Traducción de "about himself" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

About - translation : Himself - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

God warns you about Himself.
Al á os advierte quetengáis cuidado con Él.
God warns you about Himself.
Alá advierte que tengáis cuidado con Él.
He thinks only about himself.
Él solo piensa en sí mismo.
Tom rarely talks about himself.
Tom rara vez habla de sí mismo.
Tom seldom talks about himself.
Tomás rara vez habla de sí mismo.
He didn't say anything about himself.
Él no dijo nada sobre sí mismo.
Tom was too busy worrying about Mary to worry about himself.
Tom estaba demasiado ocupado preocupándose por Mary para preocuparse por sí mismo.
The translator constantly learns new things about himself.
El traductor aprende constantemente nuevas cosas sobre sí mismo.
The eunuch answered Philip, Who is the prophet talking about? About himself, or about someone else?
Respondió el eunuco a Felipe y dijo Te ruego, de quién dice esto el profeta? Lo dice de sí mismo o de algún otro
Don't worry about Tom. He can take care of himself.
No te preocupes por Tom. Él se puede cuidar por su cuenta.
He's thinking about what he's got to do to save himself.
Está pensando qué puede hacer para sobrevivir,
He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated.
No está pensando acerca de su familia, está motivándose a sí mismo.
The moment he sits down, he starts talking non stop about himself he never asks about the woman.
En cuanto se sienta, empieza a hablar sin parar sobre sí mismo, y nunca le pregunta sobre ella .
Daniel Levy Talks About Music, Dietrich Fischer Dieskau, Argentina, and (Briefly) Himself , Fanfare , Vol.
Daniel Levy Talks About Music, Dietrich Fischer Dieskau, Argentina, and (Briefly) Himself , Fanfare Magazine, vol.
So, just how did Putin's press secretary find himself sidestepping questions about his boss's daughter?
Así que, cómo pudo el Secretario de prensa de Putin encontrarse en la situación de tener que contestar a preguntas sobre la hija de su jefe?
He said (Come) ye to dispute with me, about Allah, when He (Himself) hath guided me?
Dijo Disputáis conmigo sobre Alá, a pesar de haberme Él dirigido?
I shall merely mention them since Mr Colombo himself comes to no firm conclusions about them.
En el Golfo no hay ninguna bandera de las Naciones Unidas. No hay ningún jefe de las Naciones Unidas.
Does man, then, think that he is to be left to himself, to go about at will?
Cree el hombre que no van a ocuparse de él?
J. B .S. Haldane himself had something to say about animals whose world is dominated by smell.
J.B.S. Haldane decía algo sobre los animales cuyo mundo está dominado por el olfato.
Here are his thoughts on writing about the conflict in Gaza and its impact on Gazans and himself.
Aquí se reflejan sus pensamientos al escribir sobre el conflicto en Gaza y su impacto en la población de Gaza y en él mismo.
Many other people raised the matter, and Mr Martin himself expressed some concern about it at the end.
Hay muchos misterios en este Parlamento la delegación para las relaciones con Yugoslavia no funciona y obedece a Belgrado el comité antidroga tampoco funciona, y no se sabe a quién abedece, ni si recibe órdenes de la mafia.
And you can practice your English. Because he told me I was trying to ask him questions about himself.
Y podrá practicar su inglés. . Intentaba hacerle preguntas acerca de sus intereses.
And he boasted about all the great masterpieces that he himself had painted that were attributed to other artists.
Y se jactó de las grandes obras maestras que él mismo había pintado que fueron atribuidas a otros artistas.
No one knows about the army of your Lord except He Himself. This parable is a reminder for mankind.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
He who purifies himself purifies himself for his own good.
Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio.
Man will be a witness against himself as his body parts (skin, hands, legs, etc.) will speak about his deeds .
El hombre testificará contra sí mismo,
Morales himself sometimes slips into the machista mode of speech joking, for instance, about conquering opponents by seducing their women.
El propio Morales a veces desliza modos de hablar machistas bromeando, por ejemplo, sobre conquistar a los oponentes seduciendo a sus mujeres.
Tom hurt himself.
Tom se hizo daño.
He hanged himself.
Él se ahorcó.
He revenged himself.
Él se vengó.
He washes himself.
Él se lava.
He killed himself.
Él se suicidó.
Tom burned himself.
Tom se quemó.
Tom introduced himself.
Tom se presentó.
He hides himself.
Él se esconde.
He hates himself.
Se odia a sí mismo.
Tom scratched himself.
Tom se rascó.
Tom shot himself.
Tom se pegó un tiro.
Tom corrected himself.
Tom se autocorrigió.
Tom helped himself.
Tom se sirvió.
Tom helped himself.
Tom se ayudó a sí mismo.
Tom poisoned himself.
Tomás se envenenó.
Jarreth Merz, a Swiss Ghanaian filmmaker, came to Ghana in 2008 to film the national elections. What he saw there taught him new lessons about democracy and about himself.
Jarreth Merz, un director de cine suizo ghanés, viajó a Ghana en 2008 para filmar las elecciones nacionales. Lo que allí presenció, le dejó nuevas enseñazas acerca de la democracia y acerca de sí mismo.
See himself and the world not just the world, but see himself.
Verse a sí mismo y al mundo no sólo al mundo, pero verse a sí mismo.
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
Porque ninguno de nosotros vive para sí, y ninguno muere para sí

 

Related searches : Think About Himself - Himself To Himself - Introduce Himself - Finds Himself - Found Himself - Commit Himself - Find Himself - Present Himself - Despite Himself - Prove Himself - Avail Himself - Reveal Himself - Identified Himself