Traducción de "a story about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Story - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Cuento Noticia Contar Larga

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is a story about stars.	Esta es una historia sobre las estrellas.
So it's not about my story. It's not about your story.	No se trata de mi historia. No se trata de vuestra historia.
A newspaper printed a story about the operation.	Un periódico imprimió una historia acerca de la operación.
And the last story I'm going to talk about is quite a story.	La última historia de la que les hablaré es toda una historia.
He made up a story about the dog.	Él se inventó una historia acerca del perro.
He made up a story about the king.	Él inventó una historia sobre el rey.
This is a story about love and friendship.	Esta es una historia de amor y amistad.
So it's about a 10 story C clamp.	así que es una mordaza en C como de 10 pisos.
But first, I need to talk to you about a story, which is my story, about the story of this country that you're all here in today.	Pero primero, tengo que contarles una historia, mi historia, sobre la historia de este país en el que todos Uds. están hoy.
There is an old story about a Persian cat.	Hay una vieja historia sobre un gato persa.
That's a story I don't want to talk about.	Esa es una historia de la que no quiero hablar.
I talk about my story.	Hablo de mi historia,
You know, there's a story in the Bible about Moses.	En la Biblia hay una historia acerca de Moisés.
There is a great story, again, told about Richard Nixon.	Hay una gran historia de Richard Nixon
There is a wonderful story about Karajan conducting in London.	Hay una historia muy bonita sobre Karajan dirigiendo en Londres.
This is a story about an engineer at J.R. West.	Se trata de la historia de un ingeniero de J.R. West.
So let's talk about the personal story for a moment.	Hablemos de la historia personal por un momento.
And so he's able to tell a story about this blacksmith in Kibera and turn it into a story about repurposing technology, about innovating from constraint, about looking for inspiration based on reusing materials.	Y por eso nos puede contar una historia sobre este herrero de Kibera y convertirla en una historia sobre la reutilización de tecnología, de innovar a partir de las limitaciones, de buscar inspiración en la reutilización de los materiales.
It is a story about sport, race relations, and Nelson Mandela.	La historia habla del deporte, las relaciones raciales y Nelson Mandela.
Kenji told his friends a story about his trip to India.	Kenji contó a sus amigos una historia sobre su viaje a la India.
I wrote a story about this in Life magazine in 1993.	Escribí una historia al respecto en la revista Life en 1993.
But I want to tell you a story about to illustrate.	Les quiero contar una historia para ilustrarlo.
There's a cover story all about the great explorers of our time.	La portada es una historia sobre los grandes exploradores de nuestro tiempo.
Tom told his son the story about a monster that ate children.	Tom le contó a su hijo la historia de un monstruo que comía niños.
Let me tell you a story about two scientists, two English scientists.	déjenme contarles una historia sobre dos científicos ingleses.
The story doesn't mention a single line about Equatorial Guinea's controversial regime.	El reportaje no dice ni una palabra sobre el controvertido régimen ecuatoguineano.
So my story really is as much about that convergence in the Americas as it's a convergence story in Eurasia.	Así que mi relato es sobre la convergencia en América así como en Eurasia.
But in Chinese language, it's really about 140 characters, means a paragraph, a story.	Pero en chino, esos 140 caracteres significan realmente un párrafo, una historia.
I'll try to spin a story about energy, and oil's a convenient starting place.	Trataré de tejer una historia sobre energía, y el petróleo es un buen punto de partida.
It creates a story for each member of the nation, a story about what he or she can do as part of a successful country.	Crea una historia para cada uno de los miembros de la nación, una historia sobre lo puede hacer como parte de un país logrado.
I heard this amazing story about Miuccia Prada.	Escuché esta fascinante historia de Miucha Prada.
My story is actually not about plant propagation, but about pollen itself.	Pero mi charla no es acerca de la reproducción de las plantas sino acerca del polen en sí mismo.
It is a story about South Africa, but it affects everybody, he added.	Es una historia de la República de Sudáfrica, perose refiere a todo el mundo, añadió.
Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.	Yuji le contó a su amigo acerca de su aventura durante las vacaciones de verano.
So I'm going to talk about a nuclear threat story in two chapters.	Así que voy a hablar de una historia de amenaza nuclear de dos capítulos.
And it talks about the back story of something like a t shirt.	Y habla de la historia detrás de una camiseta.
So I want to share with you a personal story about a turnaround or a transformation.	Por eso quiero compartir con vosotros una historia personal sobre un cambio o una transformación.
Well now, finally what about funny. My answer is, it s the same story, the same story.	Finalmente, acerca de lo gracioso. Mi respuesta es, es la misma historia.
It is impossible to talk about the single story without talking about power.	Es imposible hablar sobre la historia única sin hablar del poder.
The story is about where you're arriving, or thinking about where you're arriving.	La historia es acerca del lugar al que usted va, o pensar acerca del lugar al que usted va.
Now, I tell you this story about summer camp.	Les cuento esta historia sobre el campamento de verano.
The story about the girl was in the news.	La historia sobre la chica salió en las noticias.
The story about Tom eating my cat isn't true.	La historia de que Tom se comió a mi gato no es cierta.
Now it's about you, the player, telling the story.	Ahora es sobre ti, sobre el músico que toca, contando la historia.
Dennis continued his story, this time about the interrogations	Dennis continuó la narración, esta vez, sobre los interrogatorios

Display this page in English