Traducción de "acceleration and deceleration" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Acceleration - translation :

Palabras clave : Aceleración Frenado Expansión Cuadrado Desaceleración Desaceleración Confirmada 17,5

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For this reason, Nissan has used a rotation function in addition to the acceleration and deceleration functions, to permit the little robot can avoid collisions.	Por este motivo, Nissan ha utilizado una función de rotación, además de aceleración y desaceleración, para que el pequeño robot evite las colisiones.
Acceleration	Aceleración
acceleration	aceleración
Acceleration	Aceleración
So in place of the infinite number of ways a bumblebee can avoid other bees, here only the rotation function, the acceleration and the deceleration have been applied as available means of collision avoidance.	De esta manera, en lugar de las infinitas posibilidades que existen para los abejorros para esquivar otros abejorros, aquí sólo utilizaron como posibilidad para el robot del auto el movimiento rotatorio y la aceleración además el frenaje.
Pointer acceleration	Aceleración del puntero
Acceleration delay	Retardo de aceleración
Acceleration time	Tiempo de aceleración
Acceleration profile	Perfil de aceleración
Disable acceleration	Desactiva aceleración
Peak acceleration	Pico de aceleración
Pointer acceleration	Aceleración del puntero
Acceleration delay	Retardo de aceleración
Acceleration time	Tiempo de aceleración
Acceleration profile	Perfil de aceleración
acceleration variance	varianza de la aceleraciónPropertyName
Disable acceleration	Desactivar aceleración
Earth Acceleration	Aceleración de la Tierra
You can use the 5 sliders to adjust the Acceleration delay, Repeat interval, Acceleration time, Maximum speed and Acceleration profile to your comfort.	Puede utilizar 5 barras de desplazamiento para ajustar las propiedades Retardo de aceleración , Repetir intervalo , Tiempo de aceleración , Velocidad máxima y Pérfil de aceleración para aumentar su comodidad.
Acceleration only occurs while the acceleration key remains depressed. When you release the acceleration key, velocity returns to normal.	La aceleración solo se produce mientras se mantenga la tecla pulsada. Cuando suelte la tecla de aceleración, se vuelve a la velocidad normal.
So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear.	que mide la aceleración, la aceleración angular, igual que el oído humano, el oído interno.
This is the slope of the acceleration curve for mouse key acceleration.	Ésta es la pendiente de la curva de aceleración para la tecla de aceleración del ratón.
And they say, Oh, yeah. Constant acceleration.	Y dicen, oh, sí, aceleración constante.
Acceleration of the ships	Aceleración de las naves.
Whether to disable acceleration.	Desactivar aceleración.
Angular acceleration of the body	Aceleración angular del cuerpoPropertyName
Much of the growth deceleration in emerging and developing countries reflects China s slowdown.	Gran parte de la desaceleración del crecimiento en los países emergentes y en desarrollo se refleja en la ralentización de China.
Why has India s growth acceleration fizzled?	Por qué se ha desacelerado el crecimiento de India?
Acceleration of the center of mass	Aceleración del centro de masasPropertyName
Display Constant of Gravitation or Earth Acceleration.	Muestra la constante de gravitación y la aceleración de la Tierra.
The deceleration supports the assessment of diminishing inflationary pressures in the medium term .	Esta desaceleración apoya la valoración de un debilitamiento de las presiones inflacionistas a medio plazo .
Checking this box will disable the acceleration feature pressing the acceleration key will have no effect, both vehicles will always travel with constant velocity.	Activando esta opción se desactivará la aceleración pulsar la tecla de aceleración no tendrá efecto, ambas serpientes viajarán con velocidad constante.
Turning to the monetary analysis , the latest data confirm the ongoing deceleration in broad money and credit growth .	En lo que se refiere al análisis monetario , los últimos datos confirman que continúa la desaceleración del crecimiento de los agregados monetarios y crediticios .
Acceleration means that the government conferences must meet soon and they must work quickly.	fijado como básicas para esta cita. Entre ellas econtramos, por ejemplo, la de que se haya realizado plena mente el mercado interior se trata, en efecto, de una condición trascendental, y estamos de acuerdo en con siderarla ineludible.
The acceleration is brutal, either from a standstill or recovering.	La capacidad de aceleración es brutal, ya sea desde parado o en recuperaciones.
Turning to the monetary analysis , the latest data confirm a continued deceleration in both broad money and credit growth .	En lo que se refiere al análisis monetario , los últimos datos confirman que continúa la desaceleración del crecimiento de los agregados monetarios y crediticios .
Turning to the monetary analysis , the latest data confirm a continued deceleration in monetary dynamics .	En cuanto al análisis monetario , los datos más recientes confirman la continuada desaceleración de la expansión monetaria .
Acceleration of the modernization of stock bteeding and authorization for the grant of national aids	Ahora bien, la Comisión tiene que mantener su propuesta en lo que se refiere al carácter regresivo de la ayuda a fin de facilitar una adaptación equilibrada y eficaz de la agricultura portuguesa.
So when the children see this, they say, Ah! Acceleration, remembering back four months when they did their cars sideways, and they start measuring to find out what kind of acceleration it is.	Entonces cuando los niños ven eso, dicen. Ah, aceleración, recordando cuatro meses antes cuando hicieron sus autos, y comienzan a medir para ver qué tipo de aceleración es.
The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten.	La aceleración empezó en 2013, cuando el mercado laboral comenzó a ajustarse.
An acceleration of debt dynamics was also observed in some countries .	En algunos países se ha observado también una aceleración de la dinámica de la deuda .
Many indicators point to further economic deceleration, and there is a growing bearishness among investors about the outlook for China.	Muchos indicadores señalan que esta desaceleración económica continuará, y los inversores son cada vez más pesimistas respecto del futuro de China.
For struc tured issues where the prospectus provides for the delivery of an acceleration and an enforcement notice , nonsubordination of a tranche ( or sub tranche ) must be ensured under both acceleration and enforcement noticerelated priority of payments .'	En el caso de las emisiones estructuradas en las que el correspondiente folleto dispone un adelanto y la entrega de aviso de ejecución , debe quedar garantizada la ausencia de subordinación de un tramo ( o sub tramo ) en lo relativo a la prioridad de pago tanto respecto del adelanto como del aviso de ejecución .
the latter was regarded as temporary given the concomitant deceleration in the pace of economic activity .	éste se consideraba transitorio , dada la desaceleración simultánea del ritmo de la actividad económica .
That downshift, in the face of sustained rapid job creation, implies an unmistakable deceleration of productivity.	Esa reducción, frente a una rápida y sostenida creación de puestos de trabajo, entraña una innegable desaceleración de la productividad.

Display this page in English