Traducción de "a try out" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Try it out. | Pruébalo. |
| Try it out yourself. | Inténtalo tú mismo. |
| Just try it out. | Solo pruébatela. |
| You try it out. | Probarla. |
| We'll try to help out. | Trataremos de ser de ayuda. |
| Try to figure it out. | Trata de averiguarlo. |
| He'll try to find everything out. | Él tratará de averiguarlo todo. |
| She picked out a pink shirt for me to try on. | Ella eligió una camisa rosada para que me la probara. |
| Try out these different types of slopes. | Pruebe estos diferentes tipos de pendientes. Comment |
| Try moving the current file out of the way first, and then try again. | Intente mover el archivo actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo. |
| Try moving the current folder out of the way first, and then try again. | Intente mover la carpeta actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo. |
| Now, everyone was very excited to try it out. | Todos estaban emocionados de probarlo. |
| He couldn't wait to try out his new surfboard. | Se moría de ganas de probar su nueva tabla de surf. |
| If you cannot work out the problem, you had better try a different method. | Si no puedes solucionar el problema, deberías probar mejor otro método. |
| Now this is a it's a little test I encourage you to try out at a party. | Ahora éste es un es un pequeño test que les animo a que usen en una fiesta. |
| Do you think a lot of classes next school year should try this thing out? | Crees que muchos grupos del próximo ciclo escolar deberían probarlo? |
| One digit at a time, I shall try and determine the digit you've left out. | Un dígito a la vez y yo intentaré determinar el dígito que no dijeron. |
| Hmm, I think something happened. Wait a second, I will try to figure it out. | Hmm, creo que pasó algo. Espérame un segundo, trataré de averiguarlo. |
| Try to find out if everything he said is true. | Trate de averiguar si es verdad todo lo que dijo. |
| I hope I try to go out of my way to try and read and understand all the literature. | Hago lo posible para intentar leer y entender la bibliografía. |
| According to Baranets, the buyer is not offered a pig in a poke you can try out everything. | Al comprador, según palabras de Baranets, no le ofrecen gato por liebre todo lo que hay se puede probar. |
| So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible. | Entonces, emprendimos un camino para intentar hacerlo con el menor costo posible. |
| If you have any stratagems left , try them out against Me! | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| Tom didn't try very hard to find out what was wrong. | Tom no hizo un gran esfuerzo para descubrir qué estaba mal. |
| I didn't try to figure out what one does with that. | No intenté descifrar qué hacer con eso. |
| About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg. | Daban 10 pasos y luego se reclinaban y trataban de sacar un pedazo de tu pierna. |
| Feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out. | Feynman decidió, como físico de helio aficionado, tratar de entenderlo. |
| I'd like to try out this new model before I buy it. | Me gustaría probar este nuevo modelo antes de comprarlo. |
| You try out all 10. You keep the one that works best. | se ensayan todas y se conserva la mejor. |
| One is to try and work out the gender of the shark. | El propósito inicial es establecer el género del tiburón. |
| Please have a try. | Pruébalo por favor. |
| It's worth a try. | Vale la pena intentarlo. |
| It's worth a try. | Merece la pena intentarlo. |
| Let's have a try. | Probemos eso. |
| So, I'm going to have a moment to think, and I'll try to make something out of it. | Ahora voy a tomar un momento para pensar, y tratare de hacer algo de esto. |
| Now try out your stratagems against me, together, without granting me any respite. | Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar! |
| (They try to find out which of the intercessors) are closer to God. | Esperan en Su misericordia y temen Su castigo. |
| I don't know what that word means, but I'll try to find out. | No se qué significa esa palabra, pero trataré de averiguarlo. |
| Tom said he was going to try out for his school soccer team. | Tom dijo que iba a dar la prueba para el equipo de fútbol de su escuela. |
| And that is the truth. And that's what I try to get out. | Y esa es la verdad. Eso es lo que intento comunicar. |
| You can use the Try button to test out the selected sound levels. | Puede usar el botón Probar para comprobar los niveles del sonido seleccionado. |
| I try a few pieces. | Pruebo algunos trozos. |
| Let me have a try. | Déjame intentarlo. |
| Let me have a try. | Déjame probarlo. |
| Let me have a try. | Déjame probar. |
