Traducción de "about this time" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Acerca de

This - translation :

Esta

Time - translation :

Hora

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Esto Mira Mañana Lugar Tipo Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let's not waste time talking about this.	No perdamos tiempo hablando de esto.
What were you doing about this time yesterday?	Qué estabas haciendo ayer a estas horas?
What were you doing about this time yesterday?	Qué estabais haciendo ayer a estas horas?
What were you doing about this time yesterday?	Qué estaba usted haciendo ayer a esta hora?
I will be watching TV about this time tomorrow.	Mañana hacia esta hora estaré viendo la tele.
I will be watching TV about this time tomorrow.	Mañana a esta hora estaré viendo la tele.
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.	Mañana a estas horas estaremos escalando el monte Fuji.
The theater used to open up about this time.	El teatro solía abrir como por ahora.
About this time tomorrow, we will be in London.	Mañana por esta hora estaremos en Londres.
This time, I'm going to talk about mental illness.	Esta vez voy a hablar de enfermedades mentales.
Dennis continued his story, this time about the interrogations	Dennis continuó la narración, esta vez, sobre los interrogatorios
I've spent way too much time thinking about this problem.	He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema.
We can't do anything about that problem at this time.	No podemos hacer nada respecto a ese problema en este momento.
And at about this time actually my father got very sick.	Y aproximadamente en ese momento mi padre cayó muy enfermo.
About what time?	A qué hora más o menos?
It's about time.	Ya casi es hora.
At this time there was a the main question was about English.	En este momento había una la principal pregunta era acerca del idioma inglés.
It's about time that Dr. Denis Mukwege is recognized for this work.	Por fin el público conoce al médico Denis Mukwege.
You want to know more about this, go and see this film, Doing Time, Doing Vipassana.	Si quieren saber más acerca de esto vayan a ver la película Doing Time, Doing Vipassana .
At this time this was an N of 20. Now there's an N of about 100.	En este momento era N de 20. Ahora es N en 100
I think about that from time to time.	Pienso en ello de vez en cuando.
Tom, it's about time you figured out how to do this by yourself. I'll show you one last time.	Tom, usted debería haber aprendido a hacer esto por su cuenta. Yo le mostraré una última vez.
All this time you're when you think about hunger, it's a hard thing to think about, because what we think about is eating.	Usualmente cuando se piensa acerca de la hambruna, es difícil ya que tendemos a pensar en comer.
What are its tendencies over time? One way to think about this is thinking about biological organisms, which we've heard a lot about.	Qué corrientes imperan a lo largo del tiempo? Una forma de abordarlo es pensar en organismos biológicos, muy en boga actualmente.
Information about this rail track is only known from press articles of the time.	La información sobre esta dresina se limita a la recogida en la prensa de la época.
It is only time which will destroy us They have no knowledge about this.	Morimos y vivimos, y nada sino la acción fatal del Tiempo nos hace perecer .
I think it's time for me to talk to the boss about this problem.	Creo que es hora de que hable de este problema con el jefe.
And about this time, you know, all these other people are starting to help.	Y por este punto, otra gente empezó a ayudar con el proyecto.
How does television evolve over time, and what does this say about our society?	Cómo evoluciona la TV con el tiempo y qué dice esto de nuestra sociedad.
About this time he was elected a member of the North German Confederation parliament.	En ese momento fue elegido miembro del parlamento de la Confederación Alemana del Norte.
At this time, Thule was at its peak with a population of about 10,000.	UU.. En ese momento, Thule contaba con una población de unos 10.000 habitantes.
This is the first time that we want sex over time about pleasure and connection that is rooted in desire.	Esta es la primera vez que queremos sexo por largo tiempo por el placer y la conexión que tiene sus raíces en el deseo.
It's about time to start.	Casi es hora de empezar.
It's about time for dinner.	Casi es hora de cenar.
We talked about time zones.	Hemos hablado de husos horarios.
It's about time for bed.	Va siendo hora de irse a la cama.
What about time and gas?	Qué pasa con el tiempo y el combustible?
It's about time the government did something about pollution.	Era cuestión de tiempo que el gobierno hiciese algo sobre la contaminación.
It's about time you got up.	Ya es hora de que te levantaras.
It is about time you married.	Ya era hora de que te casaras.
It's about time you got married.	Ya es hora de que te casaras.
Isn't it about time to eat?	No es ya casi hora de comer?
Think about knowing that over time.	Imagina tener esa noción a través del tiempo.
Could how you speak about time, could how your language forces you to think about time, affect your propensity to behave across time?	Podría ser el cómo tu idioma te obliga a hablar y pensar acerca del tiempo, lo que afecta tu propensión a comportarte a través del tiempo?
Oh, I think I've got time to tell you about this. My dad was an inventor.	Ah, creo que tengo tiempo para contaros esto. Mi padre era inventor.

Display this page in English