Traducción de "a new standard" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Standard - translation :

Palabras clave : Estándar Estandar Standard Estándares Norma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You cannot remove your standard resource. Please select a new standard resource first.	No puede eliminar su recurso estándar. Por favor seleccione primero un recurso estándar nuevo.
XMP a new standard used in digital photography, designed to replace IPTC.	XMP es un estándar nuevo usado en la fotografía digital, diseñado para reemplazar IPTC.
There needs to be a new standard of fresh, proper food for your children. Yeah?	Necesita haber un nuevo parámetro para la comida de sus hijos. No lo creen?
The new PO file template will be written to standard output.	Se mostrará en la salida estándar la nueva plantilla de archivos PO.
Standard light A	Luz normal Alight source
Standard light A	Luz normal A
The four Aramco partners Standard Oil of California (SoCal, later Chevron), Standard Oil of New Jersey (later Exxon), Standard Oil Co. of New York (later Mobil, then ExxonMobil), and Texaco each held an 8 stake in the holding company.	Los cuatro integrantes de Aramco Standard Oil of California (después Chevron), Standard Oil of New Jersey (después ExxonMobil), Standard Oil of New York (después ExxonMobil) y Texaco (después Chevron) , adquirieron cada uno una participación del 8 en el holding.
If adopted, this policy would set a new global standard and perhaps prompt other nations to follow suit.	Si se adopta, esta política fijaría un nuevo estándar global y quizás haría que otras naciones la imitaran.
All fields of the new identity are cleared or preset with standard values.	Todos los campos de la nueva identidad se muestran vacíos o con los valores estándar.
A standard use would be	Un uso habitual podría ser
NEW HAVEN Market manipulation has become standard operating procedure in policy circles around the world.	NEW HAVEN La manipulación de los mercados ha pasado a ser un procedimiento operativo normal en los círculos normativos de todo el mundo.
Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures	Subastas estándar
YR I have a standard answer.	YR Tengo una respuesta estándar.
A Standard System of Tibetan Transcription.	A Standard System of Tibetan Transcription.
Displays a standard kde shortcuts configurator.	Muestra el configurador de accesos rápidos de kde .
You cannot delete a standard folder.	No puede borrar una carpeta estándar.
You cannot rename a standard folder.	No puede cambiar de nombre una carpeta estándar.
A new Accounting Regulatory Committee ( ARC ) was established to assist the Commission in adopting the standard ( s ) applicable under this Regulation .	Un Comité de Reglamentación Contable ha sido creado para asistir Comisión en la adopción de las normas cables en virtud de dicho Reglamento .
Standard deviation of the standard logarithmic distribution	Desviación estándar de la distribución logarítmica estándar
A new standard for business competence that incorporates more than the bottom line will go a long way toward winning back the public s trust.	Para recuperar la confianza de la opinión pública, hay que comenzar por adoptar un nuevo criterio de capacidad para los negocios que no se agote en el resultado financiero.
Standard	Estándar
Standard	EstándarComment
Standard	EstándarBanner page
Standard	NormalStyle name
standard	estándar
We know without a shadow of a doubt that it is a new authentic particle, and greatly resembles the Higgs boson predicted by the Standard Model.	Sabemos sin lugar a dudas que existe una nueva partícula y que se parece mucho al bosón de Higgs predicho por el modelo estándar.
Every resource type needs a standard resource, where all data should be saved if no other resource is specified. If you want to change the standard resource, use the Use as Standard button to select it. You must have both read and write access to the new standard resource, otherwise you will not be able to select it.	Todos los tipos de recursos necesitan un recurso estándar, donde todos los datos deban ser guardados si no se especifica otro recurso. Si usted desea cambiar el recurso estándar, use el botón Usar como Estándar para seleccionarlo. Debe tener acceso de lectura y de escritura en el nuevo recurso estándar. De lo contrario no podrá seleccionarlo.
You have attained a high moral standard.	Eres, sí, de eminente carácter.
Neither is UTF 7 a Unicode Standard.	UTF 7 tampoco es un estándar de Unicode.
Print a message to standard error output	Imprimir un mensaje en la salida error estándar
A standard kde print dialog will open.	Se abrirá un diálogo de impresión estándar de kde .
This is a standard kde folder view.	Esta es la vista de directorios estándar de kde .
assuring a high standard of food safety,	garantizar un alto grado de seguridad alimentaria,
The new PO file will be written to standard output. The old PO file will remain untouched.	El nuevo archivo PO se escribirá en la salida estándar. El antiguo permancerá inalterado.
Select this option to always record new events, to dos and journal entries using the standard calendar.	Seleccione esta opción para registrar siempre los nuevos eventos, tareas pendientes y entradas del diario usando el calendario estándar.
Standard tenders	Subastas estándar
Gold standard	Gold standard
Standard tenders	están
Standard amp	El analista Juan Pablo de Mollein, de Standard amp
Standard amp	Standard amp
Standard Operation	Operación
Standard font	Fuente estándar
Standard shortcuts	Acceso rápido estándar
Standard File	Archivo estándar
Standard Folder	Carpeta estándar

Display this page in English