Traducción de "a written statement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Statement - translation :

Written - translation :

Palabras clave : Declaración Afirmación Declarar Comunicado Declaraciones Escritas Escrita Escritos Escrito Escribí

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

PRESIDENT. I am sure Mr Bangemann will furnish you with a written statement.	Estoy convencido de que mi grupo apoyará la petición del Sr. Cot de una ayuda urgente a los huérfanos rumanos y de que todos la apoyaremos unánimemente.
The DPO may investigate the matter on site and request a written statement from the controller .	El RPD podrá investigar el asunto in situ y solicitar del responsable del tratamiento de datos un informe escrito .
In a statement written in both German and English, they condemn the police action initiated by the executive committee.	En una declaración redactada en alemán e inglés, rechazan el desalojo policíaco promovido por el consejo directivo.
Obama, in a written statement last week, described the decision as the State Department's call, and expressed support for it.	Obama, en una declaración escrita la semana pasada, describió la decisión como la petición del Departamento de Estado, y les expresó todo su apoyo.
A statement group is a statement by itself as well.	Un grupo de sentencias es también una sentencia.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.	Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
And what we have here I am not saying so, this is the Director of Public Prosecutions in a written statement. He said so.	Y lo que tenemos aquí... yo no lo digo, es un comunicado escrito del Director de la Fiscalía. Él lo dijo.
That statement indicates a	Dicha declaración
What a foolish statement!	Qué declaración más absurda!
A written record.	Es una Escritura marcada.
A written record,	Es una Escritura marcada,
a written record,	Es una Escritura marcada,
( d ) a written statement on the cause and kind of neutralisation when banknotes are submitted by credit institutions if they have been discoloured by activated antitheft devices	d ) una declaración escrita sobre la causa y el tipo de neutralización cuando entidades de crédito presenten billetes descoloridos por la activación de dispositivos antirrobo
a consolidated Weekly Financial Statement	un Estado Financiero Consolidado Semanal
But that's a probabilistic statement.	Pero esta es una afirmación probabilística.
It's such a simple statement.	Es una afirmación sencilla.
It issued a statement saying	Un comunicado informó
That was a prophetic statement.	Ha habido reivindicaciones que no puede afirmarse a priori que fueran injustas!
( d ) a written statement on the cause and kind of neutralisation when banknotes are submitted by credit institutions if they have been discoloured by activated anti theft devices	d ) una declaración escrita sobre la causa y el tipo de neutralización cuando entidades de crédito presenten billetes descoloridos por la activación de dispositivos antirrobo
This statement is not a sentence.	Este enunciado no es una frase.
Importing a statement via Web Connect	Ompòrtando un extracto mediante Web Connect
In a statement, she also adds	Y añadió en una declaración
We would certainly welcome a statement.	Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida.
A record of misdeeds written.	Es una Escritura marcada.
It is a written record.	Es una Escritura marcada.
It is a written record,	Es una Escritura marcada,
It is a written book.	Es una Escritura marcada.
It is a written book,	Es una Escritura marcada,
it is a written record.	Es una Escritura marcada.
written on a preserved Tablet.	en una Tabla bien guardada!
He has written a letter.	Él escribió una carta.
Have you written a book?	Tú has escrito un libro?
Tom has written a book.	Tom ha escrito un libro.
Statement balance is not contained in statement.	El saldo del extracto no está contenido en el extracto.
Using a REF CURSOR in a select statement	Usando un REF CURSOR en una sentencia select
statement	sentenciaStencils
Statement	Comunicado
NATO allies could make a similar statement.	Otro tanto podrían hacer los aliados de la OTAN.
I think we should make a statement.	Creo que deberíamos hacer una declaración.
So this is a very bold statement.	Esta es una afirmación muy osada.
But Wednesday's statement suggested a potential thawing.	Pero la declaración del miércoles sugirió una potencial distensión.
However, not every expression is a statement.	Sin embargo, no todas las expresiones son instrucciones.
Surely you have made a monstrous statement.	Habéis cometido algo horrible,
Indeed, the Qur'an is a decisive statement,	Es, en verdad, una palabra decisiva,
So that's kind of a bold statement.	Esa es una declaración audaz.

Display this page in English