Traducción de "a new identity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Identity - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Create a new identity | Crear una nueva identidad |
| Add a new identity | Añadir una nueva identidad |
| Add a new identity | Eliminar carpeta |
| To add a new identity to the identity list, click on the New... button. The New identity dialog will then appear. | Para añadir una identidad nueva a la lista, pulse sobre el botón Nuevo.... Aparecerá el diálogo Nueva identidad. |
| He assumed a new identity. | Él asumió una nueva identidad. |
| Enter a new identity name | Introduzca el nombre de la nueva identidad |
| Enter a new identity name. | Introduzca el nombre de la nueva identidad |
| New Identity | Nueva identidad |
| New identity | Nueva identidad |
| Add new identity | Añadir identidad nueva |
| The New Identity Dialog | El diálogo Nueva identidad |
| He faked his death and assumed a new identity. | Simuló su muerte y asumió una nueva identidad. |
| You have to enter the name of the new identity into the New Identity edit field. This will be the name shown in the identity list. | Tiene que introducir el nombre de una identidad nueva en el campo de edición Nueva identidad. Éste será el nombre mostrado en la lista de identidades. |
| Securing a place for Russia in a new world order is integral to establishing such an identity. | El establecimiento de esa identidad incluye necesariamente garantizarle a Rusia un lugar en un nuevo orden mundial. |
| Choose an existing Identity or click the Edit button to add a new Identity or edit an existing one. The Identity will identify you and determine your nickname when you connect to the network. | Elija una Identidad existente o pulse el botón Editar para añador ina identidad nueva o editar una existente. La Identidad le identificará y determinará su nickname cuando se conecte a la red. |
| Choose an existing Identity or click the Edit button to add a new Identity or edit an existing one. The Identity will identify you and determine your nickname when you connect to the network. | Elija una identidad existente o pulse el botón Editar para añadir una nueva identidad o editar una de las existentes. La identidad le identificará y determinará su apodo cuando se conecte a la red. |
| A symbol of identity | Un símbolo de identidad |
| When you unsubscribe from a group you lose its identity settings for this group if you re subscribe to the group, you will need to re enter its identity settings. For new newsgroups, the global identity is used. | Cuando se dé de baja de un grupo, perderá la configuración de la identidad para ese grupo. Si vuelve a suscribirnos, tendrá que repetir la configuración de la identidad. Para los grupos de noticias nuevos, se usa la identidad global. |
| All fields of the new identity are cleared or preset with standard values. | Todos los campos de la nueva identidad se muestran vacíos o con los valores estándar. |
| Everyone in the new republic who was not explicitly defined as a member of an officially recognized minority was supposed to merge into a new Turkish identity. | Cualquier persona en la nueva república que no fuera objeto de clasificación explícita de una minoría reconocida oficialmente debía fusionarse en una nueva identidad turca. |
| It has a more transparent identity. | Tiene una identidad más transparente. |
| Identity | Identidad |
| Identity | IdentidadComment |
| Identity | Identidad |
| Identity | Identidad |
| Identity | Identidad |
| Identity | Ir al texto sin leer siguiente |
| Unable to add identity. Identity name already exists. | No se pudo añadir la identidad. El nombre elegido ya existe. |
| Unable to add identity. Identity name is empty. | No se pudo añadir la identidad. El nombre elegido está vacío. |
| New corporate identity In February 2006, Asiana Airlines modernized its corporate identity for unification with those of other divisions of its parent company the Kumho Asiana Group. | Nueva imagen En febrero de 2006, Asiana Airlines modernizó su identidad corporativa para armonizarlas con el resto de divisiones de Kumho Asiana Group. |
| It is also happening at a time when both parts of Europe are in search of a new geopolitical, or even spiritual, identity. | También está sucediendo en un momento en el que las dos partes de Europa están buscando una nueva identidad geopolítica o incluso espiritual. |
| As a result, I knew I needed to make my own stories about this experience, new narratives to reclaim my identity. | En consecuencia, sabía que tenía que hacer mi propia historia sobre esta experiencia, nuevas narraciones para reclamar mi identidad. |
| To write your message, fill in the appropriate fields in the composer window. Use the View menu to select which header fields are displayed. The Identity field offers a Sticky option if it is checked, the current identity will become the default identity when you open a new composer next time. | Para escribir un mensaje, rellene los campos apropiados en la ventana del editor. Use el menú Ver para seleccionar qué campos del encabezado se deben mostrar. El campo Identidad ofrece una opción Predeterminada. Si está marcada, la identidad actual se convertirá en la identidad predeterminada la próxima vez que abra un editor. |
| Identity name | Nombre de la identidad |
| Global Identity | Identidad global |
| Identity Settings | Preferencias de la identidad |
| Edit Identity... | Editar la identidad... |
| Add Identity | Añadir una identidad |
| Identity name | Nombre de la identidad |
| Rename Identity | Cambiar el nombre de la identidad |
| Delete Identity | Borrar la identidad |
| Duplicate Identity | Duplicar la identidad |
| Agent Identity | Identidad del agente |
| Agent Identity | Identidad del agente |
| Identity Settings | Preferencias de identidad |
Related searches : New Identity - New Brand Identity - New Corporate Identity - New(a) - A New Branch - A New Process - A New Narrative - A New Post - A New Product - A New Drive - A New Spirit - A New Turn - A New Model
