Traducción de "above market" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Above - translation :

Market - translation :

Palabras clave : Metros Encima Debajo Alto Mercado Mercado Supermercado Valores Venta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Above all, a genuine integrated internal market is based on a market economy, a financial services economy.	más elevado, se mantenga, se extienda a toda Alemania.
All of the above elements are particularly relevant in the securitisation market .	Todos los elementos mencionados son de especial relevancia para el mercado de titulizaciones .
Obviously , as indicated above , competition may differ considerably across different segments of the bank lending market .	Como se señaló anteriormente , es obvio que el grado de competencia puede ser muy distinto en los diferentes segmentos del mercado de crédito bancario .
In addition to the cash segments mentioned above , the euro area money market also includes derivatives segments .	Además de los segmentos al contado antes mencionados , el mercado monetario de la zona del euro incluye también segmentos de derivados financieros .
As the graph above shows, the decline in incumbent market share is continuing across all fixed call segments.	Según se aprecia en el gráfico precedente, el declive de la cuota de mercado del operador histórico prosigue en todos los segmentos de llamadas a fijo.
Table 2 above gives an overview of the state of financial integration in the euro area in the main market segments .	Notablemente avanzado Regular Bajo Muy avanzado Avanzado Muy bajo
The more modern High Town, in the plain above the valley, centres around the Saint Michel church and its market square.	De estilo gótico, se sitúa en la ciudad alta y reemplazó como parroquia a la Iglesia Saint Michel.
The Green House on the market place belonged to the well known Wrendl dynasty, whose family crest lies above the entrance.	La Casa verde en la plaza del mercado perteneció a la dinastía Wrendl, cuyo escudo familiar cuelga sobre la entrada.
On the agenda is the fate of unconventional measures of support for countries of the Eurozone in the market collimator (see above).	En el orden del día, el tipo de medidas no convencionales de apoyo a los países de la zona del euro en el colimador de mercados (consulte más arriba).
The ECB may also request a combination of partial performance off market through the ESCB as set out above and partial division of the transaction into two or more transactions , as also set out above .	También podrá pedir una combinación de las soluciones anteriores ejecución parcial fuera del mercado por medio del SEBC , como se ha expuesto , y división parcial de la operación en dos o más operaciones , también según lo expuesto .
Above	EncimaOutput is placed below another one
Above	Arriba
Above	Sobre
Despite the encouraging developments described above , the pace of liberalisation has differed considerably across Member States and incumbents market shares have remained very high .	A pesar de las favorables perspectivas descritas , el ritmo de la liberalización ha diferido considerablemente entre los Estados miembros , y sus cuotas de mercado se han mantenido muy altas .
high above?	Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
See above.	Véase arriba.
See above.	Véase más arriba.
Keep above	Mantener arriba
keep above	mantener encimaNote this is a KRunner keyword
Above Down	Elevado hacia abajo
The averaging provision also implies that institutions can profit from lending in the market and run a reserve deficit whenever the shortest money market rates are above those expected to prevail for the remainder of the maintenance period .	Este mecanismo permite también a las entidades de crédito conceder prestamos en el mercado e incurrir en un déficit de reservas cuando los tipos de interés del mercado monetario a más corto plazo se sitúen por encima de los niveles previstos para el resto del período de mantenimiento .
These operations helped to restore more normal market conditions and the EONIA gradually declined again to stabilise at a level slightly above the minimum bid rate .	Estas operaciones contribuyeron a restablecer unas condiciones de mercado más habituales , de modo que el EONIA volvió a reducirse gradualmente , hasta estabilizarse a un nivel ligeramente por encima del tipo mínimo de puja .
But higher inflation would help to accelerate desperately needed adjustment in Europe s commercial banks, where many loans remain on the books at far above market value.	Pero la mayor inflación ayudaría a acelerar los ajustes tremendamente necesarios en los bancos comerciales europeos, donde muchos créditos continúan en los libros a valores muy por encima de los de mercado.
Yahweh is high above all nations, his glory above the heavens.	Alto sobre todas las naciones es Jehovah sobre los cielos es su gloria
Therefore I love thy commandments above gold yea, above fine gold.	Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro
Notwithstanding the above	Sin perjuicio de lo que antecede
Keep above others	Mantener por encima de otros
Keep Above Others	Mantener por encima de los otros
Above Terminal Displays	Encima del terminal
Keep Above Others	Mantener sobre las demás
Keep above others	Mantener sobre las demás
Keep above others	Mantener por encima
Reuse Word Above	Volver a usar la palabra de arriba
Above File Name	Sobre el nombre de archivo
Reuse Word Above	Reusar la palabra de más arriba
Keep Above Others	Mantener sobre las otras
Keep Above Others	Mantener sobre las demás
As was pointed out above, the social partners have announced plans to start discussions on how to promote the integration into the labour market of those most excluded.	Como se indica anteriormente, los interlocutores sociales han anunciado sus planes para iniciar los debates sobre cómo promover la integración de los más excluidos en el mercado laboral.
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.	El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.	Alto sobre todas las naciones es Jehovah sobre los cielos es su gloria
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.	El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor
Above it are nineteen.	Hay diecinueve que lo guardan.
above which they sat	sentados a él,
Above all, be patient.	En todo caso ten paciencia.
Above all, be patient.	Antes que nada, sé paciente.

Display this page in English