Traducción de "a negative effect" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Effect - translation :

Negative - translation :

Palabras clave : Efecto Vigor Secundario Efectos Tendrá Negativo Negativos Negativo Negativas Negativa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Such a cost shock has a more prolonged effect than a negative demand shock.	Un shock de costos de ese tipo tiene un efecto más prolongado que un shock negativo de demanda.
Using the negative of a color index has the effect of turning off antialiasing.	El uso de un índice de color negativo tiene el efecto de desactivar el antialiasing.
And remember the effect of this approach on growth was negative.	Y recuerden el efecto de este enfoque sobre el crecimiento fue negativo.
Similarly, we don t know whether more or less compulsory schooling, or which curriculum, has a positive or negative effect.	De forma similar, no sabemos si una escolarización más o menos obligatoria o qué plan de estudios tienen efectos positivos o negativos.
Keynesian models claiming a quick boost from higher government spending below full employment show that the effect soon turns negative.	Los modelos keynesianos que predicen un rápido impulso a partir del mayor gasto gubernamental por debajo del pleno empleo, muestran que el efecto rápidamente se torna negativo.
When a string runs through the MSB, there is no high order 1, and the net effect is interpretation as a negative of the appropriate value.	Cuando una secuencia corre por el MSB, no hay 1 de orden alto, y el efecto neto es la interpretación como un negativo de valor apropiado.
The Committee believes that the comments were not improper, but that their cumulative effect concerning Haitians was unduly negative.	El Comité considera que estos comentarios no son abusivos, pero que su efecto acumulativo constituye una representación indebidamente negativa de los haitianos.
Using a negative start	Ejemplos
Using a negative length	Examples
hold deposits at a negative rate .	hold deposits at a negative rate .
Negative	Signo negativo
enables a natural'flicker 'effect	activa un efecto natural de parpadeo
I won't translate such a negative sentence.	Yo no traduciré una frase tan negativa.
This firm anchoring of inflation expectations allows the medium term inflationary effect of adverse price shocks to be contained , thus avoiding possibly strong monetary policy reactions to such shocks , which could in turn have a negative effect on the variability of output .	El hecho de que las expectativas de inflación estén sólidamente afianzadas permite contener el efecto inflacionista a medio plazo de las perturbaciones negativas de los precios , evitando así posibles reacciones fuertes de la política monetaria ante tales perturbaciones que , a su vez , podrían tener un efecto negativo en la variabilidad del producto .
Negative Text	Texto negativo
Negative sign	Signo negativo
Negative lookahead	Afirmación previa negativa
Negative offset	Compensación negativa
Negative exponents	Exponentes negativosPrint
Negative Float	Holgura negativa
Negative value	Valor negativo
And it is true that the benefits of deficit reduction, if achieved too fast, will be more than offset by the negative effect on growth.	Y es cierto que los beneficios de la reducción del déficit, si llegan demasiado rápidamente, serán sobrecompensados por el efecto negativo sobre el crecimiento.
So this piece is about a negative imagination.	Así que este monólogo trata de la imaginación negativa
A positive effect on wages	Un efecto positivo sobre los salarios
They have a laxative effect.	Tiene un efecto antiséptico urinario.
Note A positive ( negative ) number indicates a net inflow ( outflow ) .	Nota Una cifra positiva ( negativa ) indica una entrada ( salida ) neta .
Those who are HIV negative must know how to stay negative.	Los seronegativos deben saber cómo permanecer negativos.
14 if negative .	14 si son negativos .
You're so negative.	Eres muy negativo.
You're so negative.	Qué negativo eres.
Grant Negative Authorization	Conceder autorización negativa
Step is negative.	El paso es negativo.
Negative Look Ahead	Afirmación previa negativa
Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .	Nota un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) .
Note A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .	Nota Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) .
5 ) A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .	5 ) Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) .
(b) To avoid a possible negative impact on staff	b) Evitar posibles efectos negativos para el personal
Only Greece currently has a slightly negative inflation rate.	Actualmente sólo Grecia tiene una tasa de inflación ligeramente negativa.
Our second type of error is a false negative.	Y el segundo tipo de error es el falso negativo.
A tool to convert Raw Image to Digital NeGative	Una herramienta para convertir imágenes RAW en Digital NeGativeComment
It is precisely excess banknote circulation a liability item on the central bank 's balance sheet which has the negative effect of generating an increase in the liquidity needs of the banking system .	Es precisamente el exceso de circulación de billetes , que es un pasivo del balance del banco central , lo que como contrapartida genera un aumento de las necesidades de liquidez del sistema bancario .
Note A positive ( negative ) value indicates a net inflow ( outflow ) . 62	Nota Una cifra positiva ( negativa ) indica una entrada ( salida ) neta .
Definition of a flake filter effect	Definición del efecto de un filtro de FlakeName
The results were negative.	Los resultados eran negativos.
The outlook was negative.	El panorama era negativo.

Display this page in English