Traducción de "about the cause" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Cause - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Causar Causa Muerte Problemas Porque

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Or, your main cause is about equality?	O tu causa principal es la igualdad?
who cause corruption in the land and do not bring about reform.	que corrompen en la tierra y no la reforman!
They ask you about what they should give for the cause of God.	Te preguntan qué deben gastar.
It gives us very strong feelings about those who cause harm.	Nos produce sentimientos intensos por aquellos que causan daño.
The persistence of strong monetary developments also gave cause for concern about future inflation . 35	La persistencia de un fuerte crecimiento monetario también provocó preocupaciones acerca de la inflación futura .
The believers say, Why is a chapter about jihad fighting for the cause of God not revealed?	Los creyentes dicen Por qué no se revela una sura?
Ask not about things which, if made plain to you, may cause you trouble.	No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían.
Together, these two HPV types currently cause about 70 percent of all cervical cancer.	Juntos, estos dos tipos de VPH actualmente causan cerca del 70 del cáncer cervical.
Harada talked to Huffington Post Japan about the cause of low voter turnout among the Japan's younger generation	Harada dialogó con el Huffington Post Japan acerca de la causa de la baja concurrencia de votantes entre la generación más joven de Japón
We shall certainly tell the unbelievers about their deeds and cause them to suffer a severe punishment.	Ya informaremos a los infieles, sí, de lo que hacían y les haremos gustar, sí, un duro castigo.
Ask not questions about things which, if made plain to you, may cause you trouble.	No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían.
Blog Misterios de la Ciudad de la Plata explains some of the theories about the cause of his death	Según el blog Misterios de la Ciudad de la Plata cuenta las teorías de la causa de su fallecimiento
What's the cause?	Cuál es la causa?
Therefore I went about to cause my heart to despair of all the labour which I took under the sun.	Por tanto, volví a desesperarme con respecto a todo el duro trabajo con que me había afanado debajo del sol
God knows all about whatever you spend for His cause or any vows that you make.	Sea cual sea la limosna que deis, sea cual sea el voto que hagáis, Alá lo conoce.
Again, we're talking about outliers there's got to be some kind of cause and effect there.	De nuevo, los valores atípicos. Debe haber alguna relación causa efecto aquí.
They compassed me about also with words of hatred and fought against me without a cause.	Con palabras de odio me han rodeado sin causa han luchado contra mí
Charity is for the poor who have been restricted for the cause of Allah, unable to move about in the land.	Para los pobres que están en la miseria por haberse dedicado a la causa de Alá y que no pueden desplazarse.
The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.	La causa de estos campesinos también es la causa de todos los habitantes de la nación.
What about one on one murder? Well, there, there are good statistics, because many municipalities recorded the cause of death.	Qué ocurría en asesinatos uno a uno? Bien, hay buenas estadísticas porque muchos municipios registraron la causa de muerte.
So, here's the cause.	Por lo tanto, aquí está la causa.
Rut Abrain reflects on her blog Esturirafi about one of the main cause of climate change the production of carbon dioxide (CO2).	Rut Abrain reflexiona en su blog Esturirafi acerca de una de las principales causas del cambio climático la producción de dióxido de carbono (CO2).
Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause?	La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores?
What would cause the shift?	Qué provocaría el cambio?
Investigate the cause of it.	Investigue usted cuál es la causa.
I don't know the cause.	No sé la causa.
Unless expectations about the fundamentals of future supply and demand change, the rise in the interest rate will cause oil prices to fall further.	A menos que cambien las expectativas acerca de los fundamentos de la oferta y la demanda a futuro, el aumento de la tasa de interés provocará que los precios del petróleo caigan más.
With slow growth and stalled economic reforms, financial markets were about to write off Mexico as a lost cause.	Por su lento crecimiento y la paralización de las reformas económicas, los mercados financieros estaban a punto de declarar a México como una causa perdida.
The companies routinely bribe officials to gain oil leases, lie about output, evade taxes, and dodge responsibility for the environmental damage that they cause.	Las empresas acostumbran a sobornar a funcionarios para obtener concesiones petroleras, mentir sobre la producción, evadir impuestos y eludir la responsabilidad por los daños medioambientales que causan.
Although economic theory today is much improved, if we ask people about the cause of the current crisis, we will mostly get the same answers.	Si bien en la actualidad la teoría económica ha mejorado mucho, si preguntamos a la gente acerca de la causa de la crisis actual, obtendremos principalmente las mismas respuestas.
That's the cause of his failure.	Esa es la causa de su fracaso.
God is the cause of everything.	Dios es la causa de todas las cosas.
The storm didn't cause any damage.	La tormenta no causó daño alguno.
The cause of death is unknown.	No se sabe cual fue la causa de la muerte.
He's the cause of all this.	Él es la causa de todo esto.
He's the cause of all this.	Él ha causado todo esto.
Video games are not the cause.	Los videojuegos no son la causa.
The cause of the fire was known.	Se sabía la causa del incendio.
The cause of the fire was known.	La causa del fuego era conocida.
What was the cause of the explosion?	Cuál fue la causa de la explosión?
The cause of the accident is unknown.	La causa del accidente es desconocida.
The cause of the fire was unknown.	La causa del incendio era desconocida.
The cause of the fire was unknown.	Se desconocía la causa del incendio.
The sun and the moon cause tides.	El Sol y la Luna producen las mareas.
(Charity is) for Fuqara (the poor), who in Allah's Cause are restricted (from travel), and cannot move about in the land (for trade or work).	Para los pobres que están en la miseria por haberse dedicado a la causa de Alá y que no pueden desplazarse.

Display this page in English