Traducción de "abuzz" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Kurdish media outlets are abuzz with a photograph of a Peshmerga woman, sitting beside an automatic weapon, breastfeeding her child. | Los medios de comunicación kurdos están alborotados con la fotografía de una mujer peshmerga sentada al lado de un arma automática y amamantando a su hijo. |
| I was in China during the week following the S ED, and official circles were abuzz about the new growth opportunities of services led rebalancing. | Yo estuve en China durante la semana que siguió al DEE y los círculos oficiales bullían con las nuevas oportunidades de crecimiento que brindaba la reequilibración impulsada por los servicios. |
| Social media was abuzz on Saturday morning, with the realization that both the King and Queen competition and the Junior Parade of the Bands were not covered by either of the state's two television stations. | Los medios de comunicación interactivos eran un hervidero el sábado a la mañana la teleaudiencia había tomado conocimiento de que tanto la competencia del Rey la Reina como el Desfile de bandas de niños no habían sido transmitidos por ninguno de los dos canales estatales. |
| Delegates from the British, American, Egyptian and Jordanian embassies where abuzz working to complete entry procedures for their fellow citizens and I was feeling distressed for my condition as a Yemeni where there was no one from the Yemeni embassy | Delegados de las embajadas británica, estadounidense, egipcia y jordana estaban trabajando a toda máquina para completar los procedimientos de entrada para sus conciudadanos y yo me sentía angustiado por mi condición de yemení, donde no hay nadie de la embajada yemení. |
