Traducción de "a naturalized citizen" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Citizen - translation :

Palabras clave : Ciudadano Ciudadana Ciudadano Ciudadanos Deber Mormón Nacionalizados Tropical Danesa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Roy was born in Bangladesh but was a naturalized American citizen.	Roy nació en Bangladesh pero estaba nacionalizado como ciudadano norteamericano.
On July 3, 1986, he became a naturalized citizen of the United States.	El 3 de julio de 1986, se convirtió en ciudadano naturalizado de los Estados Unidos.
His mother, Ann, was born in Sweden and was naturalized as a US citizen in 2007.	Su madre, nació en Suecia y se naturalizó ciudadana estadounidense en el 2007.
Eido Inoue, an American born naturalized Japanese citizen, is harsher in his criticism of the Japan Times article	Eido Inoue, un estadounidense nacionalizado japonés, es más duro en su crítica al artículo del Japan Times
Luis Gabriel Rey Villamizar (born February 20, 1980) is a Colombian born naturalized citizen of Mexico footballer, who plays as a striker for Puebla F.C.	Luis Gabriel Rey Villamizar (Bucaramanga, Colombia 20 de febrero de 1980) es un futbolista colombiano nacionalizado mexicano.
If that were the case with the decisions made by the UK government in 2013, there would still be a high probability that an innocent naturalized citizen was made stateless.	Si fuera así en el caso de las decisiones adoptadas por el Gobierno del Reino Unido en 2013, seguiría habiendo una gran probabilidad de que un ciudadano naturalizado inocente quedara convertido en apátrida.
The funding, which originated in Norway, was subsequently transferred to the United States, by order of the lawyer Bobby Boye, a Nigerian naturalized US citizen, whom the Norwegian government sent to Timor Leste as an oil expert.	La financiación, que se originó en Noruega, fue posteriormente transferida a los Estados Unidos, por orden del abogado Bobby Boye, un nigeriano nacionalizado ciudadano de los EE. UU., quien fue enviado por el gobierno noruego a Timor Leste como experto en petróleo.
I'm a French citizen.	Soy un ciudadano francés.
I'm a US citizen.	Soy un ciudadano de los Estados Unidos.
I'm a US citizen.	Soy una ciudadana de los Estados Unidos.
Are you a Japanese citizen?	Es usted japonés?
I am a Roman citizen.	Soy un ciudadano romano.
I'm a citizen of Earth.	Soy un ciudadano de la Tierra.
He's a citizen of China.	Él es un ciudadano de China.
Tom isn't a Japanese citizen.	Tom no es un ciudadano japonés.
Tom is a Canadian citizen.	Tom es un ciudadano canadiense.
Tom became a Japanese citizen.	Tom se convirtió en un ciudadano japonés.
He's a law abiding citizen.	Él es un ciudadano escrupuloso con la ley.
He's a law abiding citizen.	Él es un ciudadano respetuoso de la ley.
She's a law abiding citizen.	Ella es una ciudadana que respeta la ley.
Are you a Canadian citizen?	Eres ciudadano canadiense?
Tom is a British citizen.	Tomás es un ciudadano británico.
Is Tom a Canadian citizen?	Es Tom ciudadano canadiense?
I am a citizen of Sapporo.	Soy ciudadano de Sapporo.
I'm a citizen of the world.	Soy un ciudadano del mundo.
Tom has become a Canadian citizen.	Tom se ha vuelto ciudadano canadiense.
Tom's a decent, law abiding citizen.	Tom es un decente ciudadano que respeta la ley.
Tom is a law abiding citizen.	Tom es un ciudadano que respeta la ley.
I am a United States citizen.	Soy un ciudadano de los Estados Unidos.
I am a United States citizen.	Soy una ciudadana de los Estados Unidos.
I am a citizen of the world.	Soy un ciudadano del mundo.
What country are you a citizen of?	De qué país es usted ciudadano?
Tom wanted to become a Canadian citizen.	Tom quería convertirse en ciudadano canadiense.
Tom is married to a Canadian citizen.	Tom está casado con una ciudadana canadiense.
So. Is Armando Tanzini a Kenyan citizen?	Entonces Es Armando Tanzini (quien vive en Kenia) un ciudadano keniano?
A model citizen, in sum and in addition.	En resumen un ciudadano modelo.
She gave her seat to a senior citizen.	Ella le dio su asiento a un anciano.
Incidentally, he joined USP as a citizen reporter.	Por casualidad, se unió a USP como reportero ciudadano.
He is a British citizen, but lives in India.	Él es ciudadano británico, pero vive en la India.
He's a British citizen, but he lives in India.	Él es un ciudadano británico pero vive en la India.
In capitalism, a citizen is not obligated to shop.	En el capitalismo, un ciudadano no está obligado a comprar.
I ve always perceived voting as a personal responsibility as a citizen.	Siempre percibí la votación como una responsabilidad personal como ciudadana.
I'm an American citizen.	Soy ciudadano estadounidense.
Citizen Broom Movement The struggle lives on A poster created by the Citizen Groom Movement via their Facebook Page (with their permission)	Movimiento Escoba Ciudadana Empieza la lucha por las vidas Afiche creado por el Movimiento Escoba Ciudadana. Foto tomada de su página de Facebook (usada con permiso)
The occasion was the Global Voices Citizen Media Summit, a biennial conference on the state of citizen media, blogging, journalism and activism.	La ocasión fue la Cumbre de Medios ciudadanos de Global Voices, una conferencia bienal sobre el estado de los medios ciudadanos, los blogs, el periodismo y el activismo.

Display this page in English