Traducción de "a vote" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Vote - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A vote rubbished | Elecciones a la basura |
| A vote for recognition of Palestinian statehood is a vote for peace. | Una votación a favor del reconocimiento de la estatalidad palestina es una votación a favor de la paz. |
| VOTE FOR A CHALLENGE | VOTA POR UN RETO |
| They analyze the possibility of a vote by vote count in Michoacán | Analizan posibilidad de un conteo voto por voto en Michoacán |
| A lot of people don't vote. | Mucha gente no vota. |
| To vote or not to vote. | Votar o no votar. |
| gentlemen, the vote expected of us today is not only a legal one. It is also a political vote. | Si eso sucede, será culpa del Consejo, porque éste se haya negado a actuar de forma democrática en el momento en que se produce una victoria para la democracia. |
| With this vote, we righted a wrong. | Con este voto, corregimos un error. |
| I consider yesterday's vote to be a | Y es que considero que la votación de ayer es una votación que, francamente, desacredita a nuestro Parlamento, y mi honor, mi orgullo es que en este acta conste, no mi ausencia, sino mi voto en contra. |
| A single vote in Italy (and in other large countries) is worth much less than a vote in smaller countries. | Un voto individual en Italia (y en otros países grandes) vale mucho menos que un voto individual en los países más pequeños. |
| (vote) | Pesca y acuicultura (Votación) |
| French electors did not vote for a dream. | Los electores franceses no votaron por un sueño. |
| And if I vote it makes a difference. | y si voto, hace una diferencia. |
| Vote now! | Vote ya! |
| Let's vote. | Votemos. |
| They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote. | Votan con estos votos químicos, los votos son contados, y luego todo el mundo responde a la votación. |
| I think Mr Pannella can attend this meeting, give his teasons and even vote, if there is a vote. | Dado que el debate sobre el GATT tiene actualmente tanta relevancia, propongo que oigamos al Presidente, conozcamos lo que tiene que decirnos y expresemos nuestra opinión ese jueves, en el trancurso de la votación que siga al debate, y que insistanos de forma terminante en que este tenga lugar a las 15.00 horas. |
| So now the Commission has the benefit, so to speak, of a unanimous vote by Parliament and a unanimous vote by the Council. | Esto tiene, por lo menos, la ventaja de liberar a la Comisión de las rigurosísimas obligaciones geográficas de los Fondos estructurales. |
| A yes vote would mean depression almost without end. | Un voto por el sí significaría una depresión económica casi sin fin. |
| Americans vote for a new president every four years. | Los estadounidenses votan a un nuevo presidente cada cuatro años. |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | La idea era, Vota por tu conciencia, vota por Mister Splashy Pants. |
| We shall now vote on the request for an early vote. | Además, se producen situaciones totalmente imprevistas como la reunificación alemana, el cambio de los regímenes en la Europa Central y Oriental, la crisis del Golfo, etcétera. |
| Vote again then! | Pues vota otra vez! |
| Vote again then! | Entonces vota de nuevo! |
| Vote for us! | Vota por nosotros! |
| I didn't vote. | Yo no voté |
| Vote for us. | Votá por nosotros. |
| I can't vote. | No puedo votar. |
| Explanation of vote | Eso es importante. |
| Explanations of vote | (El Parlamento aprueba el proyecto de resolución legislativa) |
| Explanation of vote | LARIVE en el difícil camino hacia la economía de mercado en Europa oriental. |
| Explanation of vote | (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) |
| Explanations of vote | Resolución (doc. B3 1834 90) de los Sres. |
| Explanations of vote | Y no les hablo de lo demás! |
| Explanations of vote | B3 2232 90 por un nuevo texto. |
| Explanations of vote | (El Parlamento aprueba a resolución) |
| It is a campaign to encourage young people to vote. | Es una campaña para alentar a los jóvenes a votar. |
| And so a plan came up to video the vote. | Y entonces surgió un plan para filmar la votación. |
| I therefore conclude my presentation, anticipating a relatively straightforward vote. | Por ello recomiendo el voto afirmativo en mi calidad de coponente de este informe. |
| Europe for health has a direct responsibility in this vote. | Ahora bien, la patente tipo de la convención de Munich, asegura simplemente una protección de veinte años. |
| 50 plus one vote is the majority required to win the vote. | Se necesita una mayoría del 50 más un voto para ganar la elección. |
| I don't know if you wish to follow the procedure of a separate vote! If a separate vote were to be held, this is how we should proceed and this is how our vote is to be understood. | Informe (doc. A3 222 90) del Sr. Nianias, en nombre de la Comisión de Asuntos sociales, Empleo y medio de Trabajo, sobre la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(90) 80 final doe. |
| We must withdraw the proposal and take a vote on a later occasion. | Sin embargo, la situación de la industria naviera europea demanda ambas propuestas y la Comisión tiene la intención de examinarlas con toda seriedad y detalle. |
| In view of that we shall vote in favour in the final vote. | Ante este hecho, diremos que sí en la votación final. |
| 1. The Tribunal shall take all decisions by a majority vote. | 1. El Tribunal tomará todas sus decisiones por mayoría de votos. |
Related searches : Has A Vote - Exercise A Vote - A Yes Vote - Holding A Vote - Get A Vote - For A Vote - Tenders A Vote - Secure A Vote - Take A Vote - Give A Vote - Hold A Vote - Without A Vote - Casting A Vote
