Traducción de "a resolution passed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The resolution was passed with 97 out of 100 parliamentary votes.
La resolución fue aprobada con 97 votos de 100.
If , within that period , a resolution is passed by the European Parliament , the Commission should re examine the draft measures .
Si , dentro de este período , el Parlamento aprueba una resolución , la Comisión debe volver a someter a examen el proyecto de medidas .
The recent resolution passed by the Foreign Relations Committee of the US Congress, which called
Después de todo, si Francia y Alemania pueden afrontar su historia atormentada, Turquía debería poder hacerlo también.
A horse passed my house.
Un caballo pasó por mi casa.
A month has already passed.
Ya ha pasado un mes.
Meanwhile, in the United Kingdom, the House of Commons recently passed a resolution along the same lines as the proposed US legislation.
Mientras tanto, en el Reino Unido, la Cámara de los Comunes aprobó recientemente una resolución de características similares a la legislación propuesta en EE. nbsp UU.
Part 1 of the resolution we passed asked for more research into the use of coal as a viable, lasting energy source.
Es evidente, pues, que la petición del ponente no supone reducción de los gastos de la CECA en su sector de operaciones y tiene en cuenta las dificultades eventuales que pueden presentarse y que ha recordado el representante de la Comisión, dificultades debidas a la integración de los cinco nuevos Länder alemanes.
Europe passed up a free lunch.
Europa dejó pasar una oportunidad muy favorable.
I passed a test in Japanese.
Pasé una prueba de japonés.
A dark shadow passed behind Tom.
Una sombra oscura pasó por detrás de Tom.
A year has passed since then.
Ha pasado un año desde entonces.
Passed
Pasado
passed
pasó
Passed
Aprobado
The President also presented the ECB 's Annual Report 2001 at the plenary session of the European Parliament , which held a general debate and passed a resolution .
Asimismo , el presidente presentó el Informe Anual 2001 del BCE ante el Parlamento Europeo , reunido en sesión plenaria , que celebró un debate general y adoptó una resolución .
That was a community that has passed.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
Years passed.
Pasaron los años.
White passed
Blancas pasan
That was a nation who has passed away.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
Those are a people who have passed away.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That was a nation that has passed away.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That was a nation which has passed on.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That is a nation which has passed on.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
That was a people that hath passed away.
Ésa es una comunidad ya desaparecida.
A year has passed since he came here.
Lleva un año desde que llegó.
A year has passed since she came here.
Ha pasado un año desde que ella vino.
It's a story passed on generation after generation.
Esta historia pasó de generación en generación.
a cup from a spring being passed round to them,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
This is, I believe, the message of the motion for a resolution, taken all in all, and I hope it will be passed by the House by a very large majority.
Yo creo que ése es el sentido de todos esos elementos incluidos en la propuesta de resolución, y espero que ésta obtenga el voto afirmativo de una gran mayoría de nuestro Parlamento.
I said, He passed away a long time ago.
Le dije falleció hace mucho tiempo.
With cups from a flowing stream being passed around,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
A hundred years have passed since the Titanic sank.
Se cumplen cien años desde que el Titanic se hundió.
Another day passed.
Ha pasado un día más.
They passed out.
Se desmayaron.
Forty years passed.
Pasaron cuarenta años.
Months have passed.
Han pasado los meses.
Self Check Passed
Auto verificación exitosa
a goblet from a spring shall be passed round to them
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Resolution A
Resolución A
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces.
The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset.
La variables de entorno pasadas a Xstartup también se pasarán a Xreset.
Thereafter We raised up many a generation and a long time passed.
Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga.
A drink will be passed round among them from a flowing spring
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
So for a few hours, it all passed through China.
Por algunas horas todo pasó por China.
Round them will be passed a cup of pure wine
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,

 

Related searches : Resolution Passed - Effective Resolution Passed - Resolution Was Passed - Resolution Is Passed - Resolution Being Passed - A Resolution - Passed - Passed A Course - Passed A Decision - Passed A Law - Passed A Bill - Passed A Test - A Month Passed - Achieve A Resolution