Traducción de "about the technology" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I am passionate about technology. | Me apasiona la tecnología. |
| Obviously, being a technology magazine, technology trends are something that we write about and need to know about. | Obviamente, siendo WIRED una revista de tecnología, las tendencias en la tecnología son cosas acerca de lo cual escribimos y debemos saber. |
| Normally we think about technology as interactive. | Por lo general pensamos la tecnología como interactiva. |
| I'm going to tell you about that technology. | Les voy a platicar acerca de esta tecnología. |
| We have confusion about what we should think about a new technology. | Existe confusión acerca de lo que deberíamos pensar sobre la nueva tecnología. |
| There's tons of technology, and the only piece of technology that I really want to talk about is XML. | Hay toneladas de tecnología, y la única pieza de tecnología sobre la que realmente quiero hablar es XML. |
| And the irony of this particular system is the place where he did the research, which was Mexico, didn't adopt this technology, ignored this technology, talked about why this technology should be thought about, but not really applied. | Y la ironía de este sistema específico es que el lugar donde realizó su investigación, que fue México, no adoptó esta tecnología, ignoró esta tecnología, habló de por qué se debería pensar en esta tecnología pero no aplicarla en realidad. |
| There are fundamental stories about technology and declining resources. | Hay historias fundamentales sobre tecnología y disminución de recursos. |
| Steve told us about the future of little technology I'm going to show you some of the past of big technology. | Steve nos habló sobre el futuro de las pequeñas tecnologías. Yo les mostraré un poco sobre el pasado de las grandes tecnologías. |
| So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology. | Así que otra forma de pensar en lo que significa la tecnología es imaginarnos un mundo sin tecnología. |
| If we think about disruptive technology, we see an almost ubiquitous pattern of the technology getting smaller and less expensive. | Si pensamos en tecnologías disruptivas vemos un patrón casi omnipresente de tecnología cada vez más pequeña y menos costosa. |
| And I think one of the things, which is also remarkable about this technology, is that the technology transfer is so easy. | Y pienso que otra cosa que es realmente notable de esta tecnología es que la transferencia de la tecnología es tan fácil. |
| So I'm excited about how I can bring the technology to the masses rather than just keeping that technology in the lab environment. | Estoy emocionado por la posibilidad de traer la tecnología a las masas en vez de mantener esa tecnología en el laboratorio. |
| So, it's not about slapping skins, anymore, on a technology. | entonces no se trata de cambiar las coberturas en una tecnología. |
| I am very passionate about space technology for sustainable development. | Me apasiona la tecnología espacial para el desarrollo sostenible. |
| Let's talk about how we can use digital technology, the technology of our dreams, to make this life the life we can love. | Hablemos de eso, de cómo usar la tecnología digital, la de nuestros sueños, para hacer de esta vida, la vida que podemos amar.. |
| DAVOS Fears about the impact of technology on the labor market are nothing new. | DAVOS Los temores a las repercusiones de la tecnología en el mercado laboral no son nada nuevo. |
| Let's hear what Jeff Han has to say about this newfangled technology. | Escuchemos lo que tiene para decir Jeff Han de esta tecnología ultramoderna. |
| But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together. | Pero se necesita hablar sobre los instrumentos quirúrgicos y la evolución de la tecnología quirúrgica juntos. |
| But what s interesting about the Guttenberg Bible, and the dawn of this technology, is not the book. | Pero lo interesante sobre la Biblia Guttenberg y el inicio de esta tecnología, no es el libro. |
| Nobody over there seems to be talking about addiction to technology, you say? | Dices que aquí nadie parece hablar de adicción a la tecnología ? |
| We heard a lot about technology this week, and it's important for us to remember to invest a lot of our energy in improving the technology of the heart. | Hemos oído mucho sobre tecnología esta semana y es importante que recordemos invertir gran cantidad de nuestra energía en mejorar la tecnología del corazón. |
| Experts talk about a technology still in its infancy, marine energy does not put to rest all the doubts about its environmental impact. | Los expertos hablan de una tecnología todavía al inicio, porque la energía marina no hay dudas que tiene un gran impacto ambiental. |
| So I love the idea of thinking about robots as a new kind of distance play technology. | Les encanta la idea de pensar en los robots como un nueva tecnología para jugar a la distancia. |
| For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me. | Para mí, esto se trataba de explorar los límites humanos, explorar los límites fisiológicos, psicológicos y tecnológicos. Eso son las cosas que me entusiasman. |
| And by parallel summary, I want to say the same thing about technology, about entertainment and design, because I think the issues are very similar. | Y como resumen paralelo, quiero decir lo mismo sobre la tecnología, sobre el entretenimiento y el diseño porque creo que los temas son muy similares. |
| I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids. | Quiero saber más sobre la tecnología usada en la construcción de las pirámides egipcias. |
| And it's actually much easier because the fascinating thing about cybercrime is that it's not so much the technology. | Y en realidad es más fácil porque la cosa fascinante del delito informático es que no es tanto la tecnología. |
| The automobile industry has access to all the technology it needs to bring about a drastic reduction in emissions. | Los otros mil millones se emplearán como recursos de la política agrícola y, en concreto, 800 millones de ecus para intervenciones y 200 millones de ecus para medidas estructurales. |
| Which is sort of the idea that we normally have about what technology is It's all that new stuff. | Lo cuál es más o menos la idea que tenemos de tecnología normalmente. Es todo lo nuevo. |
| So, technology is selfish technology is generous. | Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa. |
| It's not about that it's about looking back on our planet and using that technology to sustainably develop it and I want that in the Caribbean region. | No se trata de eso, se trata de mirar a nuestro propio planeta y usar esa tecnología para desarrollarlo de manera sostenible, y yo quiero eso en el Caribe. |
| The technology was there. | existía la tecnología. |
| I think you can learn a lot about the adoption and the use of technology through a phenomenon like email spam. | Pienso que se puede aprender un montón sobre la adopción y el uso de la tecnología a través del fenómeno de los mails spam. |
| They can be about whatever you want technology, entertainment, design, your family, what you had for breakfast. | Puede ser acerca de lo que quieran tecnología, entretenimiento, diseño, su familia, lo que desayunaron. |
| Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change. | Cada uno de esos puntos es una opotunidad de hacer algo al respecto es una oportunidad para la tecnología para realizar cambios. |
| The challenge on the supply side stems from a new dispute among economists and technology experts about the pace of technological progress. | Por el lado de la oferta, las dudas surgen de una nueva disputa entre los economistas y los expertos en tecnología en relación con el ritmo del avance tecnológico. |
| And so he's able to tell a story about this blacksmith in Kibera and turn it into a story about repurposing technology, about innovating from constraint, about looking for inspiration based on reusing materials. | Y por eso nos puede contar una historia sobre este herrero de Kibera y convertirla en una historia sobre la reutilización de tecnología, de innovar a partir de las limitaciones, de buscar inspiración en la reutilización de los materiales. |
| But it would be a mistake to over learn the lessons that the Arab revolutions have taught about information, technology, and power. | Pero sería un error exagerar las lecciones que las revoluciones árabes nos dan sobre la información, la tecnología y el poder. |
| All the things that we think that we really like about humanity is being driven by technology. This is the infinite game. | Todas las cosas que creemos que realmente nos gustan de la humanidad se promueven a través y por la tecnología. Éste es el juego infinito. |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información |
| Right now the default position about when a new technology comes along, is we people talk about the precautionary principle, which is very common in Europe, which says, basically, Don't do anything. When you meet a new technology, stop, until it can be proven that there's no harm. | Hoy día nuestra primera postura cuando aparece nueva tecnología es la que se llama del principio preventivo, muy común en Europa, que básicamente dice No hagas nada . Cuando encuentres una nueva tecnología, detente hasta que se pueda probar que es inofensiva. |
| Technology and the Employment Challenge | La tecnología y el desafío del empleo |
| Perspective Technology | Tecnología de futuro |
| oceans,technology | oceans,technology |
Related searches : Passionate About Technology - Curious About Technology - About The Approach - About The Field - About The Organisation - About The Importance - About The Apartment - About The City - About The Position - About The Opening - About The Proceeding - About The Approval - About The Value - About The Participation
