Traducción de "about this case" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Acerca de

Case - translation :

Caso

This - translation :

Esta

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Acaso Casos Este Caso Cualquier Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In this case it's about 25 percent, based on that.	En este caso es de alrededor de 25 , basado en eso.
If possible, I'd like to receive new information about this case.	Si es posible, me gustaría recibir nueva información acerca de este caso.
In case you were wondering This is what HTTPS is all about	Por si se lo están preguntando de esto se trata HTTPS
I would appreciate a precise explanation from the Commissioner about this Elefsis shipyard case.	Quisiera preguntar a Sir Leon si está dispuesto a com prometerse hoy ante este Parlamento a que el Reino Unido, y en particular el pueblo de Sunderland, reciba información sobre los astilleros más modernos de Europa.
Let me tell you about the case.	Te contaré acerca del incidente.
This case is important.	Este caso es importante.
This case is complex.	Este caso es complejo.
This case is complex.	Este caso es complicado.
Is this the case?	Eso es lo que pasó?
But in this case, it's not about the author, it's not about the book or the movie or the story, it's about the object in and of itself.	Pero en este caso, no es sobre el autor, es acerca del libro o la película o la historia, es sobre el objeto en y por si mismo.
In this case, because the experiment I'm going to tell you about uses them, these are Monet prints.	en este caso, porque el experimento del cual les voy a contar los usa, estas son impresiones de Monet
This a particularly poignant case.	Este es un caso particularmente penoso.
Today, this isn't the case.	Hoy por hoy, ese no es el caso.
This function is case sensitive.	Nota
This is an exceptional case.	Esto es un caso excepcional.
You're wrong in this case.	En este caso estás equivocado.
This was not the case.	Este hecho no se cumplió.
More more information and details about the case, click here.	Más información y detalles del caso aquí.
To date, the university hasn t spoken publicly about the case.	Hasta la fecha, la universidad no ha hablado públicamente sobre el caso.
The case concerns comments he made about ISIS on Twitter.	El caso se refiere a comentarios que hizo sobre ISIS en Twitter.
On the other hand, try to say that this is not the case, because there is a scientific consensus about this pattern now.	Por otro lado, admitir que este es un caso grave, porque hay un consenso científico sobre este patrón ahora.
This connection will remain open in this case.	La conexion quedara abierta en ese caso.
You can't apply this theory to this case.	No se puede aplicar esta teoría a este caso.
This has not been done in this case.	En este caso, no se ha dado aún este paso.
We always argue a lot about the soundtrack, but in this case it was really easy to choose the song.	siempre discutimos sobre la banda sonora. Pero, en este caso, fue muy fácil elegir la canción.
Almost two years later we are about to vote on this proposal, which is in any case an amended proposal.	Casi dos años más tarde, votamos esa pro puesta, en todo caso una propuesta modificada.
This is hardly an isolated case.	De ninguna forma este es un caso aislado.
This should not be the case.	No debería ser así.
In this case , the same time .	In this case , the same time .
In this case, variability is key.	La variabilidad es, en este caso, fundamental.
This case is outside my jurisdiction.	Este caso no es de mi jurisdicción.
In this case, 100 euro please.	En ese caso 100 euros, por favor.
This is a very difficult case.	Este es un caso muy difícil.
In this case, it's very simple.	En este caso es muy simple.
And in this case, they did.	Y en este caso respondieron.
This button enables case sensitive searching.	Este botón permite realizar una búsqueda sensible a mayúsculas.
This is the case once again.	Este el es caso una vez más.
Meanwhile, activists following Kalinichenko's case are blogging about it on LiveJournal.	Mientras tanto, los activistas que siguen el caso de Kalinichenko están blogueando al respecto en LiveJournal.
The microblogging service Weibo has deleted many comments about the case.	El servicio de microblogueo Weibo ha eliminado muchos comentarios acerca del caso.
In this case, ours is about ideas and information, and, if we're lucky, some entertainment. But the concept's quite the same.	En este caso, nuestro producto es sobre ideas e información, y, si tenemos suerte, algo de entretenimiento. Pero el concepto es casi el mismo.
He says that to reason about just distribution of a thing, we have to reason about, and sometimes argue about, the purpose of the thing, or the social activity in this case, musical performance.	Él dice que para pensar en la distribución de algo, debemos razonar sobre, y a veces a discutir sobre, el propósito de algo, o la actividad social, en este caso, la interpretación musical.
In this case, the story ended happily.	En este caso la historia tuvo un final feliz.
And this is the best case scenario.	Y esto en el mejor de los casos.
But this need not be the case.	Pero no tiene por qué ser así.
In any case, this plays a role.	Esto es importante, por supuesto.

Display this page in English