Traducción de "a standard form" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Form - translation :

Standard - translation :

Palabras clave : Formulario Forman Formar Formas Humana Estándar Estandar Standard Estándares Norma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Currencies in the form effectively the first country to set up a gold standard	Currencies in the form effectively the first country to set up a gold standard
A credit rating agency shall provide information to that repository on a standard form as provided for by ESMA .	Las agencias de calificación crediticia facili tarán la información a este registro en un formato estándar , según lo previsto por la AEVM .
Just as the basic form produces two standard normal deviates, so does this alternate calculation.	Just as the basic form produces two standard normal deviates, so does this alternate calculation.
The Commission shall also establish a standard form to be used throughout the Community when filing information under paragraph 3 .	La Comisión también establecerá un formulario normalizado de uso en toda la Comunidad para registrar la información prevista en el apartado 3 .
Free coinage and recognition as a form of payment are , of course , two fundamental requirements if a metal is to be used as a monetary standard .	Recuérdese que libertadde acuñación y poder liberatorio son dos requisitos a cumplir para que un metalpueda ser patrón monetario .
Standard light A	Luz normal Alight source
Standard light A	Luz normal A
A form widget included in another Form	Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario
It would be useful for banks to offer a simplified version of this standard for those customers who prefer to continue using a paper based credit transfer form .	Sería útil que las entidades pudiesen ofrecer una versión simplificada de este estándar a los clientes que prefiriesen seguir realizando transferencias con un soporte documental .
A standard use would be	Un uso habitual podría ser
You cannot remove your standard resource. Please select a new standard resource first.	No puede eliminar su recurso estándar. Por favor seleccione primero un recurso estándar nuevo.
Transmission standard The required statistical information is made available to the ECB in a form which meets the requirements laid down in Annex V of this recommendation .	Norma de transmisión La información estadística requerida se facilita al BCE con arreglo a los requisitos del anexo V de la presente Recomendación .
Article 5 Transmission standard The required statistical information shall be made available to the ECB in a form which meets the requirements laid down in Annex IV .	Artículo 5 Norma de transmisión La información estadística requerida se facilitará al BCE con arreglo a los requisitos del anexo IV .
Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures	Subastas estándar
YR I have a standard answer.	YR Tengo una respuesta estándar.
A Standard System of Tibetan Transcription.	A Standard System of Tibetan Transcription.
Displays a standard kde shortcuts configurator.	Muestra el configurador de accesos rápidos de kde .
You cannot delete a standard folder.	No puede borrar una carpeta estándar.
You cannot rename a standard folder.	No puede cambiar de nombre una carpeta estándar.
Transmission standard The required statistical information shall be made available to the ECB in a form according to the requirements laid down in Annex V of this recommendation .	Norma de transmisión La información estadística requerida se facilitarÆ al BCE de acuerdo con los requisitos establecidos en el anexo V de la presente Recomendación .
A simple HTML form	Variables de formulario simples
Form a straight line!	Formen una línea recta!
A simple form widget	Un elemento gráfico de marco sencillo
Standard deviation of the standard logarithmic distribution	Desviación estándar de la distribución logarítmica estándar
Standard	Estándar
Standard	EstándarComment
Standard	EstándarBanner page
Standard	NormalStyle name
standard	estándar
You have attained a high moral standard.	Eres, sí, de eminente carácter.
Neither is UTF 7 a Unicode Standard.	UTF 7 tampoco es un estándar de Unicode.
Print a message to standard error output	Imprimir un mensaje en la salida error estándar
A standard kde print dialog will open.	Se abrirá un diálogo de impresión estándar de kde .
This is a standard kde folder view.	Esta es la vista de directorios estándar de kde .
assuring a high standard of food safety,	garantizar un alto grado de seguridad alimentaria,
Structural opera tions in the form of reverse transactions and the issuance of debt instruments are carried out by the NCBs through standard tenders .	Los BCN ejecutan estas operaciones realizadas en forma de operaciones temporales y emisión de certificados de deuda mediante subastas estándar .
It is a form of secondary hypertension a form of hypertension whose cause is identifiable.	Es una forma de hipertensión secundaria, en la que se conoce la causa que la produce.
The LMU had also adopted the standard , in 1878 in fact , as I have already mentioned , by limiting free coinage and the acceptance of silver as a form of payment .	La UML también lo había adoptado , de hecho , en 1878 , como antes he comentado , al limitar la libre acuñación y el poder liberatorio de laplata .
Although the concerto consists of three movements in a standard fast slow fast structure and each movement follows a traditional form, the concerto was innovative and included many novel features for its time.	A pesar de que el concierto consta de tres movimientos en la estructura típica rápido lento rápido y cada movimiento sigue la forma tradicional, la obra era innovadora e incluía características nuevas para la época.
It's a very small form, like a joke, a poem, a magic trick or a song, very compact form.	Es es forma de arte muy pequeña, como un chiste, un poema, un truco de magia o una canción, una forma de arte muy compacta.
The men form a society.	Los hombres forman una sociedad.
A neutral conjugation form exists	Existe una forma de conjugación neutra
Makes a free form selection	Realiza una selección de forma libre
A data aware form widget	Un elemento gráfico de formulario para datos
As it turns out, there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught to tie the weak form.	Como resultó, este nudo tiene una forma fuerte y otra débil, y nos enseñaron la forma débil.

Display this page in English