Traducción de "a strong presence" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There is also a strong Mennonite presence. | También existe una fuerte presencia menonita. |
| The fundamentalist group Hefazat e Islam has a particularly strong presence in Chittagong. | El grupo fundamentalista Hezafat e Islam tiene una presencia considerable en Chittagong. |
| Josephine Kneipp noted the strong Iranian presence at the stadium | Josephine Kneipp destacó la fuerte presencia iraní en el estadio |
| (Nashestviye itself had a strong military presence, including tanks, soldiers in uniform, and a recruiting station.) | (En Nashestvie hubo una fuerte presencia militar, incluyendo tanques, soldados de uniforme y una estación de reclutamiento). |
| Strong presence of Italian editors at the International Book Fair in Frankfurt. | Fuerte presencia de los editores italianos a la muestra internacional del libro de Frankfurt. |
| We have a strong association between the presence of this virus and a genetic mutation that's been linked to cancer. | Tenemos una asociación fuerte entre la presencia de este virus y una mutación genética vinculada al cáncer. |
| They said Should a wolf eat him, despite the presence of our strong group, we would indeed be a worthless lot! | Dijeron Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte . |
| Along with Theodore Dunham, he discovered the strong presence of carbon dioxide in the infrared spectrum of Venus. | Junto con Theodore Dunham, descubrió la presencia abundante de dióxido de carbono en el espectro infrarrojo de Venus (planeta). |
| Jim Harrison of SoundSpike affirmed that the Harajuku Lovers Tour lacked a strong musical setlist, and also felt that Stefani's stage presence was absent. | Jim Harrison de SoundSpike afirmó que la gira carecía de un repertorio musical fuerte, y también consideró que la presencia en el escenario de Stefani era ausente. |
| For, His letters, they say, are weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech is despised. | Porque dicen Aunque sus cartas son duras y fuertes, su presencia física es débil, y su palabra despreciable. |
| They were a pervasive presence. | Eran una presencia que invadía todo. |
| There is a strong presence of hope in people, and a desperation to come back from grave turned dreams to rebuild. NepalQuake Shashi Raj Pandey ( shashirajpandey) April 29, 2015 | Hay una gran presencia de esperanza en la gente, y la grave desesperación se volvió para convertirse en sueños de reconstrucción. |
| In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence. | La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista. |
| He's alive he's a living presence. | que está vivo, que es una presencia viva. |
| DBS satellite also has a presence. | DBS por satélite también es prevalente. |
| Presence | PresenceComment |
| They said, If some wild beast would be able to harm him, despite the presence of our strong group, it would certainly be a great loss to us! | Dijeron Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte . |
| Acciona is bidding on a geographical location of the utmost importance for the sector, which already has a strong presence from its activity as an energy provider and the desalination business. | Acciona apuesta por un área geográfica de la máxima importancia para el sector, en la que tiene ya destacada presencia a través de su actividad como proveedor de energía y en el negocio de la desalación. |
| Here, the ice seems a living presence. | Aquí, el hielo parece una presencia viva. |
| As a command from Our presence Lo! | como cosa venida de Nosotros. |
| A strong wind arose. | Se levantó un fuerte viento. |
| What a strong wind! | Qué viento tan fuerte! |
| A lion is strong. | El león es fuerte. |
| Web Presence | Presencia en la web |
| Web Presence | Presencia WebName |
| Global Presence | Presencia global |
| Presence Status | Estado de presencia |
| Updating presence | Actualizar presencia |
| Intended Presence | Presencia intencional |
| Current Presence | Presencia actual |
| PIM Presence | Presencia PIMName |
| We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government. | Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte. |
| Oh, give me from Thy presence a successor | Regálame, pues, de Ti un descendiente, |
| Evidence also suggested the presence of a moat. | También sugirieron pruebas de la presencia de un foso. |
| A strong wind was blowing. | Soplaba un viento fuerte. |
| He had a strong alibi. | Él tenía una fuerte coartada. |
| He has a strong will. | Él tiene una fuerte voluntad. |
| He has a strong personality. | Él tiene una fuerte personalidad. |
| She has a strong personality. | Ella tiene una personalidad fuerte. |
| Mary has a strong personality. | Mary tiene una personalidad fuerte. |
| Mary is a strong woman. | Mary es una mujer fuerte. |
| You've got a strong will. | Has logrado una recia voluntad. |
| He has a strong constitution. | Es un hombre de una constitución muy fuerte. |
| I have a strong will. | Tengo una voluntad férrea. |
| An extremely evil jinn said, I will bring it in your presence before you disperse the assembly and I am indeed strong and trustworthy upon it. | Uno de los genios, un ifrit, dijo Yo te lo traeré antes de que hayas tenido tiempo de levantarte de tu asiento. Soy capaz de hacerlo, digno de confianza . |
Related searches : Strong Presence - Strong Market Presence - Strong International Presence - Strong Public Presence - Strong Brand Presence - Strong Local Presence - Strong Global Presence - Have Strong Presence - Strong Web Presence - Maintained A Presence - Building A Presence - A Local Presence - Build A Presence - Establishing A Presence
