Traducción de "about the different" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So we're talking about different planes, different pieces of paper. | Hablamos de diferentes planos, de diferentes hojas de papel. |
| But the recent revelations about Antarctica are different. | Pero las últimas revelaciones sobre la Antártida son diferentes. |
| The episode features multiple stories about different characters. | En el capítulo se desarrollan múltiples historias sobre personajes distintos. |
| There are about 30 different genera. | Se conocen alrededor de 30 especies. |
| I've had about seven different Facebook accounts. | He tenido ya unas siete cuentas diferentes en Facebook. |
| You know, there's about 400 different parts of the brain which seem to have different functions. | Hay cerca de 400 partes diferentes en el cerebro que parecen tener funciones diferentes. |
| (Muhammad), they ask you about the different phases of the moon. | Te preguntan acerca de los novilunios. |
| But there are two things different about today. | Pero es que en el contexto actual, hay dos diferencias. |
| Certainly, you have different ideas (about Muhammad SAW and the Quran). | Estáis en desacuerdo. |
| But their paper is really about a different subject. | Pero su trabajo versa en realidad sobre otro tema. |
| There are about 80 different species of mangrove trees. | Hay aproximadamente 80 diferentes clases de árboles de mangle. |
| What about women? Study 13 no different than men. | Y las mujeres? Estudio 13 iguales a los hombres. |
| The Data Overview tab tells you about different facts related to the element. | La pestaña Resumen de datos le muestra diferentes datos relacionados con el elemento. |
| Different world regions have different histories, which have given their peoples different ideas about how to live, govern themselves, and earn a living. | Las diferentes regiones del mundo tienen diferentes historias, que han dado sus pueblos diferentes ideas acerca de cómo vivir, gobernarse a sí mismos y ganarse el sustento para la vida. |
| And if we still talk about the same agenda and if in different ways we can achieve the same, with different instruments. | No importa si hablamos de la misma agenda o si obtenemos el mismo resultado de diferentes maneras, aunque sea por medio de diferentes instrumentos. |
| To think about culture variation, let's try a different metaphor. | Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta. |
| And now I want to talk about something entirely different. | Y ahora quisiera hablar de algo enteramente diferente. |
| Apart from the game, this also helped the girls learn about different places, etc. | Además del juego esto también ayudó a las niñas a conocer diferentes lugares, etc. |
| Different numbers are used by different indexes there is no official definition of, or full consensus agreement about, the exact cutoff values. | Diferentes índices utilizan números diferentes y por lo tanto no existe una definición oficial o consenso sobre los valores que delimitan cada categoría. |
| Currently about 250,000 different users per year access this internet database . | En la actualidad cada año acceden a esta base de datos en Internet unos 250.000 usuarios distintos . |
| Here we go. I'm going to talk about five different things. | Bueno. Hablaré de cinco cosas diferentes. |
| Think about it, all right? I'm going to answer the phone three different times. | Vamos a verlo, de acuerdo? Voy a descolgar el teléfono de tres formas distintas. |
| It works totally different from the way we talk about behavior in medicine today. | Funciona de manera diferente de como hablamos de comportamiento en medicina el día de hoy. |
| These are the decisions that require correct judgments about many different kinds of facts. | Estas son decisiones que requieren juicios correctos sobre muchos tipos diferentes de datos. |
| Currently, there are about seven or 8,000 different languages spoken on Earth. | Actualmente, hay cerca de 7 u 8 mil lenguas diferentes en el mundo. |
| kde stores information about your personal settings in a few different places | kde guarda información sobre sus preferencias en varios sitios |
| I want to talk about something quite different, which is what I know about, and that is astronomy. | Quiero hablar acerca de algo bastante diferente, que es lo que yo conozco, y eso es astronomía. |
| Now the really cool thing about FOXO is that there are different forms of it. | Ahora, lo genial de FOXO es que tiene diferentes formas. |
| During the interview, he talked about the different interpretations and pronunciations of the name of the song. | Durante la entrevista, habló sobre las diferentes interpretaciones y pronunciaciones del nombre de la canción. |
| If you think about your life today, you go every day through many different scales, many different changes of rhythm and pace. | Si piensas en tu vida hoy, cada día pasas por escalas muy diversas, cambios muy diversos de ritmo y pauta. |
| You know not perhaps Allah will bring about after that a different matter. | Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto... |
| So it's kind of different from what we're used to thinking about silk. | Pero es diferente a lo que solemos pensar como seda. |
| And I want to talk to you now about different ways of thinking. | Y ahora quiero hablarles de distintas maneras de pensar. |
| They tell us about our world in a lot of different ways, and particularly the ocean. | Nos dan cuenta de nuestro mundo de muchas formas diferentes, en particular, del océano. |
| I'm going to talk about a different aspect of dinosaurs, which is the finding of them. | Pero voy a hablar de un aspecto diferente de los dinosaurios, de cómo encontrar dinosaurios. |
| This was really fascinating because this gave that quantitation about all the different phases of sleep. | Esto fue realmente fascinante porque dio esos números acerca de todas las diferentes fases del sueño. |
| The different frequencies produce the different particles. | Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas. |
| Today I'll talk about a different approach, which is to put electrodes in different parts of the brain, and actually record the activity of individual nerve cells in the brain. | Hoy hablaré sobre un enfoque diferente que consiste en poner electrodos en diferentes partes del cerebro, y grabar la actividad de las diferentes células nerviosas del cerebro. |
| You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there. | Unas 10 características diferentes a transmitir mientras estáis ahí de pié. |
| We can be very creative about thinking of different ways to reduce these risks. | Y podemos ser muy creativos al pensar en diferentes formas de reducir estos riesgos. |
| I can switch to different data views. That's what's neat about this app here. | Puedo cambiar a diferentes vistas de datos. Eso es lo genial de esta aplicación. |
| So sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things. | Dormir es una cuestión de fases o etapas algunas personas las llaman de maneras diferentes. |
| So now, what's great about these free stylers, they will get cued different words. | Lo bueno de estos raperos de estilo libre es que se les dan distintas palabras. |
| And having thought about this a little bit, I see a couple different possibilities. | Y habiéndolo pensado un poco, veo un par posibilidades |
| So let us be quite clear that we are talking about two different things. | De acuerdo con esa previsión ha hecho sus planes la Comisión. |
Related searches : Different Opinions About - Different Views About - Something Different About - Within The Different - From The Different - About The Approach - About The Technology - About The Field - About The Organisation - About The Importance - About The Apartment - About The City - About The Position
