Traducción de "about 10 years ago" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Durante últimos Muchos Siete

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I never forget my first multicultural reading, in Harvard Square about 10 years ago.	Nunca olvido mi primera lectura multicultural, en Harvard Square hace como 10 años.
He left about 10 minutes ago.	Él salió hace unos 10 minutos.
He had his arm amputated 10 years ago.	y a él le amputaron el brazo hace 10 años.
His father had died of cancer 10 years ago.	Su padre murió de cáncer hace diez años.
Humans appeared about 200,000 years ago.	Los humanos aparecen hace 200 mil años.
And then you created Earth about 4.5 billion years ago, and then you got life about four billion years ago, and then you got hominids about 0.006 billion years ago, and then you got our version of hominids about 0.0015 billion years ago.	Y después fue creada la Tierra hace cerca de 4.5 mil millones de años, y después tuvimos vida hace 4 mil millones de años, y después tenemos homínidos hace cerca de 6 millones de años, y después tenemos nuestra versión de homínido cerca de 0.0015 millones de años.
And she started it about 10 years ago, and today, she educates over a quarter million African girls.	Y ella lo comenzó hace como 10 años y hoy, ella educa a más de un cuarto de millón de niñas africanas.
In cosmological terms, that was about 10 minutes ago.	En términos cosmológicos, eso ocurrió hace 10 minutos.
10 Years Ago Today, Global Voices' First Post Appeared... Global Voices	Hace 10 años desde la primera publicación en Global Voices
Several years ago, we started thinking about it.	Hace bastantes años, empezamos a pensar en ello.
Remember at 10 years old so 34 years ago I saw opportunity in this stuff.	Recuerden, a los 10 años, por ende hace 34 años vi una oportunidad en esto.
And what these layers that's what the surface used to be a million years ago, 10 million years ago, 100 million years ago, and you get deposits on top of them.	Y estas capas indican cómo era la superficie hace un millón de años, diez millones de años, hace cien millones de años, y se ven depósitos encima de éstos.
This happened about 10 years ago in a place called Sendai City, at a driving school in the suburbs of Tokyo.	Esto ocurrió hace como 10 años en un lugar llamado Sendai City, una escuela de conducción a las afueras de Tokio.
About 15 years ago, Europe endured a similar cycle.	Aproximadamente hace quince años, Europa resistió un ciclo similar.
Tom began to learn French about three years ago.	Tom comenzó a aprender francés hace aproximadamente tres años.
So, it should have happened about 480,000 years ago.	Así debió pasar hace unos 480,000 años.
About eight years ago, Billy Graham opened for me.	Hace 8 años Billy Graham fue el telonero para mi
And we only left Africa about 70,000 years ago.	pero dejamos África hace apenas unos 70 000 años.
And starting about six years ago, we asked about extremely happy people.	Y desde hace seis años comenzamos a preguntarnos sobre las personas extremadamente felices
There used to be a small bridge over the river 10 years ago.	Solía haber un pequeño puente sobre el río hace 10 años.
That village has changed a lot from how it was 10 years ago.	Ese pueblo ha cambiado mucho de cómo era hace 10 años.
I've been doing that for about 10 years.	He hecho esto desde hace ya casi 10 años.
I started Improv Everywhere about 10 years ago when I moved to New York City with an interest in acting and comedy.	Creé Improv Everywhere hace 10 años cuando me mudé a Nueva York movido por la actuación y la comedia.
So, this is how I began, about 15 years ago.	Así es como empecé hace como 15 años
What is it that drives you in your life today? Not 10 years ago.	Qué es lo que te mueve en tu vida hoy? no 10 años atrás.
10 years ago today, the first post appeared on the Global Voices web site.	Hace 10 años que se publicó el primer artículo en la página web de Global Voices.
In fact, even Shenzhen, the economic zone one of the first ones 15 years ago was about 100,000 people, and today it boasts about 10 to 11 million.	De hecho, incluso Shenzhen, la zona industrial o económica una de las primeras hace 15 años tenía unos 100,000 habitantes y hoy en día hospeda a entre 10 a 11 millones.
They built their empire in Peru about five hundred years ago.	Ellos construyeron su imperio en Perú hace aproximadamente quinientos años.
Didn't you know that she passed away about two years ago?	No sabías que murió hace unos dos años?
I lived in Stratford on Avon until about five years ago.	Yo vivía en Stratford on Avon hasta hace 5 años.
I launched a big program unclear CSIR about nine years ago.	Yo presenté un gran programa ... en CSIR hace cerca de 9 años.
About three and a half years ago I made a discovery.	Hace unos tres años y medio descubrí algo
At the bottom right is one that I built in my lab about 10 years ago, and we finally turned that into a product.	Y abajo a la derecha está uno que yo construí en mi laboratorio hace unos 10 años, y que finalmente convertimos en un producto.
And some 10 years ago, I suggested that babies might be doing the same thing.	Hace unos diez años, yo propuse que los bebés podrían hacer algo parecido.
I was here about four years ago, talking about the relationship of design and happiness.	Estuve aqui hace dos años hablando acerca de la relación entre diseño y felicidad.
It took about 10 years to put this project together.	Organizar este proyecto llevó unos 10 años.
This is about parallel auditing, which we began around two years ago.	Se trata de un control paralelo que empezamos a realizar hace unos dos años.
She is said to have been an actress about twenty years ago.	Se dice que ella fue actriz hace unos veinticinco años.
YR It was about 20 years ago when I discovered free falling.	YR Fue hace como 20 años cuando descubrí la caída libre.
Just consider this one fact One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars.	Simplemente consideren este hecho. Hace 100 años, enviar estas 10 palabras costaba 50 dólares.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.	En resumen, están adquiriendo el estatus que tenían hace un millón de años, hace 10,000 años, hace 100,000 años.
Tom and Mary reminisced about the night they met all those years ago.	Tom y Mary rememoraron sobre la noche en que se conocieron años atrás.
I last did a TEDTalk I think about seven years ago or so.	Mi última TEDTalk fue hace unos 7 años más o menos.
Then from about 600 to 800 million years ago, multi celled organisms appear.	Luego, hace unos 600 a 800 millones de años aparecieron los organismos multicelulares.
About three years ago, I read an article in the New York Times.	Hace unos tres años, leí un artículo en el New York Times.

Display this page in English