Traducción de "absolve a course" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Absolve - translation :

Course - translation :

Palabras clave : Absolver Absolverte Absuelvo Absolverá Absolverle Rumbo Curso Desde Pues Claro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I absolve you from your sins.	Te absuelvo de tus pecados.
We absolve ourselves before You of all blame.	Somos inocentes ante Ti.
God has shown you how to absolve yourselves of your oaths.	Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos.
Oh God, I absolve myself from all who have killed a soul or spilled blood wrongfully.	Oh Dios, me eximo de todos los que han matado o derramado sangre injustamente.
The Community cannot absolve itself by simply hiding behind the United Nations.	(El Presidente pide al orador que concluya)
Select a course	Seleccionar un recorrido
A challenge, of course.	Un desafío, desde luego.
Creating a New Course	Creando un nuevo campo
That God may absolve them of their sins and reward them for the best that they had done.	que Alá borre sus peores obras y les retribuya con arreglo a sus mejores obras.
If you avoid the major sins that you are forbidden, We will absolve you of your misdeeds and admit you to a noble abode.	Si evitáis los pecados graves que se os han prohibido, borraremos vuestras malas obras y os introduciremos con honor.
Our Lord, forgive us our sins and absolve us of our misdeeds, and make us die with the pious.	Borra nuestras malas obras y recíbenos. cuando muramos, entre los justos!
He pursued a certain course.	Siguió, pues, un camino
Then he pursued a course.	Luego, siguió otro camino
So he followed a course.	Siguió, pues, un camino
For a fee of course...	Por una suma de dinero, por supuesto...
Pardon us, absolve us and have mercy on us, Thou, our Protector, and give us victory over the disbelieving folk.	Tú eres nuestro Protector! Auxílianos contra el pueblo infiel!
If you are wary of Allah, He shall appoint a criterion for you, and absolve you of your misdeeds, and forgive you, for Allah is dispenser of a great grace.	Si teméis a Alá, Él os concederá un Criterio, borrará vuestras malas obras y os perdonará. Alá es el Dueño del favor inmenso.
Have they determined upon a course?	Han tramado algo?
Is physical education a required course?	Educación física es una asignatura requerida?
That was a lie, of course.	Era una mentira por supuesto.
Yes, of course, it's a cow.	Por supuesto, es una vaca.
Of course, they have a carport.	Por supuesto que tienen estacionamiento.
Charting a New Course on Cuba	Fragmento del mensaje de Barack Obama Un nuevo rumbo para Cuba
I am not trying to absolve myself for man's very soul incites him to evil unless my Lord bestows His mercy.	Yo no pretendo ser inocente. El alma exige el mal, a menos que mi Señor use de Su misericordia.
Of course not, of course not.	Por supuesto que no. Por supuesto que no,
In aging China, a change of course	En una China que envejece, un cambio de rumbo
Is there a golf course near here?	Hay un campo de golf cerca de aquí?
Do you have a course for beginners?	Tienes un curso para principiantes?
Do you have a course for beginners?	Tienen un curso para principiantes?
She signed up for a Spanish course.	Ella se inscribió en un curso de español.
She signed up for a Spanish course.	Se anotó en un curso de español.
Chosen course is already on course list.	El campo elegido ya está en la lista.
And to Solomon the wind its morning course was a month's journey, and its evening course was a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
Course	Campo
UE Oh of course, of course. Some people have crazy ideas and JC ...a round of applause...	UG Ah, claro, sin duda. Alguna gente tiene unas ideas locas y... JC Un aplauso...
That is Allah s ordinance, which He has sent down to you, and whoever is wary of Allah, He shall absolve him of his misdeeds and give him a great reward.	Ésta es la orden que Alá os ha revelado. Alá borra las malas obras de quien Le teme y le da una magnífica recompensa.
To Solomon the morning course of the wind was a month's journey, and its evening course was also a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
There is from among them a party on the right course but many of them follow a course that is evil.	Hay entre ellos una comunidad que se mantiene moderada, pero qué mal hacen muchos otros de ellos!
(iii) A copy of the training course(s)	iii) Una copia del programa del curso o cursos de formación
Although five is a good number, of course.	Aunque cinco es un buen número por supuesto.
Each running (its course) for a term appointed.	Él lo dispone todo.
I'll soon register for a course in German.	Pronto me inscribiré en un curso de alemán.
Cornel West says, Of course it's a failure.	Cornel West decía, Por supuesto que es un fracaso.
Of course one can make a biological argument.	Por supuesto uno puede hacer un argumento biológico.
And of course, it turns into a circle.	Por supuesto, se transforma en círculo.

Display this page in English