Traducción de "absence of illness" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Absence - translation :

Illness - translation :

Palabras clave : Ausencia Excedencia Licencia Permiso Evidencia Terminal Mentales Mental Enfermedades Enfermedad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The total number of hours worked declined , partly reflecting a rapid increase in absence from work on account of illness .	El número total de horas trabajadas disminuyó en el 2002 . Este indicador ha evolucionado , en general , más lentamente que el crecimiento del empleo en los últimos años , debido , en parte , al rápido incremento del absentismo por enfermedad .
It is clear that the whole approach is based upon the idea that health is not just about the absence of illness.	Hay que tener en cuenta dos cuestiones la primera es que exis te toda una serie de riesgos laborales que plantean peligros para la salud reproductiva del hombre y de la mujer.
Here are a number of things that we don't want illness, involuntary death, unnecessary suffering, cruelty, stunted growth, memory loss, ignorance, absence of creativity.	Aquí hay unas cuantas cosas que no queremos enfermedad, muerte involuntaria, sufrimiento inecesario, crueldad, pérdida de memoria, ignorancia, ausencia de creatividad.
He made little of his illness.	Él no le dio importancia a su enfermedad.
The doctor cured him of his illness.	El doctor lo curó de su enfermedad.
Facing Down Mental Illness	Para afrontar las enfermedades mentales
His illness is critical.	Su enfermedad es crítica.
His illness is critical.	Está críticamente enfermo.
It's an embarrassing illness.	Es una enfermedad embarazosa.
Free competition does not mean an absence of rules but an absence of interference .	Libre competencia no significa ausencia de reglas sino ausencia de interferencias .
I was absent from school because of illness.	Yo estuve ausente en el colegio por una enfermedad.
He attended the meeting in spite of illness.	Asistió a la reunión a pesar de su enfermedad.
He feigned illness to get out of working.	Se fingió enfermo para no trabajar.
assistance in cases of serious accident or illness,	la asistencia en casos de accidente o enfermedad graves
That student sometimes affects illness.	Ese estudiante a veces finge estar enfermo.
He referred to your illness.	Él hizo referencia a tu enfermedad.
His illness was mainly psychological.	Su enfermedad era principalmente psicológica.
What illness do I have?	Qué enfermedad tengo?
He talked about her illness.	Él habló acerca de la enfermedad de ella.
Is Tom's illness serious, doctor?	La enfermedad de Tom es seria, doctor?
Stress is the illness of the twenty first century.	El estrés es el mal del siglo XXI.
Mary kept on working in spite of her illness.	María continuó trabajando a pesar de su enfermedad.
He could not come on account of his illness.	Él no pudo venir porque está enfermo.
They were grieved by the illness of their aunt.	Estaban apenados por la enfermedad de su tía.
Procedures in the absence of notification	Procedimientos aplicables a falta de notificación
Darkness is the absence of light.	La oscuridad es la ausencia de luz.
Fear is the absence of trust.	El miedo es la falta de confianza.
Until anesthesia, the absence of sensation.	Hasta la anestesia, la ausencia de sensación.
I am depressed by my illness.	Mi enfermedad me deprime.
He died after a brief illness.	Murió tras una breve enfermedad.
Illness prevented me from going abroad.	La enfermedad me impidió de ir al extranjero.
Illness prevented me from going out.	La enfermedad me impidió salir.
She suffers from a chronic illness.	Ella sufre una enfermedad crónica.
He feels weak after his illness.	Se siente débil después de su enfermedad.
A childhood illness left her blind.	Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
He died after a long illness.	Él murió tras una larga enfermedad.
You've never had a serious illness?	Jamás has tenido una enfermedad grave?
art,astronomy,creativity,illness,science,space	art,astronomy,creativity,illness,science,space
So it wasn't all the good side of the illness.	O sea, no todo era bueno con esta enfermedad.
The girl went to school in spite of her illness.	La niña fue a la escuela a pesar de estar enferma.
He gave up traveling abroad because of his sudden illness.	Dejó de viajar al extranjero por causa de una enfermedad repentina.
He had a serious illness in the autumn of 1823.	Él padeció una grave enfermedad en el otoño de 1823.
Faced with absence.	Ante la ausencia
I was not aware of her absence.	No me había percatado de su ausencia.
The absence of a greeting means something.	La falta de un saludo quiere decir alguna cosa.

Display this page in English