Traducción de "a society where" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And in society where do I place her? | En dónde la coloco a ella en esta sociedad? |
| We want an open society, where journalists might be able to fulfill out work without risks, because a better informed society will be a society that makes better decisions. | Queremos una sociedad abierta, donde los periodistas podamos cumplir nuestra labor sin arriesgarnos porque una sociedad mejor informada va a ser una sociedad que tome mejores decisiones , apunta. |
| A market society, by contrast, is a place where almost everything is up for sale. | En contraste, una sociedad de mercado es una en la que casi todo está a la venta. |
| This is where food should be in our society. | Ése es el lugar que debería ocupar, |
| Woe to those who are obese in a society where slimness is the norm. | Ay de aquellos que están obesos en una sociedad donde la delgadez es la norma. |
| We live in a society now where we have lots of think tanks, where great minds go to think about the world. | Vivimos en una sociedad con muchas usinas de pensamiento donde las grandes mentes van a pensar el mundo. |
| where we are looking to find alternate visions of how to create a digitally inclusive society. | en el que tratamos de encontrar visiones alternativas de sociedades con inclusión digital. |
| I believe that a healthy society is one where ideas can freely flow, where people can debate, discuss and learn from each other. | En mi opinión, una sociedad sana es una en la que las ideas pueden circular libremente, donde la gente puede debatir, charlar y aprender de los otros. |
| Politics begins where contemporary economics ends with ethics and the attempt to create a justly ordered society. | La política comienza donde la economía contemporánea termina con ética y un esfuerzo por crear una sociedad con un orden justo. |
| In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out. | En esta sociedad donde todo es desechable, es una virtud usar algo hasta que se desgaste. |
| Creating a Learning Society | La creación de una sociedad del aprendizaje |
| Indeed, under Chen s policy, Taiwan nearly became a rigidly divided society, where local and not native Chinese lived as potential enemies. | De hecho, bajo la política de Chen, Taiwán casi llegó a convertirse en una sociedad de divisiones rígidas, en donde los chinos quot locales quot y quot no nativos quot vivían como enemigos potenciales. |
| The men form a society. | Los hombres forman una sociedad. |
| A politician should serve society. | Un político debe servir a la sociedad. |
| What about a society today? | Y qué ocurre con una sociedad actual? |
| It's a beautiful idea. The problem is if you really believe in a society where those who merit to get to the top, get to the top, you'll also, by implication, and in a far more nasty way, believe in a society where those who deserve to get to the bottom also get to the bottom and stay there. | Es una hermosa idea, el problema es que si de verdad crees en una sociedad en la que aquellos que merecen llegar a la cima, llegan a la cima también, por implicación y de forma bastante horrible crees en una sociedad donde aquellos que merecen llegar al fondo también llegan al fondo y se quedan ahí. |
| But interestingly too, it implies a future where society learns a few tricks from capitalism about how you embed the DNA of restless continual innovation into society, trying things out and then growing and scaling the ones that work. | pero, interesantemente, esto implica un futuro donde la sociedad aprenda unos cuantos trucos del capitalismo acerca de cómo imbuir el gen de la incesante e incansable innovación en la sociedad, probando cosas, y haciendo crecer y desarrollarse las que funcionan |
| We live in a civilized society. | Vivimos en una sociedad civilizada. |
| Ants have a well organized society. | Las hormigas tienen una comunidad bien organizada. |
| We live in a democratic society. | Vivimos en una sociedad democrática. |
| He is a danger to society. | Él es un peligro para la sociedad. |
| Hate is a cancer on society. | El odio es un cáncer en la sociedad. |
| His work reflects a neurotic society. | Su obra refleja una sociedad neurotizada. |
| Can we create a perfect society? | Cómo creamos a la sociedad perfecta? |
| A Flying Dodo Society First Sighting | A Flying Dodo Society First Sighting |
| This is an example of what an organized society can do, a society that acts. | Este es un ejemplo de lo que hace una sociedad organizada, una sociedad que se moviliza. |
| Tom is a member of a secret society. | Tom es miembro de una sociedad secreta. |
| Tom is a member of a secret society. | Tom pertenece a una sociedad secreta. |
| Child parents are a harsh reality in South Asia where child marriage remains rampant despite efforts by governments and civil society to combat it. | Los niños padres son una dura realidad en Asia del Sur, donde el matrimonio infantil permanece vigente a pesar de los esfuerzos para combatirlo por parte de los gobiernos y la sociedad civil. |
| He soon discovered the cruising scene in Pershing Square, where he met Champ Simmons, a man who had been a lover of one of Gerber's Society compatriots. | Pronto descubrió los lugares de cruising en Pershing Square, donde conoció a Champ Simmons, un hombre que había sido amante de uno de los compañeros de la organización de Gerber. |
| And indeed, we are a cautious society... | Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos . |
| We live in a society of democracy. | Vivimos en una sociedad democrática. |
| Are you a member of this society? | Eres miembro de esta sociedad? |
| Are you a member of this society? | Es usted miembro de esta sociedad? |
| Society has a great influence on individuals. | La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos. |
| Drugs are a cancer of modern society. | Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna. |
| I would never join a secret society. | Yo jamás me uniría a una sociedad secreta. |
| We are a pro printing press society. | Somos una sociedad proimprenta. |
| It's a wonderful, very craft oriented society. | Es una sociedad maravillosa, muy artesanal. |
| How will it be a knowledge society? | Cómo será una sociedad del conocimiento? |
| That s China, a society under jungle law. | Ésta es China, una sociedad bajo las leyes de la selva. |
| As a society we have become numb. | Como sociedad, nos hemos convertido en unos insensibles. |
| WE HAVE BECOME SUCH A MEAN SOCIETY. | NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNA SOCIEDAD TAN MALA. |
| I live in a Western society too. | Yo también vivo en una sociedad occidental. |
| Society | Computadores |
Related searches : A Call Where - A Movie Where - A Concept Where - A Culture Where - A Sport Where - A Phenomenon Where - A Process Where - A Life Where - A World Where - A Meeting Where - A System Where - A City Where - A Setting Where - A List Where