Traducción de "about the case" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Let me tell you about the case. | Te contaré acerca del incidente. |
| To date, the university hasn t spoken publicly about the case. | Hasta la fecha, la universidad no ha hablado públicamente sobre el caso. |
| More more information and details about the case, click here. | Más información y detalles del caso aquí. |
| The case concerns comments he made about ISIS on Twitter. | El caso se refiere a comentarios que hizo sobre ISIS en Twitter. |
| The microblogging service Weibo has deleted many comments about the case. | El servicio de microblogueo Weibo ha eliminado muchos comentarios acerca del caso. |
| And I remember thinking about all the reasons why that was the case. | Y recuerdo que pensé en todas las razones por las que era así. |
| In this case it's about 25 percent, based on that. | En este caso es de alrededor de 25 , basado en eso. |
| A high profile case of revenge porn has reignited the debate about the law. | Un famoso caso de venganza pornográfica ha reavivado el debate acerca de dicha ley. |
| They argued that the news media continually fanned the flames of emotion about the case. | Ellos argumentaron que los medios de comunicación continuamente echaban leña al fuego de la emoción sobre el caso. |
| If possible, I'd like to receive new information about this case. | Si es posible, me gustaría recibir nueva información acerca de este caso. |
| Meanwhile, activists following Kalinichenko's case are blogging about it on LiveJournal. | Mientras tanto, los activistas que siguen el caso de Kalinichenko están blogueando al respecto en LiveJournal. |
| I would appreciate a precise explanation from the Commissioner about this Elefsis shipyard case. | Quisiera preguntar a Sir Leon si está dispuesto a com prometerse hoy ante este Parlamento a que el Reino Unido, y en particular el pueblo de Sunderland, reciba información sobre los astilleros más modernos de Europa. |
| But in this case, it's not about the author, it's not about the book or the movie or the story, it's about the object in and of itself. | Pero en este caso, no es sobre el autor, es acerca del libro o la película o la historia, es sobre el objeto en y por si mismo. |
| In case you were wondering This is what HTTPS is all about | Por si se lo están preguntando de esto se trata HTTPS |
| And we've got, as is the case around the world, about 95 percent of all loans returned. | Y nos han devuelto, como sucede alrededor del mundo, aproximadamente el 95 por ciento de todos los préstamos. |
| A special case is the default case. | Un case especial es el default case. |
| We made Solomon understand the law about the case and gave both David and Solomon knowledge and wisdom. | Hicimos comprender a Salomón de qué se trataba. Dimos a cada uno juicio y ciencia. |
| Milashina was able to bring attention to the case by writing about it in the newspaper and online. | Milashina pudo llamar la atención sobre el caso cuando escribió al respecto en el periódico y en internet. |
| They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal. | Duran por 5 millas, y después ponemos de vuelta el pie en el pedal. |
| Their case rests with God He will tell them about what they used to do. | Su suerte está sólo en manos de Alá. Luego, ya les informará Él de lo que hacían. |
| In this case, because the experiment I'm going to tell you about uses them, these are Monet prints. | en este caso, porque el experimento del cual les voy a contar los usa, estas son impresiones de Monet |
| People, though, disagree a little bit about exactly how much blame Grace should get in the accident case. | La gente, sin embargo, no se pone de acuerdo sobre cuánto se debe castigar a Grace en el caso de accidente. |
| We shan't have the same excuse in the case of the children in Romania, because we do know about them. | No podremos dar esa excusa con respecto a los niños de Rumanía, porque nosotros lo sabemos. |
| He says that to reason about just distribution of a thing, we have to reason about, and sometimes argue about, the purpose of the thing, or the social activity in this case, musical performance. | Él dice que para pensar en la distribución de algo, debemos razonar sobre, y a veces a discutir sobre, el propósito de algo, o la actividad social, en este caso, la interpretación musical. |
| Let's look at one case, the case of Bangladesh. | Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. |
| Joseph asked the one, whom he knew would not be executed, to mention his case to his Lord. Satan caused that man to forget all about Joseph and his case. | Y dijo a aquél de los dos de quien creía que iba a salvarse Recuérdame ante tu señor! , pues el Demonio había hecho que se olvidara del recuerdo de su Señor. |
| We always argue a lot about the soundtrack, but in this case it was really easy to choose the song. | siempre discutimos sobre la banda sonora. Pero, en este caso, fue muy fácil elegir la canción. |
| The case gained publicity for the discussions about impunity it sparked, and also because it later inspired a copycat crime. | Imagen destacada de la campaña Tarjeta Roja a la violencia de la Escuela Secundaria Orientada N 572 de la ciudad de Rosario, Argentina. |
| The Kunduz case | El caso Kunduz |
| In this case, ours is about ideas and information, and, if we're lucky, some entertainment. But the concept's quite the same. | En este caso, nuestro producto es sobre ideas e información, y, si tenemos suerte, algo de entretenimiento. Pero el concepto es casi el mismo. |
| Even so, word quickly got around, and everyone set about to changing their passwords just in case. | Aun así, el rumor rápidamente se esparció y muchos se pusieron a cambiar sus contraseñas para sentirse seguros. |
| Asian style reforms do not travel well, and, in any case, there is significant controversy about the role of specific policies. | Las reformas al estilo asiático no son fácilmente transferibles y, en todo caso, hay grandes controversias sobre el rol de las políticas específicas. |
| Romer grounds his case in an ongoing debate in his field about the role that ideas play in promoting economic growth. | Romer sustenta su argumento en un debate que tiene lugar actualmente en su campo sobre el papel de las ideas en la promoción del crecimiento económico. |
| Even today, while the police inquiry is being concluded, I found out things about my case that I didn t know before. | Incluso ahora, mientras concluye la investigación policial, he descubierto detalles sobre mi caso que antes desconocía. |
| The Case for Palestine | Los argumentos en pro de Palestina |
| Such is the case. | Ahí tenéis! |
| That's not the case. | No es el caso. |
| The case is closed. | El caso está cerrado. |
| The case is complex. | El caso es complicado. |
| The case is complex. | El caso es complejo. |
| Aerosmith won the case. | Aerosmith ganó el caso. |
| Is this the case? | Eso es lo que pasó? |
| Case sensitivity of queries can be toggled using the match case option. | La sensibilidad a mayúsculas de las peticiones puede cambiarse usando la opción match case. |
| The case went on for two years I think he's still appealing the case. | El caso siguio por dos años. Creo que él aún está apelando la sentencia. |
| The Case for the TPP | El argumento a favor del TPP |
Related searches : Case About - Legal Case About - Case Study About - About This Case - Case Studies About - Case Law About - The Case In - Whichever The Case - Using The Case - Currently The Case - Examine The Case - Arguing The Case - Clearly The Case - Certainly The Case
