Traducción de "about turn" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

About - translation : Turn - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Behold how We turn about the signs!
Mira cómo exponemos las aleyas!
Behold how We turn about the signs haply they will understand.
Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
O believers, if you obey the unbelievers they will turn you upon your heels, and you will turn about, losers.
Creyentes! Si obedecéis a quienes no creen, os harán retroceder y regresaréis habiendo perdido.
Commentator There's that 90 degree turn you're talking about, taking him out.
Cronista Ahí está ese giro de 90 grados del que hablaba, lo saca.
Enter the holy land which Allah has ordained for you and do not turn back for then you will turn about losers.
Entrad en la Tierra Santa que Alá os destinó y no volváis sobre vuestros pasos si no, regresaréis habiendo perdido! .
When thou seest men engaged in vain discourse about Our signs, turn away from them unless they turn to a different theme.
Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación.
Yes, we should turn waste into energy and be smart about agricultural leftovers.
Sí, los residuos se tendrían que convertir en energía y los remanentes agrícolas se deberían usar mejor.
Even so We turn about the signs for a people that are thankful.
Así explicamos los signos a gente que agradece.
If he dies or is killed, will you turn about on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
CA And what are the issues that you worry about most, care most about, want to turn your resources toward?
CA Y cuales son los asuntos que más te preocupan, a los que más te dedicas, hacia los que quieres destinar tus recursos?
And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.
Y como a medianoche apagaban la calefacción del hotel y
They fear a Day in which the hearts and eyes will fearfully turn about
Temen un día en que los corazones y las miradas sean puestos del revés.
O my people, enter the Holy Land which God has prescribed for you, and turn not back in your traces, to turn about losers.'
Pueblo! Entrad en la Tierra Santa que Alá os destinó y no volváis sobre vuestros pasos si no, regresaréis habiendo perdido! .
Why, if he should die or is slain, will you turn about on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
Anyway, the next slide I'm about to show you Should I just turn that off?
De todos modos, la próxima diapositiva que voy a mostrar... Debería apagarla?
PRINCETON The global discussion about growth in the developing world has taken a sharp turn recently.
PRINCETON El debate mundial sobre el crecimiento en el mundo en desarrollo ha experimentado un profundo cambio recientemente.
If, then, he were to die or be slain will you turn about on your heels?
Si, pues, muriera o le mataran, ibais a volveros atrás?
And so he's able to tell a story about this blacksmith in Kibera and turn it into a story about repurposing technology, about innovating from constraint, about looking for inspiration based on reusing materials.
Y por eso nos puede contar una historia sobre este herrero de Kibera y convertirla en una historia sobre la reutilización de tecnología, de innovar a partir de las limitaciones, de buscar inspiración en la reutilización de los materiales.
Before I turn to the agricultural policy, allow me to say a few words about Parliament's budget.
BÖGE (PPE). (DE) Señor Presidente, señoras y señores, quisiera expresar mi muy encarecido agradecimiento a nuestros dos ponentes por el experto y pre ciso trabajo realizado y comprobar que el debate y la votación en la Comisión de Presupuestos se ha realiza do de un modo muy constructivo.
Turn
TurnoDescription
Turn
Turno
When you encounter those who gossip about Our revelations, turn away from them, until they engage in another topic.
Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación.
What they were niggardly about will turn into a halter round their necks on the Day of Resur rection.
El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia.
So my book, The Lucifer Effect, recently published, is about, how do you understand how good people turn evil?
Mi reciente libro, The Lucifer Effect trata de cómo entendemos que la gente buena se vuelva mala.
The measuring line shall go out further straight onward to the hill Gareb, and shall turn about to Goah.
El cordel de medir irá directamente hasta la colina de Gareb, y dará la vuelta hacia Goa
Turn around.
Da la vuelta.
Turn left.
Doble a la izquierda.
Turn right.
Doble a la derecha.
Turn right.
Gire a la derecha.
Turn right.
Gira a la derecha.
Turn around!
Date vuelta!
turn off
Apagado.
turn on
Encendido.
Turn speed
Velocidad de giro
Turn on
Activar
Turn off
Desactivar
Arrival Turn
Turno de llegada
End Turn
Terminar turno
Your turn.
Su turno.
My Turn
Mi turno
Id Turn
Id del turno
End Turn
Fin del turno
Turn Left
Girar a la izquierda
Turn Right
Girar a la derecha
Turn Right
Girar a la derecha

 

Related searches : About-turn - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Turn Green - Long Turn - Full Turn - Turn Red - Turn Loose - Right Turn - Turn Indicator - Turn Inward - Turn Violent - Turn Blue