Traducción de "access to remedy" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Access - translation : Remedy - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To remedy this is very expensive
Luchar contra esto cuesta mucho dinero
I'm trying to remedy the problem.
Estoy intentando remediar el problema.
What is the remedy, then?
Cuál es entonces la solución?
Right to an effective remedy and to a fair trial
Derecho a la tutela judicial efectiva y a un juez imparcial
Right to an effective remedy and to a fair trial
Protección diplomática y consular
So I have some suggestions to remedy the situation.
Por eso tengo algunas sugerencias para remediar la situación.
What's the best remedy for colds?
Cuál es el mejor remedio para el resfrío?
Remedy for social media's attention span
Solución para el alcance de la atención de los medios sociales
What is the best remedy for colds?
Cuál es el mejor remedio para el resfrío?
Death is Nature's remedy for all things.
La muerte es el remedio de la naturaleza para todo.
Is there a home remedy for that?
Hay algún remedio casero para eso?
Is there a home remedy for headache?
Hay algún remedio casero para el dolor de cabeza?
There is a remedy for everything except death.
Para todo hay remedio, si no es para la muerte.
Is there any home remedy for dust mites?
Hay algún remedio casero contra los ácaros?
Is there a home remedy for dry throat?
Hay algún remedio casero para la garganta seca?
But stimulus cannot be seen as a universal remedy.
Sin embargo, los estímulos no pueden considerarse un remedio universal.
The remedy offered is worse than the disease itself!
El remedio ofrecido es peor que la enfermedad en sí misma!
(e) The need to address and remedy the national and international dimensions of corruption
e) La necesidad de tener en cuenta y corregir las dimensiones nacionales e internacionales de la corrupción
In order to find a remedy, Francis has appointed a special papal financial commission.
Para encontrar una solución, Francisco ha nombrado una comisión financiera papal especial.
The Socialist Group believes that Niger and Mali should take steps to remedy them.
El Gmpo Socialista considera que deben tomarse medidas res pecto a Malí y a Niger para remediar esta situación.
Subject Criteria for access to resources and access to markets
Asunto Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados
The remedy must lie in adopting the right structural reforms.
El remedio yace en la adopción de las reformas estructurales adecuadas.
Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados.
The remedy is planning, the Washington Consensus, microcredit, or distributing land titles to the poor.
El remedio es la planificación, el Consenso de Washington, los microcréditos, o la distribución entre los pobres de derechos de propiedad sobre la tierra.
We have made a mistake, and we have to remedy it before it s too late.
Hemos cometido un error, y debemos remediarlo antes de que sea demasiado tarde quot .
Access denied to
Acceso denegado a
Access to and operation of payment systems Access to payment systems 1 .
Acceso y explotación de sistemas de pago Acceso a los sistemas de pago 1 .
Immediate contacts to Member States for initiating remedy actions are a consequence of this monitoring activity .
Como consecuencia de dicha actividad de seguimiento , deberán producirse contactos inmediatos con los Estados miembros para iniciar medidas correctoras .
The Council shall act within a period of two months in order to remedy the situation.'
Veremos la solución que adoptará la Conferencia intergubernamental de Roma.
(b) Access to technology
b) El acceso a la tecnología
VIII. Access to justice
VIII. Acceso a la justicia
effective access to justice
una tutela judicial efectiva
DCOP Access to Settings
Acceso a los parámetros de DCOP
Restricting access to kppp
Restricción de acceso a kppp
How to access kdeprint
Cómo acceder a kdeprint
Access to deleted items
Acceder a elementos eliminadosName
Configure Access to Repositories
Configurar el acceso a los repositorios
( a ) lays down a reasonable time limit for the manufacturer to remedy the instance of non compliance
a ) fijará un plazo razonable para que el fabricante corrija el incumplimiento
The Authority should therefore be able to require national supervisory authorities to take specific actions to remedy an emergency situation .
La Autoridad debe , por tanto , poder obligar a las autorida des nacionales de supervisión a adoptar medidas específicas para resolver una situación de emergencia .
The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server.
La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor.
Therefore shall his calamity come suddenly suddenly shall he be broken without remedy.
Por eso, su calamidad vendrá de repente súbitamente será quebrantado, y no habrá remedio
The brute force of massive monetary and fiscal stimulus rings hollow as a cyclical remedy to this problem.
El aumento del gasto para consumo personal ajustado por inflación fue en promedio de un magro 0,8 160 durante los últimos cinco años la desaceleración más grave y sostenida del crecimiento de la demanda de los consumidores en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial.
Article 13 Access to justice
Artículo 13 Acceso a la justicia
Right of access to documents
Derecho de acceso a los documentos
Restrict User Access to Shells
Restricción a los usuario del acceso al intérprete de órdenes

 

Related searches : Time To Remedy - Try To Remedy - Notice To Remedy - Opportunity To Remedy - Power To Remedy - Measures To Remedy - Fails To Remedy - Right To Remedy - Fail To Remedy - To Remedy This - Failure To Remedy - Failed To Remedy - Request To Remedy