Traducción de "about using" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
About - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We're using up about five planets. | Estamos acabando con casi cinco planetas. |
| We talked about generating and using. | Hemos hablado de generar y de usar, |
| A few notes about using dcop | Algunas notas sobre el uso de dcop |
| See and for information about using the plugins. | Vea y para acceder a más información sobre el uso de extensiones. |
| What excites me about using microbes is their efficiency. | Y lo que me entusiasma de usar microbios es su eficiencia. |
| Twitter and about 350,000 other sites are all using reCAPTCHA. | Twitter y otros 350 mil sitios usan recaptcha. |
| It's about defining steepness and slope using a ski lift. | Es acerca de definir la inclinación y la pendiente usando un teleférico para esquí. |
| A lot of teachers are using this stuff. OK, what about ripping? | Muchos profesores están utilizando este material. Bien, qué hay acerca de la copia? |
| You can find more detailed information about filters in Defining and using filters. | Puede encontrar información más detallada sobre los filtros en Definir y usar filtros. |
| using firststart using subscribing using morefeatures | using firststart using subscribing using morefeatures |
| It's actually about using dynamics, using forces, to influence the behavior of where you are, what you do there, how you do it. | Se trata en realidad de usar la dinámica, usar las fuerzas, para influir en el comportamiento de dónde uno está, qué hace uno, cómo lo hace. |
| Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars. | pero Bertrand Russell señaló el mismo punto usando una hipotética tetera en órbita alrededor de Marte. |
| So what's significant about this isn't that crows are using cars to crack nuts. | Lo importante de esto no es que los cuervos usen autos para abrir nueces. |
| The FAQ on their Support page has information about using their voices in Festival. | La página de soporte de las PFs contiene información sobre el uso de estas voces en Festival. |
| I'm talking about the concept of using suspended animation to help people out in trauma. | Estoy hablando del concepto de animación suspendida que nos permitiría ayudar a personas en trauma |
| Airtel is worried about people using a mere 75 MB out of their data allowance? | Airtel se preocupa de la gente que usa tan solo 75 MB de su límite de datos? |
| Stage two, social remix, is really about using it to mediate people's relationships to each other. | La etapa dos, el remix social trata acerca de usarlo para mediar las relaciones de la gente entre sí. |
| Encrypt the message using OpenPGP. You can learn more about this in the chapter on OpenPGP. | Cifra el mensaje usando OpenPGP. Puede aprender más sobre esto en el capítulo sobre OpenPGP. |
| And actually, the magnetic fields we're using are basically about the same as the Earth's magnetic field. | Y el campo magnético que estamos usando es básicamente el mismo que el campo magnético de la tierra. |
| Now, you can reduce the embodied energy by about 25 percent by using high fly ash concrete. | Ahora puedes reducir la energía incorporada por cerca del 25 porciento al usar concreto de ceniza suelta. |
| So when we think about future technologies, we actually think of using bacteria and virus, simple organisms. | Así que cuando pensamos acerca de futuras tecnologías, pensamos en usar bacterias y virus, organismos simples. |
| Digitally sign the message using OpenPGP. You can learn more about this in the chapter on OpenPGP. | Firma digitalmente el mensaje usando OpenPGP. Puede aprender más sobre esto en el capítulo sobre OpenPGP. |
| Get in touch using editorial africasacountry com and let us know what you want to write about. | Póngase en contacto usando editorial africasacountry.com y díganos de qué quiere escribir. |
| The news first broke on social media, where discussions about the shooting are using the hashtag KiwatuleShooting. | La noticia apareció primero en los medios sociales, donde el debate acerca del tiroteo se llevó a cabo bajo la etiqueta KiwatuleShooting. |
| (Translation actually using Catalan in Community meetings is impossible, but if you're talking about making it official ...) | No parece muy sano que la CECA, cuyo objetivo es ayudar a las empresas del sector siderúrgico y carbonero a afrontar la competencia internacional en las mejores condiciones, aumente inútilmente sus gastos de explotación y reduzca su tesoreria para facilitar una actividad financiera que puede ser asumida por otras instituciones europeas, como el Banco Europeo de Inversiones. |
| And he thought about using binary. The problem with using binary is that the machine would have been so tall, it would have been ridiculous. As it is, it's enormous. | Pensó en usar el sistema binario, pero el problema era que la máquina hubiese sido tan alta, hubiese sido una exageración. Tal como está, ya es enorme. |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos. |
| As the father of five sons, I worry about who they're going to be using as role models. | Como padre de cinco hijos, me preocupa quiénes serán sus modelos. |
| It's not about that it's about looking back on our planet and using that technology to sustainably develop it and I want that in the Caribbean region. | No se trata de eso, se trata de mirar a nuestro propio planeta y usar esa tecnología para desarrollarlo de manera sostenible, y yo quiero eso en el Caribe. |
| Yemenis are using cartoons and art, paintings, comics, to tell the world and each other about what's going on. | Los yemeníes usan caricaturas, arte, pinturas, tiras cómicas, para contarle al mundo y a sí mismos lo que está pasando. |
| Now that we have given you some background about how to write code using the latex markup language, we will show you how to create a document using kile step by step. | Ahora que le hemos dado cierta base sobre cómo escribir código utilizando el lenguaje de marcas latex , le mostraremos cómo crear un documento paso a paso utilizando kile . |
| Using Templates | Usando patrones |
| Using Windows | Usando ventanas |
| Using konversation | Utilizar konversation |
| Using kile | Utilizando kile |
| Using Bibitems | Utilizando Bibitems |
| Using appname | Usar appname |
| Using Bookmarks | Marcadores |
| Using appname | Uso de appname |
| Using ksig | Utilizar ksig |
| Using mailody | Utilizar mailody |
| Using kxsldbg | Usar kxsldbg |
| Using Plugins | Usar los complementos |
| Using Projects | Usar los proyectos |
| Using xsldbg | Usar xsldbg |
Related searches : Information About Using - What About Using - Using - Without Using - Keep Using - Enjoy Using - Avoid Using - Start Using - Are Using - Continue Using - Of Using - Suggest Using - Using Only - Through Using
