Traducción de "accept liability for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Accept - translation : Liability - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Accept for site signing
Aceptar para certificar sitio
Accept for email signing
Aceptar para certificar correo electrónico
Accept for code signing
Aceptar para certificar código
Liability
Pasivos
I can't accept responsibility for that.
No puedo aceptar responsabilidad por eso.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration
Reserva para obligaciones contingentes de la Administración Postal de las Naciones Unidas
We must accept life, for good or for evil.
Debemos aceptar la vida, para bien o para mal.
We must accept life, for good or for evil.
Tenemos que aceptar la vida, para bien o para mal.
LIABILITY CATEGORIES
CATEGORÍAS DEL PASIVO
Liability Accounts
Cuentas de Pasivo
Liability accounts
Cuentas de pasivos
Such joint and several liability, the plaintiffs assert, contradicts the Court s previous statements that Germany should not accept any financial commitments stemming from other states behavior.
Esa responsabilidad solidaria, según los demandantes, contradice los dictámenes previos del Tribunal, que negaron a Alemania la posibilidad de contraer compromisos financieros derivados del comportamiento de otros estados.
The limitation of liability specified above shall not apply to liability for damages resulting from injury to life , body or health .
La limitación de la responsabilidad anteriormente establecida no se aplicará en caso de daños derivados de defunción , lesiones corporales o enfermedad .
( iv ) the liability for the execution of a payment transaction
( iv ) la responsabilidad de la ejecución de una operación de pago
For Allah is always ready to accept repentance.
Pero, si se arrepienten y enmiendan, dejadles en paz.
Please accept my sincere apologies for my impertinence.
Por favor, acepte mis sinceras disculpas por mi impertinencia.
Everyone must accept responsibility for their own waste.
trata también del transporte transfronterizo de com bustible agotado.
general liability insurance
el seguro de responsabilidad civil
asset liability management
gestión de activos y pasivos
assignment of liability
canalización de la responsabilidad
Accept
Aceptar
Accept
Aceptar
Accept
AceptarToggle reconciliation flag
Major companies need to accept responsibility for their actions.
Las grandes empresas deben aceptar la responsabilidad por sus acciones.
For He indeed is ever disposed to accept repentance.
Es indulgente.
Liability of legal persons
Responsabilidad de las personas jurídicas
I think it's time for me to accept responsibility for that problem.
Creo que es hora de que tome responsabilidad por ese problema.
Accept Change
Aceptar cambio
Accept languages
Aceptar idiomas
Accept Configuration
Aceptar la configuración
Accept focus
Aceptar foco
Accept Connection
Aceptar conexión
Accept invitation
Aceptar la invitación
Accept cond.
Aceptar cond. invitation counter proposal
Accept friendship
Aceptar la amistad
Accept signal
Aceptar señal
Accept Collaboration
Aceptar colaboración
Accept changes
Aceptar los cambios
Accept Agreement
Acuerdo de licencia
Please accept my apologies for what I said just now.
Acepte mis disculpas por lo que acabo de decir, por favor.
Please accept our apologies for not filling your order sooner.
Por favor, acepte nuestras disculpas por no haber cubierto su solicitud antes.
Will ye accept his person? will ye contend for God?
Habréis de mostrar por él parcialidad? Contenderéis a favor de Dios
Article 50 User liability for losses in respect of unauthorised payment transactions 1 .
Artículo 50 Responsabilidad del usuario en caso de pérdidas debidas a operaciones de pago no autorizadas 1 .
they describe the mechanism for civil liability and the inherently necessary insurance exactly
Hasta la fecha no se han calculado todavía los costes de aseguramiento de una responsabilidad que quizá se extienda incluso al futuro, por ejemplo, en el caso de las cargas del pasado.
Article 31 Liability regime 1 .
Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 .

 

Related searches : Accept Liability - Accept No Liability - Accept Any Liability - Not Accept Liability - Accept For - Accept For Purchase - Accept Responsibility For - Accept For Credit - Accept Orders For - Accept For Publication - Accept For Registration - Basis For Liability