Traducción de "abrupt junction" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Abrupt - translation :

Junction - translation :

Palabras clave : Abrupto Brusco Abrupta Brusca Abruptas Junction Cruce Clapham Cedar Cable

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Junction	Uniónstate choice
Delta Junction	Delta JunctionCity in Alaska USA
Grand Junction	Grand JunctionCity in Colorado USA
Essex Junction	Essex JunctionCity in Vermont USA
the Frankfurt Süd junction .	cruce Frankfurt Süd .
Don't make abrupt moves.	No hagas movimientos bruscos.
He made an abrupt departure.	Él hizo una abrupta partida.
You're at a particular road junction.	Estás en un cruce de carreteras.
The accident happened at this junction.	El accidente ocurrió en esta intersección.
The car made an abrupt turn.	El auto dio una vuelta abrupta.
It's called the Right Temporo Parietal Junction.	Se llama unión temporoparietal derecha.
The bus came to an abrupt stop.	El bus se detuvo súbitamente.
The elevator came to an abrupt halt.	El ascensor se detuvo súbitamente.
He's abrupt in his way of speaking.	Es brusco en su manera de hablar.
At the Eschborner Dreieck junction follow signs to	En el cruce Eschborner Dreieck seguir las
When a critical mass has been attained, there's an abrupt acceleration in recruitment.	Una vez obtenida una masa crítica, hay una aceleración abrupta en el reclutamiento.
Often, an abrupt temperature change called a thermocline occurs to mark the bottom of the mixed layer sometimes there may be an abrupt salinity change called a halocline that occurs as well.	Con frecuencia, un cambio abrupto de temperatura una termoclina que marca el fondo de la capa de mezcla a veces puede haber un cambio abrupto de salinidad una haloclina.
With the abrupt end of the boom in 2006, that ego boosting story also ended.	Con el abrupto fin del auge en 2006 se acabó también esa historia que tanto subía la moral.
The only abrupt worldwide change would have been major asteroid impacts or volcanic super eruptions.	El único cambio abrupto a nivel mundial hubiera sido un impacto importante de asteroides, o super erupciones volcánicas.
Champa was located on the right bank of river Ganges near its junction with river Champa.	Estaba situada en la margen derecha del río Ganges, cerca de su confluencia con el río Champa.
That case is strongest if the spending reductions are large and abrupt in a weak economy.	Sobre todo si los recortes al gasto son importantes y abruptos en una economía débil.
The following year, the change in lyrics was very abrupt, and censorship was not as strict.	El año siguiente, el cambio en las letras fue muy abrupto, y la censura no fue tan estricta.
These assumptions took a hard hit in the crisis, causing an abrupt shift to far more intrusive regulation.	Estos supuestos sufrieron un duro golpe durante la crisis, lo que causó un giro abrupto en dirección a regulaciones que generan muchas más interferencias.
The international community should stop placing its hope in some abrupt change of heart on the generals part.	La comunidad internacional debe dejar de poner sus esperanzas en un cambio repentino de actitud por parte de los generales.
Certainly, the abrupt and massive imports of animals from East Germany and elsewhere have seriously disrupted the market.	Estas causas coyunturales de malestar no deben, sin embargo, hacernos olvidar lo esencial.
The police in Grand Junction, the county's largest city, are no longer citing adults for possession of small amounts.	La policía de Grand Junction, la mayor ciudad del condado, ya no cita a adultos por posesión de pequeñas cantidades.
McCartney and Lennon would meet at Penny Lane junction to catch a bus into the centre of the city.	McCartney y Lennon solían encontrarse en el cruce de Penny Lane para tomar un autobús al centro de la ciudad.
The decline seen in euro area GDP reflects an abrupt retrenchment in exports stemming from the collapse in world trade .	La disminución observada en el PIB de la zona del euro refleja una brusca contracción de las exportaciones derivada del desplome del comercio internacional .
Might is right. There may be cameras at the junction (who knows?) but there's no policy or presence for these scenarios.	Quizás hay cámaras en el cruce ( quien sabe?) pero no hay política o presencia para estos escenarios.
PRESIDENT come to rather abrupt decisions and there are numerous reservations amongst the Spanish, the Italians, some Germans and many others.	DILLEN plemente la denegación del suplicatorio de suspensión de inmunidad parlamentaria del presidente Jean Marie Le Pen.
Then, when they reached the junction between them, they forgot about their fish. It found its way into the river, slipping away.	Y, cuando alcanzaron su confluencia, se olvidaron de su pez, que emprendió tranquilamente el camino hacia la gran masa de agua.
But when they reached the junction between them, they forgot their fish, and it took its course into the sea, slipping away.	Y, cuando alcanzaron su confluencia, se olvidaron de su pez, que emprendió tranquilamente el camino hacia la gran masa de agua.
History suggests that interest rates will not remain at record low levels indefinitely, and that when change comes, it might be abrupt.	La historia sugiere que las tasas de interés no se mantendrán en niveles mínimos sin precedentes indefinidamente y, cuando el cambio llegue, puede ser abrupto.
The rest were saved only by an abrupt change in the direction of the wind, allowing them to flee from the Romans.	El resto sólo fue salvado por un abrupto cambio en la dirección del viento, que aprovecharon para escapar de los romanos.
But when they reached the Junction, they forgot (about) their Fish, which took its course through the sea (straight) as in a tunnel.	Y, cuando alcanzaron su confluencia, se olvidaron de su pez, que emprendió tranquilamente el camino hacia la gran masa de agua.
Fort Yukon is located on the north bank of the Yukon River at its junction with the Porcupine River, about northeast of Fairbanks.	Se encuentra ubicado en el banco norte del Río Yukon en la unión con el Río Porcupine, a unas 145 millas aéreas al noreste de Fairbanks.
Japan s policy change was big and abrupt, and several of the countries on the receiving end have been focused on complex domestic challenges.	El cambio de políticas japonés fue grande y abrupto, y muchos de los países afectados han estado dedicándose a complejos desafíos locales.
So when they had reached the junction of the two (rivers) they forgot their fish, and it took its way into the sea, going away.	Y, cuando alcanzaron su confluencia, se olvidaron de su pez, que emprendió tranquilamente el camino hacia la gran masa de agua.
But when they reached the junction of the two seas, they forgot their fish, and it took its way through the sea as in a tunnel.	Y, cuando alcanzaron su confluencia, se olvidaron de su pez, que emprendió tranquilamente el camino hacia la gran masa de agua.
Recall when Moses said to his servant, I will not give up until I reach the junction of the two rivers, even if it takes me years.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
(Consider) when Moses said to his young companion, I shall continue travelling until I reach the junction of the two seas or have travelled for many years .	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
And when Musa said to his servant I will not cease until I reach the junction of the two rivers or I will go on for years.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
And mention when Moses said to his servant, I will not cease traveling until I reach the junction of the two seas or continue for a long period.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
Previous legislation, if not reversed, will lead to large abrupt tax hikes and spending cuts, which the Congressional Budget Office forecasts would likely cause a recession in 2013.	De no revocarse, la legislación previa conducirá a aumentos fiscales y recortes públicos abruptos, que según estimaciones de la Oficina de Presupuesto del Congreso, probablemente provocarán una recesión en 2013.
Behold, Moses said to his attendant, I will not give up until I reach the junction of the two seas or (until) I spend years and years in travel.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .

Display this page in English