Traducción de "aboriginal children" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Canadian Aboriginal | Aborigen canadiense |
| The children of mixed European Aboriginal families were generally expected to assimilate into the settlement communities. | Generalmente se esperaba que los hijos de familias mestizas fueran asimilados por las comunidades colonas. |
| Unified Canadian Aboriginal Syllabics | Silabarios indígenas canadienses unificados |
| Unified Canadian Aboriginal Syllabics | Silabarios indígenas canadienses unificadosKCharselect unicode block name |
| Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended | Silabarios indígenas canadienses unificados y extendidosKCharselect unicode block name |
| Layla reached an Aboriginal settlement in safety. | Layla llegó a un asentamiento aborigen de modo seguro. |
| He's an Australian Aboriginal elder, and he's also an artist. | un anciano aborigen australiano, que también es artista. |
| So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal. | Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional. |
| Among the wind instruments, the aboriginal didgeridoo made of eucalyptus was his favorite. | De entre los instrumentos de viento, el didgeridoo aborigen hecho de eucaliptos era su favorito. |
| And then aboriginal women in Africa would come and say, This is it! | Y las mujeres aborígenes en África vendrían y dirían Eso es! |
| Tidbinbilla Mountain is believed to have long been used for Aboriginal initiation ceremonies. | La Montaña de Tidbinbilla también se cree que pudo haber sido usada para ceremonias aborígenes de iniciación. |
| At this point, even with his aboriginal allies, Brock was outnumbered approximately two to one. | En este punto, incluso con sus aliados nativos, Brock era superado en número aproximadamente en dos a uno. |
| It was our ignorance and our prejudice... Likewise, former Prime Minister Kevin Rudd offered a strong apology in 2008 to the stolen generations of Aboriginal children taken from their families by welfare officers. | Esto se debió a nuestra ignorancia y prejuicios Del mismo modo, el ex primer ministro, Kevin Rudd ofreció una disculpa sincera en 2008 a las generaciones robadas de niños aborígenes que fueron arrebatados de sus familias por los funcionarios de programas sociales. |
| Ngukurr is a remote aboriginal community in Arnhem Land where Kriol is the main spoken language. | Ngukurr es una comunidad aborigen alejada situada en la Tierra de Arnhem donde el kriol es la lengua principal. |
| In 1937 the Amaya brothers caused the eviction of the Aboriginal Reserve of Nahuelpan (G. Devera 1999. | En 1937 Los hermanos Amaya causan el desalojo de la Reserva Aborigen de Nahuelpan (G. Devera 1999. |
| And a nearly identical, invariably lethal disease, kuru, had ravaged the aboriginal people in Papua New Guinea throughout the twentieth century. | Y a lo largo de todo el siglo XX, en la población aborigen de Papúa Nueva Guinea había hecho estragos una enfermedad casi idéntica e invariablemente letal llamada kuru. |
| The population of the county is mainly Hakka there is a Taiwanese aboriginal minority in the southeastern part of the county. | Su población está formada principalmente de Hakka hay una minoridad de Gaoshan en la parte sudoriental del condado. |
| Burns and Plummer saw the immediate need for supplemental language learning opportunities because Aboriginal languages are not mandatory subjects in schools. | Burns y Plummer vieron la necesidad inmediata de oportunidades que complementen el aprendizaje de la lengua debido a que las lenguas aborígenes no son materias obligatorias en las escuelas. |
| The aboriginal people of the desert fall into two main groups the Martu in the west and the Pintupi in the east. | Los aborígenes del desierto se dividen en dos grupos los martu en el oeste y los pintupi en el este. |
| His two major monographs were the Crania Americana (1839), An Inquiry into the Distinctive Characteristics of the Aboriginal Race of America and Crania Aegyptiaca (1844). | Sus principales monografías fueron Crania Americana (1839), An Inquiry into the Distinctive Characteristics of the Aboriginal Race of America y Crania Aegyptiaca (1844). |
| Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families. | Esta columna indica niños por mujer, dos, cuatro, seis, ocho niños familias grandes, familias pequeñas. |
| Federal policies like Manifest Destiny drove American settlers to push westward from the eastern United States, dislocating and often forcibly removing indigenous tribes from their aboriginal homelands. | Políticas federales como la Doctrina del destino manifiesto llevaron a que los estadounidenses se establecieran dirigiéndose FORZOSAMENTE hacia el oeste desde la parte este de los EE.UU., descolocando y muchas veces obligando a las tribus de los pueblos originarios a abandonar sus tierras originales. |
| The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda, | Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Peruda |
| the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Ami. | los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim y los hijos de Ami |
| The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida, | Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Perida |
| the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Amon. | los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim, los hijos de Amón |
| Tell your children about it, and have your children tell their children, and their children, another generation. | Contaréis de esto a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la otra generación |
| The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda, | Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Peruda |
| The children of the porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all one hundred thirty nine. | Los hijos de los porteros los hijos de Salum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Hatita y los hijos de Sobai, 139 en total |
| the children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon, | los hijos de Queros, los hijos de Siaha, los hijos de Padón |
| the children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub, | los hijos de Lebana, los hijos de Hagaba, los hijos de Acub |
| the children of Hagab, the children of Shamlai, the children of Hanan, | los hijos de Hagab, los hijos de Salmai, los hijos de Hanán |
| the children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, | los hijos de Gidel, los hijos de Gajar, los hijos de Reayías |
| the children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam, | los hijos de Rezín, los hijos de Necoda, los hijos de Gazam |
| the children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai, | los hijos de Uza, los hijos de Paséaj, los hijos de Besai |
| the children of Asnah, the children of Meunim, the children of Nephisim, | los hijos de Asena, los hijos de Meunim, los hijos de los Nefusim |
| the children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur, | los hijos de Bacbuc, los hijos de Hacufa, los hijos de Harjur |
| the children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha, | los hijos de Bazlut, los hijos de Mejida, los hijos de Harsa |
| the children of Barkos, the children of Sisera, the children of Temah, | los hijos de Barcos, los hijos de Sísara, los hijos de Tema |
| the children of Jaalah, the children of Darkon, the children of Giddel, | los hijos de Jaala, los hijos de Darcón, los hijos de Gidel |
| the children of Keros, the children of Sia, the children of Padon, | los hijos de Queros, los hijos de Siaha, los hijos de Padón |
| the children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Salmai, | los hijos de Lebana, los hijos de Hagaba, los hijos de Salmai |
| the children of Hanan, the children of Giddel, the children of Gahar, | los hijos de Hanán, los hijos de Gidel, los hijos de Gajar |
| the children of Reaiah, the children of Rezin, the children of Nekoda, | los hijos de Reayías, los hijos de Rezín, los hijos de Necoda |
| the children of Gazzam, the children of Uzza, the children of Paseah. | los hijos de Gazam, los hijos de Uza, los hijos de Paséaj |
Related searches : Aboriginal Australian - Aboriginal Rights - Aboriginal Communities - Aboriginal Land - Aboriginal Identity - Aboriginal Culture - Aboriginal Title - Aboriginal People - Aboriginal Subsistence Whaling - Aboriginal Rock Art - Migrant Children - Have Children
