Traducción de "a real opportunity" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Opportunity - translation :

Real - translation :

Palabras clave : Aprovechar Oportunidades Ocasión Perfecta Oportunidad Verdaderos Auténtico Reales Verdadera Verdadero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Well, the opportunity is real, but so is the jeopardy.	Bueno, la oportunidad es real, aunque también lo es el peligro.
DR I think there's a real opportunity to engage in a discussion of why we live in cities.	DR Pienso que hay una oportunidad real de comenzar una discusión del porqué vivimos en ciudades.
For only then will there be a real opportunity for women to enjoy true equality of treatment.	Porque entonces puede exis tir realmente la igualdad de trato para las mujeres.
And conversely, without minimum opportunity for all, liberty is more illusory than real.	Y a la inversa, sin oportunidades mínimas para todos, la libertad es más ilusoria que real.
Opportunity makes a thief.	La ocasión hace al ladrón.
But in real life, the team is worth more often much more than the opportunity cost of its members.	Pero en la vida real, el valor de un equipo es más alto con frecuencia mucho más alto que el costo de oportunidad de cada uno de sus miembros.
This is a new opportunity.	Esta es una nueva oportunidad.
I missed a golden opportunity.	Desaproveché una oportunidad de oro.
It was a good opportunity.	Era una buena ocasión.
We had a great opportunity.	Tuvimos una gran oportunidad.
This slope offers President Barack Obama a real opportunity to restore the federal government s revenue base to what it was in the mid 1990 s.	Esta pendiente ofrece al presidente Barack Obama una verdadera oportunidad para llevar nuevamente la base de ingresos del gobierno federal a sus valores de mediados de la década de 1990.
We have an opportunity, perhaps a once in a lifetime opportunity, genuinely to create a democratic European Community.	Ya se comienzan a ver los resultados.
China s rise and America s relative decline present not only a danger for Japan, but also an opportunity and perhaps the needed momentum boost for real reform.	El auge de China y la relativa decadencia de los Estados Unidos son no solo un peligro para Japón, sino también una oportunidad y tal vez el impulso que necesita para una verdadera reforma.
Worse, it is a wasted opportunity.	Peor aún es una oportunidad desaprovechada.
A Breakthrough Opportunity for Global Health	Una oportunidad excepcional para la salud global
Don't throw away a good opportunity.	No desaproveches una buena oportunidad.
Don't throw away a good opportunity.	No dejes pasar una buena oportunidad.
The real opportunity is to harness the inventive power of the world to locally design and produce solutions to local problems.	La oportunidad real es aprovechar el poder de inventiva del mundo para diseñar y producir localmente soluciones a los problemas locales.
This is an opportunity at real dialogue, and if you have stewardship and want to communicate, that dialogue is incredibly powerful.	Es una oportunidad de tener un diálogo real. Y si tienen diligencia y quieren comunicarse este diálogo es increíblemente efectivo.
Unfortunately, the window of opportunity for such a gesture to be viewed in Europe as a much awaited olive branch and a sign of real American strength and conviction is closing fast.	Por desgracia, el tiempo para hacerlo y que en Europa se interprete como un gesto auténticamente conciliador (y como un signo de fortaleza y convicción reales por parte de Estados Unidos) se agota.
Now, this is a real hospital, in a real emergency room.	Éste es un hospital de verdad, en una sala de urgencias de verdad.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.	Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad un optimista ve la oportunidad en cada dificultad.
You mustn't miss such a good opportunity.	No debes dejar pasar una oportunidad tan buena.
Tom missed the opportunity for a promotion.	Tom perdió la oportunidad de que le ascendieran.
Why English? In a single word Opportunity.	Por qué inglés? En una sola palabra Oportunidad.
And this is a bloody real website and a real email list.	Y pensar que el sitio web y la lista de correos electrónicos sí son reales.
This is a good opportunity for a fundamental rethink.	Esta es una buena oportunidad para replantearse el asunto de fondo. 160
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.	Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
'Blown opportunity'	Oportunidad desperdiciada
Don't let such a good opportunity go by.	No dejes pasar tan buena oportunidad.
We see it as a window of opportunity.	Lo vemos como una ventana de oportunidad.
It's a fantastic opportunity for learning and creativity.	Es una oportunidad fantástica para el aprendizaje y la creatividad.
This is a new opportunity for us all.	De momento sólo tomamos nota.
But today the UN offers a new opportunity.	Pero, existe un futuro para Israel y sus fuerzas de ocupación?
He's a real gentleman.	Es un verdadero caballero.
He's a real gentleman.	Es un caballero de los de verdad.
She's a real gossip.	Ella es una verdadera chusma.
She's a real witch!	Es una bruja de verdad!
She's a real witch!	Ella es una verdadera bruja!
He's a real Spaniard.	Es un español castizo.
He's a real Spaniard.	Es un español genuino.
You're a real friend.	Eres un verdadero amigo.
You're a real friend.	Eres una verdadera amiga.
She had never seen a real cock in real life before.	Ella nunca había visto una buena verga en persona antes.
So in financial services, a great deal of opportunity.	Así que en servicios financiero, existen grandes oportunidades.

Display this page in English