Traducción de "a walk through" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Through - translation :

Walk - translation :

Palabras clave : Ventana Paso Través Pasando Pasar Caminata Camina Pasear Andar Caminar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Walk Through Stylesheet...	Avanzar por la hoja de estilo...
Walk Through Windows	Circular por las ventanas
Walk Through Windows	Circular entre ventanas
Walk Through Desktops	Circular por los escritorios
Walk Through Notes	Circular por las notas
Walk through last used Views Opens a list to walk through the list of last used views.	Recorrer las últimas vistas usadas Abre una lista que muestra las últimas vistas usadas.
Walk Through Windows Alternative	Alternativa de circular entre ventanas
Walk Through Window Tabs	Circular entre ventanas en pestañas
Walk Through Desktop List	Circular por la lista de escritorios
Animate walk through windows	Animar la circulación entre ventanas
Walk through code using a range of speeds	Avanza a través del código, usando un rango de velocidades.
Soldier I'll walk you through it.	Hombre Te voy guiando.
How is a consumer going to walk through this minefield?	Puede un consumidor desenvolverse en este campo de minas?
That's up to you, when you walk through a hall.	Eso depende de ustedes cuando ustedes ingresan a una sala.
You can walk through. You can touch.	Pueden caminar. Pueden tocar.
So let me just walk through this quickly.	Se los describiré rapidamente.
Walk through the list of last used views	Recorrer la lista de las últimas vistas usadas
And so now you can walk through a coral reef without getting wet.	Y ahora uno puede caminar a través de un arrecife de coral sin mojarse.
So that's what I want to walk you through.	Y eso es lo que les quiero explicar.
But I try to walk through life like this.	Pero yo intento caminar por la vida así.
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.	Marchaste en el mar con tus caballos, en medio de la espuma de muchas aguas
Believers walk through the Way of Grief or Via Dolorosa.	Los creyentes recorren aquí el Viacrucis o el Camino de la Cruz de Jesús (en latín Vía Dolorosa ).
It takes us five minutes to walk through the tunnel.	Nos toma cinco minutos atravesar caminando el túnel.
I'd walk through fire with gasoline soaked underpants for her.	Caminaría por el fuego con los calzoncillos empapados en gasolina por ella.
We got to walk through his climate controlled server room.	Nos permitieron caminar por su cuarto de servidor climatizado.
You walk through its vast valleys and eat of its sustenance.	Recorredla, pues, de acá para allá y comed de Su sustento.
I like to walk barefoot on the beach through the sand.	Me gusta caminar descalza en la playa por la arena.
SPEED speed to walk through code at, between 0 to 9	VELOCIDAD Velocidad de avance en el código, entre 0 y 9
The forest was so thick that one could hardly walk through it.	El monte era tan espeso que casi no se podía andar por él.
GV Dominique, walk us through your composition process for Jab what were you trying to capture through the music?	GV Dominique, háblanos del proceso de composición de Jab, Qué intentabas mostrar a través de la música?
And the bay went forth, and sought to go that they might walk to and fro through the earth and he said, Get you hence, walk to and fro through the earth. So they walked to and fro through the earth.	y los bayos salen e intentan recorrer la tierra. Entonces dijo Id, recorred la tierra! Y recorrieron la tierra
We have brains that evolved in medium sized ancestors which couldn't walk through rocks.	Tenemos cerebros que evolucionaron de ancestros tamaño medio que no podían atravesar rocas.
So there you go walk me through, show me who your management team is.	Así que haced eso, guiadme, mostradme quién es vuestro equipo gestor.
So as you walk around a church, or a mosque or a cathedral, what you're trying to imbibe, what you're imbibing is, through your eyes, through your senses, truths that have otherwise come to you through your mind.	Así, al recorrer un templo, o una mezquita, o una catedral, uno trata de imbuirse por los ojos, por los sentidos, de verdades que de otro modo vendrían por la mente.
The video takes us on a walk through the Yokota and Kanaya neighbourhoods, visiting shrines and temples along the way.	El vídeo nos lleva de paseo por los barrios de Yokota y Kanaya, pasando en el camino por santuarios y templos.
I've heard this dress actually sort of sounds like wind chimes as they walk through.	Cuentan que ese vestido suena parecido a un móvil de viento al caminar.
It is to put on some galoshes and walk through and find our way around.	Se trata de ponerse botas de agua atravesarla y encontrar el camino.
I took a walk.	Di una vuelta.
I took a walk.	Yo di un paseo.
He likes a walk.	Le gusta pasear.
I can't walk fast, but I can walk for a long time.	No puedo caminar rápido, pero puedo hacerlo por un largo tiempo.
So they would catch parts of the images, and make sort of three dimensional color volumes, as you walk through it, through the object.	De manera que éstas capturaban parte de las imágenes y esto producía volúmenes cromáticos tridimensionales a medida que uno pasaba por allí, en medio de los objetos.
How about taking a walk?	Qué te parece dar un paseo?
He is taking a walk.	Él está dando un paseo.
She went for a walk.	Ella se fue a dar un paseo.

Display this page in English