Traducción de "above information" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Above - translation :

Information - translation :

Palabras clave : Metros Encima Debajo Alto Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Use this option to switch display of username and password information on or off in the above table.	Use esta opción para habilitar o deshabilitar la visualización del nombre de usuario y contraseña en la tabla de arriba.
(a) Information on the state of ratification of, and accessions to, the instruments referred to in paragraph 8 above	a) Información sobre el estado de la ratificación de los instrumentos a que se hace referencia en el párrafo 8 supra y de las adhesiones a ellos
(a) Information on the state of ratification of, and accessions to, the instruments referred to in paragraph 8 above	a) Datos sobre el estado de la ratificación de los instrumentos a que se hace referencia en el párrafo 8 supra y de las adhesiones a ellos
4. Invites Governments, within the context of paragraph 3 above, to provide information to the International Law Commission regarding	4. Invita a los gobiernos a que, en el contexto del párrafo 3 supra, proporcionen a la Comisión de Derecho Internacional información sobre
As underlined above, there is some urgency involved in passing on the information to the host Member State authority.	Según lo subrayado anteriormente, hay una cierta urgencia en la transmisión de la información a la autoridad del Estado miembro de acogida.
4. Requests all States, including the administering Powers, to accelerate the dissemination of information referred to in paragraph 2 above	4. Pide a todos los Estados, incluidas las Potencias administradoras, que aceleren la difusión de la información mencionada en el párrafo 2 supra
6. Requests all States, including the administering Powers, to accelerate the dissemination of information referred to in paragraph 2 above	6. Pide a todos los Estados, incluidas las Potencias administradoras, que aceleren la difusión de la información mencionada en el párrafo 2 supra
For localised information, which may include user email lists and websites, check the translation teams page at the above URL.	Para información sobre diferentes idiomas, que puede incluir foros de discusión de usuarios y páginas web, compruebe las páginas de los diferentes equipos de traducción en la URL de arriba.
For localized information, which may include user email lists and websites, check the translation teams page at the above URL .	Para información sobre diferentes idiomas, que puede incluir listas de correo de usuarios y páginas web, compruebe las páginas de los diferentes equipos de traducción en la URL anterior.
Those members of staff shall at their own initiative and without delay provide details of any changes to the information above .	Esos empleados informarán por iniciativa propia y sin demora de todo cambio que afecte a la información anterior .
The above articles are a small sample of public information regarding the abortifacient nature of most so called contraception birth control.	Los artículos anteriores son una pequeña fracción de la información pública concerniente a la naturaleza abortiva del comúnmente llamado control anticonceptivo de la natalidad.
Above	EncimaOutput is placed below another one
Above	Arriba
Above	Sobre
2. Invites States to take into account the above mentioned measures in their efforts to combat the criminal misuse of information technologies	2. Invita a los Estados a que tengan en cuenta las medidas enumeradas en el párrafo anterior en sus esfuerzos por combatir la utilización de las tecnologías de la información con fines delictivos
As you can see above, printing out the arrays, objects or resources does not provide you any useful information about the values themselfs.	El valor viene dado por la porción inicial de la cadena.
high above?	Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
See above.	Véase arriba.
See above.	Véase más arriba.
Keep above	Mantener arriba
keep above	mantener encimaNote this is a KRunner keyword
Above Down	Elevado hacia abajo
91. Requests the Secretary General to ensure that the annual report on resident coordinators includes adequate and concise information on progress on the above	91. Pide al Secretario General que se asegure de que el informe anual sobre los coordinadores residentes contenga información adecuada y concisa sobre los progresos alcanzados en las cuestiones mencionadas
63. Requests the Secretary General to ensure that the annual report of resident coordinators includes adequate and concise information on progress on the above	63. Pide al Secretario General que se asegure de que el informe anual sobre los coordinadores residentes contenga información adecuada y concisa sobre los progresos alcanzados en las cuestiones mencionadas
Yahweh is high above all nations, his glory above the heavens.	Alto sobre todas las naciones es Jehovah sobre los cielos es su gloria
Therefore I love thy commandments above gold yea, above fine gold.	Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro
4. Requests all States, including the administering Powers, to continue to extend their cooperation in the dissemination of information referred to in paragraph 2 above	4. Pide a todos los Estados, incluidas las Potencias administradoras, que sigan prestando su cooperación en la difusión de la información mencionada en el párrafo 2 supra
Notwithstanding the above	Sin perjuicio de lo que antecede
Keep above others	Mantener por encima de otros
Keep Above Others	Mantener por encima de los otros
Above Terminal Displays	Encima del terminal
Keep Above Others	Mantener sobre las demás
Keep above others	Mantener sobre las demás
Keep above others	Mantener por encima
Reuse Word Above	Volver a usar la palabra de arriba
Above File Name	Sobre el nombre de archivo
Reuse Word Above	Reusar la palabra de más arriba
Keep Above Others	Mantener sobre las otras
Keep Above Others	Mantener sobre las demás
The information above explains why inflation and Indeed , there are substantial disadvantages and prevents these costs from arising and brings about important benefits for all citizens .	The information above explains why inflation and Indeed , there are substantial disadvantages and prevents these costs from arising and brings about important benefits for all citizens .
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.	El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.	Alto sobre todas las naciones es Jehovah sobre los cielos es su gloria
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.	El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor
The data should be published in a timely manner ( preferably within one month ) and include information for the main branches ( as requested in the above mentioned Regulation ) .	Los datos deberían publicarse puntualmente ( preferiblemente dentro de un mes ) e incluir información sobre las principales ramas de actividad ( tal y como se requiere en el reglamento citado con anterioridad ) .
Using a priori information According to the method described above, the tablebase must allow the possibility that a given piece might occupy any of the 64 squares.	Utilizando información a priori De acuerdo con el método descrito anteriormente, la base de datos tiene que permitir la posibilidad de que una pieza dada pueda ocupar cualquiera de las 64 casillas.

Display this page in English