Traducción de "abdominal mri" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Abdominal - translation :

Palabras clave : Zapatos Gaedals Brilladores Sombrerería Corsés

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have abdominal gas.	Tengo gases abdominales.
This is an MRI MRA MRV, a volumetric MRI.	Esta es una resonancia magnética volumétrica.
MRi nt	MRi nt
Sami had terrible abdominal pain.	Sami tenía un terrible dolor abdominal.
Abdominal pain is a common problem.	Los dolores abdominales son un problema común.
Tom is suffering from severe abdominal pain.	Tom sufre de fuertes dolores abdominales.
That exercise is good for the abdominal muscles.	Ese ejercicio es bueno para los músculos abdominales.
MRI generates over a thousand.	La tomografía genera más de mil.
This is magnetic resonance imaging MRI.	Es decir, una imagen de resonancia magnética o IRM.
Well you can see this on an MRI.	Esto se ve en una resonancia magnética.
And we heard a little bit about functional MRI.	Hemos oído hablar de la resonancia magnética funcional.
Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't.	La resonancia magnética detecta la desoxihemoglobina pero no la oxihemoglobina.
But what we saw this is an MRI image.	Pero lo que vimos..., esta es una imagen de resonancia magnética,
We're going to do it non invasively using MRI.	Vamos a hacer esto de manera no invasiva usando IRM.
That's where we put our people in the MRI machine.	Allí es donde poníamos a la gente dentro del escáner IRM.
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.	Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital.
That sent me to an X ray, then to an MRI.	Por eso me hicieron rayos X y luego una resonancia.
The glands have no connection with the rectum and open on the eighth abdominal tergum.	Las glándulas no tienen conexión con el recto y se abren en el octavo tergito abdominal.
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.	MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada.
The second reason we really liked MRI is that there's no radiation.	La segunda razón por la cual nos gustó la resonancia magnética es porque no hay radiación.
This is a dense array EEG MRI tracking 156 channels of information.	Esta es una representación de electroencefalogramas que registra 156 canales de información.
A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI.	Después de un año de este tratamiento tenemos aquí su Resonancia Magnética original.
Mary's post operative abdominal pain was caused by the surgeon leaving a surgical instrument inside her.	Los dolores abdominales posoperatorios de Mary eran causados por un instrumento quirúrgico que el cirujano dejó dentro de ella.
The abdomen was covered with a special armor formed of the bent, right angled abdominal ribs.	El abdomen estaba cubierto con una armadura especial formada por costillas abdominales curvadas en ángulo recto.
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.	La resonancia magnética es muy sensible para detectar tumores, pero también es muy costosa.
This is the main method that I use. This is called functional MRI.	Este es mi método principal, conocido como resonancia magnética funcional.
Diet and floor exercises, such as abdominal crunches, can help to get rid of a pot belly.	La dieta y los ejercicios en el suelo, como los abdominales, pueden ayudar a deshacerse de una barriga prominente.
The abdominal pain is colicky in character, and may be accompanied by nausea, vomiting, constipation or diarrhea.	El dolor abdominal es generado por el cólico, y puede estar acompañado de náuseas, vómito, constipación o diarrea.
Internal fertilisation takes place before the hardening of the new carapace, with the aid of two abdominal appendages (gonopods).	La fertilización interna tiene lugar antes de endurecer el nuevo caparazón, con la ayuda de dos apéndices abdominales (gonópodos).
But with MRI data, we can just build the product, as you can see, very intricately.	Pero con resonancia magnética podemos construir productos como ven, muy complicados.
The infectious diseases can cause ulcers in the genital area, discomfort when urinating, discharge, lower abdominal pain and blisters or warts.	Las enfermedades infecciosas pueden provocar úlceras en la zona genital, molestias al orinar, flujo, dolor abdominal, así como ampollas o verrugas.
Neither they will have Ghoul (any kind of hurt, abdominal pain, headache, a sin, etc.) from that, nor will they suffer intoxication therefrom.	que no aturdirá ni se agotará.
I have to be honest. I was a little bit nervous the first time I had an MRI scan.	Tengo que ser sincero estaba un poco nervioso la primera vez que me hicieron una resonancia.
After receiving treatment for a stomach ailment acquired while traveling overseas, Tom and Mary endured weeks of horrendous abdominal gas from the prescribed antibiotics.	Después de recibir tratamiento para una enfermedad estomacal desarrollada al viajar al extranjero, Tom y Mary soportaron semanas de horribles gases abdominales de los antibióticos que les recetaron.
Screening the average young woman with an MRI is kind of like driving to the grocery store in a Hummer.	Escanear a la mayoría de las mujeres jóvenes con un tomógrafo es como ir de compras en un Hummer.
He studies the brain using MRI, and he claims that this is the most beautiful brain that he has ever scanned.	El estudia el cerebro usando resonancias magnéticas, y afirma que éste es el cerebro más bello que ha escaneado.
What I and my colleagues did was put 32 people, who were madly in love, into a functional MRI brain scanner.	Lo que mis colegas y yo hicimos fue poner a 32 personas locamente enamoradas en un escáner funcional IRM
The symptoms of hepatitis A appear 2 or 3 weeks after having eaten the contaminated food they are accompanied by general malaise, weakness, abdominal problems, nausea.	Los síntomas de la hepatitis A aparecen dos o tres semanas después de consumir el alimento infectado, se manifiesta por medio de un mal estado general, debilidad, dolor abdominal y náuseas.
In a recent experiment, a group of adults had their brains scanned in an MRI machine as they were listening to experts speak.	En un experimento reciente, a un grupo de adultos les realizaron escáneres cerebrales con un tomógrafo mientras escuchaban el discurso de expertos.
So MRI studies looking at the development of this region have shown that it really undergoes dramatic development during the period of adolescence.	Así que los estudios de IRM que observan el desarrollo de esta región muestran que sufre un desarrollo realmente espectacular durante el período de la adolescencia.
Here is an example of an abdominal ultrasound, and also a cardiac echo, which can be sent wireless, and then there's an example of fetal monitoring on your smartphone.	Aquí tenemos un ejemplo de un ultrasonido abdominal. Y también una eco cardiaca que pueden enviarse vía inalámbrica. Y también tenemos un ejemplo de monitoreo fetal en su teléfono inteligente.
So when you put another MRI in every corner, you put a robot in every hospital saying that everyone has to have robotic surgery.	Al traer otra máquina para resonancia magnética, estamos llevando al hospital un robot que le dice a todo el mundo que tiene que hacerse una cirugía robótica.
When I put these people in the machine, before I put them in the MRI machine, I would ask them all kinds of questions.	Antes de poner a estas personas en la máquina IRM, les hago todo tipo de preguntas
So I wrote the algorithms in code, and he built the hardware Paul Lauterbur then went onto win the Nobel Prize for inventing the MRI.	Entonces escribí los algoritmos en código, y Paul Lauterbur construyó el hardware él ganó el Nobel por inventar la resonancia magnética.
PET scans are slightly less accurate, while routine MRI brain scans can reveal with perhaps only 70 accuracy subtle abnormalities in people with mild cognitive impairment.	Las observaciones mediante la tomografía por emisión de positrones son ligeramente menos precisas, mientras que las observaciones de los cerebros con deterioro cognoscitivo leve pueden revelar con tal vez sólo el 70 por ciento de precisión anomalías sutiles en personas con dicho deterioro.

Display this page in English