Traducción de "access denied for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Access Denied | Acceso denegado |
| Access denied. | Acceso denegado. |
| Access denied | Acceso denegado |
| Access denied to | Acceso denegado a |
| Write Access Denied | Acceso de escritura denegado |
| I was denied access to his land. | Se me negó el acceso a su tierra. |
| Access to restricted port in POST denied. | Acceso denegado a puerto restringido en POST. |
| As a result, patients are denied access to the medicines they need. | A consecuencia de ello, los pacientes se ven privados de los medicamentos que necesitan. |
| Several independent journalists and international observers were denied access to the proceedings. | A numerosos periodistas independientes y observadores internacionales se les negó el acceso a la corte. |
| Denied access to TV, Navalny has launched a US style door to door campaign. | Como se le ha negado el acceso a la televisión, Navalny ha lanzado una campaña puerta por puerta al estilo estadounidense. |
| As for fisheries, we know that the powerful GDR fleet will have access, after unification, to Community waters, while access is still denied to the Spanish and Portuguese fleets. | Esta ampliación de la Comunidad deberá acerrear rápidas mejoras en los ámbitos fundamentales, ya se trate del ámbito ins titucional, monetario, o bien de la seguridad, de la defensa, de las relaciones exteriores, etc. Los actuales acontecimientos lo prueban fehacientemente. |
| The rapporteur is denied access to Iran, and connects to Iranians through platforms such as Skype. | Al informador se le ha denegado el acceso a Irán, y conecta con los iraníes a través de plataformas como Skype. |
| After acknowledging that U.S. sanctions on the country have for years denied Cubans access to technology that has empowered individuals around the globe, Obama stated | Tras reconocer que las sanciones de EE.UU. sobre el país le han negado a los cubanos el acceso a tecnología que ha empoderado a individuos en todo el mundo , Obama afirmó |
| Denied | DenegadoMDN type |
| Subject Criteria for access to resources and access to markets | Asunto Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados |
| For him who begs and for him who is denied (good) | para el mendigo y el indigente, |
| running before Our eyes a recompense for him denied. | que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado. |
| Taste, then, this punishment for having denied the truth! | Pues gustad el castigo por no haber creído! |
| Journalists are usually denied access to this country and people trying to cover events on ground, like I did, risk arrest and torture. | A los periodistas normalmente se les deniega el acceso al país y la gente de a pie como yo que intenta cubrir los hechos, estamos en peligro de arresto y tortura. |
| Permission denied | Permiso denegado |
| Permission denied. | Permiso denegado. |
| Denied Users | Usuarios denegados |
| Denied users | Usuarios denegados |
| Permission denied | Permiso denegadoQNativeSocketEngine |
| Minimum value for access date. | Valor mínimo para fecha de acceso |
| Maximum value for access date. | Valor máximo para fecha de acceso |
| For they denied God and His Messenger, and died rebellious. | No han creído en Alá y en Su Enviado y han muerto en su perversidad. |
| If you are running as a normal user and try to access files outside of your own home folder you will often be prevented from doing so and get an error message such as Access Denied. | Si está trabajando como usuario normal e intenta acceder a archivos que no están en su directorio personal es muy probable que se le impida hacerlo y se le mostrará un mensaje de error similar a Acceso denegado. |
| To make matters worse, Minh Man s visitation rights have on occasion also been limited. For instance when her mother, once a prisoner of conscience herself, was denied access to her daughter recently. | Como si no fuera suficiente, los derechos de visita de Minh Man también se han visto restringidos algunas veces, por ejemplo, cuando hace poco negaron a su madre, ella misma ex presa de conciencia, el acceso a su hija. |
| He denied it. | Él lo negó. |
| She denied it. | Ella lo negó. |
| He denied everything. | Él lo negó todo. |
| He denied everything. | Negó todo. |
| She denied everything. | Ella lo negó todo. |
| She denied everything. | Negó todo. |
| I denied it. | Lo negué. |
| Mary denied it. | Mary lo negó. |
| Permission was denied. | Se ha denegado el permiso. |
| For starters, access to medicine matters. | Para empezar, el acceso a la atención médica sí es importante. |
| Notifications and access for new devices | Notificaciones y accesos de nuevos dispositivosName |
| Filesystem Access for this Mobile Phone | Acceso al sistema de archivos para este teléfono móvil |
| Whatever good they do, for them it shall not be denied. | No se les desagradecerá el bien que hagan. |
| Sailing, before Our eyes, a reward for him who was denied. | que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado. |
| But as for those who disbelieved and denied Our revelations, and denied the meeting of the Hereafter, such will be brought to doom. | pero quienes no hayan creído y hayan desmentido Nuestros signos y la existencia de la otra vida serán entregados al castigo. |
| Recognizing the need for access to financial services, in particular for the poor, including access to microcredit and microfinance, | Reconociendo la necesidad de facilitar el acceso a los servicios financieros en particular a los pobres, incluidos los servicios de microcrédito y microfinanciación, |
Related searches : Denied Access - Access Denied - Denied For - Relay Access Denied - File Access Denied - Access Is Denied - Access Was Denied - For Access - Access For - Request Denied - Relaying Denied - Is Denied - Was Denied
