Traducción de "a side note" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Note - translation :

Side - translation :

Palabras clave : Nota Billete Dejó Rescate Decía Secundarios Lateral Bando Costado Efectos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In fact, those individuals he talked about who were poor was sort of a side note.	Hablaba de individuos que eran pobres, pero el ser pobre era una nota al margen.
The euro coins have a common side and a national side .	Todas las monedas en euros tienen una cara común y otra nacional .
Tom has a good side and an evil side.	Tom tiene un lado bueno y uno malo.
Note displays a textual note on the scene	Nota muestra una nota textual en la escena
Renaming a note	Cambiar el nombre de una nota
Mailing a note	Enviar una nota
Printing a note	Imprimir una nota
Deleting a note	Eliminar una nota
Hiding a note	Ocultar una nota
Leave A Note	Dejar una notaComment
Side by side	Cara por cara
Side by Side	Lado a lado
Note a '?' is a wildcard	Nota un '?' es un comodín
That's a third side act.	Eso es un acto del tercer lugar.
A thorn in Baku's side	Una espina en el costado de Baku
Turn side to side	Volver de lado a lado
Calendars Side by Side	Calendarios lado a lado
Zoom out so all desktops are displayed side by side in a grid	Alejarse de forma que todos los escritorios se muestren uno al lado del otro en una rejillaName
Write me a note.	Escríbeme una nota.
Creating a new note	Crear una nota nueva
Leave me a note	Déjeme una nota leave a note to the user that is using the computer
Note using a preview is always faster than using the editor, especially when checking a series of shots. However, you cannot change or fix the image in preview mode. Note that if you want to compare images quickly, it is often better to use the light table images can be displayed side by side, and synchronized zooming and panning can be performed.	Nota el uso de la previsualización es siempre mas rápido que el uso del editor, especialmente cuando quiera verificar una serie de fotografías. Sin embargo, no podrá alterar o corregir la imagen en el modo de previsualización. De cualquier forma, se quisiera comparar rápidamente fotografías, lo mejor es usar la mesa de luz. Con esta herramienta podrá mostrar las imágenes lado a lado y efectuar un desplazamiento y ampliación sincronizados.
and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.	El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado
Show calendars side by side	Mostrar calendarios uno al lado del otro
Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340.	Tomando nota de la nota del Secretario GeneralA 60 340.,
The Champions League a side dish	La Liga de Campeones como guarnición para llenar el estómago
Every culture has a dark side.	Toda cultura tiene un lado oscuro.
A note for the tourist	Turistas recuerden
A small note taker program.	Un pequeño programa que toma notas.
She left me a note.	Me dejó una nota.
Tom left Mary a note.	Tom le dejó una nota a Mary.
I sent her a note.	Le mandé una nota.
Customizing a Single Note Display	Personalizar la visualización de una sola nota
We walked along side by side.	Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro.
Show two calendars side by side	Mostrar dos calendarios uno al lado del otro
On the asset side of the balance sheet, the auditors would be bound to note that the Board has done much useful work.	Entre los activos del balance, los auditores habrían de tomar nota por fuerza de que el Consejo ha hecho mucha labor útil.
One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.	A un lado de la moneda se le llama cara y al otro sello .
1. Takes note of the note by the Secretary General A 57 96.	1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 57 96.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 59 179.	1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 59 179.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 61 116.	1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 61 116.
To rename a note RMB click on the note titlebar and select Rename....	Para cambiar el nombre a una nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Renombrar....
To mail a note RMB click on the note titlebar and select Mail....	Para enviar una nota por correo e, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Correo....
To delete a note RMB click on the note titlebar and select Delete.	Para eliminar una nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Eliminar.
Such a rectangle can be obtained by halving a square, or by placing two equal squares side by side.	Tal rectángulo puede ser obtenido partiendo en dos un cuadrado, o poniendo dos cuadrados iguales juntos.
Please note that the left side of the equal sign is a symbolic key, so you can change the order of the lines and omit any of the 128 instruments.	Por favor, tome nota de que el lado izquierdo del signo igual es una clave simbólica, de tal forma que puede cambiar el orden de las líneas y omitir cualquiera de los 128 instrumentos.

Display this page in English