Traducción de "a new appointment" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Appointment - translation :

Palabras clave : Nombramiento Concertar Dentista Compromiso Turno

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Audiencia took up the government of New Spain pending the appointment of a new viceroy.	La Audiencia tomó control del virreinato en espera del nombramiento del nuevo virrey.
ECB Opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB	ECB Opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB
31 July 2003 The European Central Bank adopts an opinion on the appointment of a new President	31 de julio de 2003 EL BANCO CENTRAL EUROPEO ADOPTA UN DICTAMENACERCA DEL NOMBRAMIENTO DE UN NUEVO PRESIDENTE
I have a previous appointment.	Tengo una cita previa.
I have a dentist appointment.	Tengo una cita con el dentista.
Noting the appointment by the administering Power of a new Governor who maintains reserved powers in the Territory,	Observando la designación por la Potencia administradora de un nuevo Gobernador que mantiene atribuciones reservadas en el Territorio,
appointment	cita
Appointment	Citaincidence category
1 April 2004 ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB	1 de abril de 2004 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un nuevo miembro del Comité Ejecutivo del BCE
17 March 2005 ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB	17 de marzo de 2005 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un nuevo miembro del Comité Ejecutivo del BCE
2 March 2006 ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB	2 de marzo de 2006 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un nuevo miembro del Comité Ejecutivo del BCE
Appointment Time	Hora de la cita
Edit Appointment...	Editar la cita...
Delete Appointment	Borrar la cita
Appointment Location	Ubicación de la cita
Appointment Duration	Duración de la cita
I have a dentist appointment on Monday.	El lunes tengo cita con el dentista.
Any vacancy on the Executive Board shall be filled by the appointment of a new member in accordance with Article 11.2 .	Cualquier vacante que se produzca en el Comité Ejecutivo se cubrirá mediante nombramiento de un nuevo miembro será de aplicación lo dispuesto en el artículo 11.2 .
Any vacancy on the Executive Board shall be filled by the appointment of a new member in accordance with paragraph 2.	Cualquier vacante que se produzca en el Comité Ejecutivo se cubrirá mediante nombramiento de un nuevo miembro, de conformidad con el apartado 2.
Tom has a dentist appointment at 2 30.	Tom tiene una cita con el dentista a las 2 30.
Benefits upon appointment	Benefits upon appointment
Make an appointment.	Pida cita.
Make an appointment.	Acuerde una cita.
Make an appointment.	Solicite una cita.
Default appointment time	Hora predefinida de la cita
Owner Appointment ID	ID de la cita del propietario
Appointment Start Date	Fecha de inicio de la cita
Appointment End Date	Fecha final de la cita
Appointment Response Status	Estado de respuesta de la cita
Appointment Is Recurring	La cita es recurrente
Appointment Recurrence Type	Tipo de repetición de cita
Appointment Recurrence Pattern	Modelo de repetición de cita
Any vacancy on the Executive Board shall be filled by the appointment of a new member in accordance with Article 11.2 . 109	Cualquier vacante que se produzca en el Comité Ejecutivo se cubrirá mediante nombramiento de un nuevo miembro será de aplicación lo dispuesto en el artículo 11.2 .
These opinions concerned recommendations from the EU Council on the appointment of the new President of the ECB and a new member of the Executive Board of the ECB .	Estos dictámenes hacían referencia a las recomendaciones del Consejo de la UE relativas al nombramiento del nuevo presidente del BCE y de los nuevos miembros del Comité Ejecutivo del BCE .
Another discussant, Fazl Azizi, pointed out the dual nationality of the new minister of foreign affairs, a factor that held up his appointment	Otro participante, Fazl Azizi, destacó la doble nacionalidad del nuevo Ministro de Asuntos Exteriores, un factor que retrasó su nombramiento
A sudden illness forced her to cancel her appointment.	Una repentina enfermedad la forzó a cancelar su cita.
1. Welcomes the appointment of the new Executive Director of the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat)	1. Acoge con beneplácito el nombramiento de la nueva Directora Ejecutiva del Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat)
Tom forgot his appointment.	Tom olvidó su cita.
I've got an appointment.	Tengo una cita.
If you had made an appointment to meet , you would have missed the appointment.	Si hubierais intentado daros cita, no os habríais puesto de acuerdo sobre ella, pero para que Alá decidiera algo que debía hacerse.
The Baldetti resignation in particular poses several questions Will the new appointment be able to run in future elections?	La renuncia de Baldetti conlleva varias preguntas su sustituto a podrá presentarse a elecciones futuras?
Will be gathered for the appointment of a familiar Day.	serán reunidos en el momento fijado de un día determinado!
I have an appointment to visit a guru in India.	Tengo una cita para visitar a un gurú en la India.
I would like to, but I have a previous appointment.	Me gustaría, pero ya tengo un compromiso.
Finally , the role of the European Parliament in the appointment of a new President and other members of the Executive Board should also be mentioned .	Finalmente ha de mencionarse el papel desempeñado por el Parlamento Europeo en el nombramiento de un nuevo presidente y de otros miembros del Comité Ejecutivo .

Display this page in English