Traducción de "a strong correlation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As the table below shows, there is a strong correlation between refi and short term rates. | Como se muestra más adelante, existe una estrecha correlación entre los tipos de interés de referencia y los tipos de interés a corto plazo. |
| Correlation | Correlación |
| A team of British scientists has discovered what is apparently a strong correlation between a person's beliefs and the structure of his or her brain. | Un equipo de investigadores británicos ha descubierto una aparente fuerte relación entre la fe de las personas y su estructura cerebral. |
| TNEF Correlation Key | Clave de correlación TNEF |
| Just a correlation that indicates how things are misinterpreted. | Sólo una correlación que indica cómo las cosas es malinterpretan. |
| Correlation does not imply causation. | Correlación no implica causalidad. |
| Correlation does not equal causation. | Correlación no equivale a causalidad. |
| In September , this strong positive correlation between changes in bond yields and stock prices was interrupted by the terrorist attacks in the United States . | En septiembre , esta acusada correlación positiva entre las variaciones del rendimiento de la deuda pública y de las cotizaciones bursátiles se interrumpió tras los atentados terroristas ocurridos en Estados Unidos . |
| While a high crosscountry correlation of confidence measures may merely be a reflection of a high underlying correlation of real business cycles , it may also be the result of spillovers . | Si bien la existencia de una fuerte correlación internacional de las medidas que fomentan la confianza podría ser un mero reflejo de una fuerte correlación subyacente entre los ciclos económicos reales , también podría ser el resultado de una serie de externalidades . |
| The upward movement in stock prices coincided with declines in long term bond yields . This caused a temporary strong negative correlation between changes in stock prices and ten year bond yields . | la incertidumbre y de la aversión al riesgo . La tendencia al alza de las cotizaciones bursátiles coincidió con el descenso del rendimiento de los bonos a largo plazo , dando lugar a una fuerte correlación negativa transitoria entre las variaciones de las cotizaciones bursátiles y del rendimiento de los bonos a diez años . |
| Although this caused a short period of negative weekly correlation between them from around mid September to early November , the correlation was positive overall in 2001 . | Las cotizaciones bursátiles empezaron a caer y luego se recuperaron unas semanas antes que lo hiciera el rendimiento de los bonos . Si bien ello dio lugar a una correlación semanal negativa durante un breve período , comprendido entre mediados de septiembre y comienzos de noviembre , en el conjunto del año 2001 la correlación fue positiva . |
| Consequently , equity price correlation can potentially be a significant transmission channel in itself . | Por consiguiente la correlación entre dichas cotizaciones puede ser , en potencia , un importantísimo canal de transmisión en sí misma . |
| As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level. | Como ven, hay una correlación alta entre la temperatura, el CO2 y el nivel del mar. |
| All right, why would we see this correlation? | Pero, por qué vemos esta correlación? |
| Increasing the correlation may help to reduce artifacts. The correlation can range from 0 1. Useful values are 0.5 and values close to 1, e. g. 0.95 and 0.99. Using a high value for the correlation will reduce the sharpening effect of the plugin. | Al aumentar la correlación puede ayudar en reducir algunos artificios. La correlación puede ir de 0 a 1. Valores útiles son 0.5 y valores próximos a 1, como 0.95 y 0.99. Cuando se use un valor alto de correlación, se reduce el efecto sobre la nitidez del complemento. |
| And a final really interesting study it's been shown, a correlation between play and brain size. | Y un último estudio interesante, se mostró una correlación entre el jugar y el tamaño del cerebro. |
| I couldn't find a single correlation with anything, but it had to be in groups. | No he podido encontrar una sola correlación con nada, pero tenía que ser en grupos. |
| Official Journal of the European Union ANNEX V CORRELATION TABLE | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO V CUADRO DE CORRESPONDENCIAS |
| 2006D9017 EN 31.12.2009 004.001 21 B ANNEX IV CORRELATION TABLE | 2006D9017 ES 31.12.2009 004.001 23 B ANEXO IV CUADRO DE CORRESPONDENCIAS |
| 5c . Correlation assumptions shall be supported by analysis of objective data in a conceptually sound framework . | Las hipótesis de correlación se sustentarán en el análisis de datos objetivos en un contexto conceptualmente sólido . |
| A strong wind arose. | Se levantó un fuerte viento. |
| What a strong wind! | Qué viento tan fuerte! |
| A lion is strong. | El león es fuerte. |
| We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government. | Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte. |
| As a result , bond yields and stock prices showed little discernible correlation immediately after the terrorist attacks . | En consecuencia , no se apreció una correlación clara entre el rendimiento de los bonos y las cotizaciones bursátiles inmediatamente después de los atentados terroristas . |
| A strong wind was blowing. | Soplaba un viento fuerte. |
| He had a strong alibi. | Él tenía una fuerte coartada. |
| He has a strong will. | Él tiene una fuerte voluntad. |
| He has a strong personality. | Él tiene una fuerte personalidad. |
| She has a strong personality. | Ella tiene una personalidad fuerte. |
| Mary has a strong personality. | Mary tiene una personalidad fuerte. |
| Mary is a strong woman. | Mary es una mujer fuerte. |
| You've got a strong will. | Has logrado una recia voluntad. |
| He has a strong constitution. | Es un hombre de una constitución muy fuerte. |
| I have a strong will. | Tengo una voluntad férrea. |
| Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ? |
| Throughout this whole thing, making toys, I think there is a real correlation with innovation and art and science. | En todo esto de hacer juguetes, creo que hay una relación directa con la innovación, las artes y las ciencias. |
| Strong feelings can create a model. | Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo. |
| An elephant is a strong animal. | Un elefante es un animal fuerte. |
| He is strong as a horse. | Él es fuerte como un toro. |
| She's a woman of strong character. | Ella es una mujer de fuerte carácter. |
| He's as strong as a horse. | Él es tan fuerte como un toro. |
| Tom is a very strong man. | Tom es un hombre muy fuerte. |
| You should choose a strong password! | Debes escoger una contraseña segura! |
| Get ready for a strong scene. | Prepárense para una escena fuerte. |
Related searches : Strong Correlation - Strong Correlation Between - A Correlation - A Clear Correlation - Make A Correlation - Draw A Correlation - Reveal A Correlation - Find A Correlation - A Correlation Between - A Positive Correlation - A Linear Correlation - A Strong Showing - A Strong Background