Traducción de "a mobile application" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| kmobiletools is an application specially designed to manage mobile phones. | kmobiletools es una aplicación destinada especialmente para gestionar teléfonos móviles. |
| It is an Android based mobile application. This application gives advice on a variety of health, social and legal issues to the women of Bangladesh. | Hacen referencia a una aplicación móvil para Android, cuyo objeto es ofrecer consejos a las mujeres de Bangladesh respecto a cuestiones sociales, legales y de salud. |
| A mobile phone retailer in Bangladesh loads a customer s mobile phone with credit. | Un vendedor de teléfonos móviles recarga con dinero el teléfono de un cliente en Bangladesh. |
| Network A Mobile Phone | Red Un teléfono móvilStencils |
| A kioslave for mobile | Description |
| This is a high tech mobile phone Bird mobile phone, one of the largest mobile makers in China. | Esto es un móvil de alta tecnología. El teléfono móvil Bird, uno de los mayores fabricantes de móviles en China. |
| As will be seen (point 3.2.7, infra), it may happen that a mobile consumer is unprotected against the application of the law of a third country. | Tal como se demostrará más adelante (véase apartado 3.2.7, infra), puede ocurrir que el consumidor llamado móvil no esté protegido de la aplicación de la ley de un tercer país. |
| A KDE Mobile Devices Manager | Un gestor de dispositivos móviles de KDEName |
| mobile | móvil |
| Mobile | MobileCity in Alabama USA |
| Mobile | MóvilVideo phone |
| Mobile | Móvil |
| Do you have a mobile phone? | Tenés celular? |
| Add a new mobile phone device | Añadir un nuevo dispositivo de telefonía móvil |
| A KDE Mobile Phone Management Tool | Una herramienta de gestión de teléfonos móviles |
| A mobile phone with a camera A mobile phone with internet access if you want to go straight online | Teléfono móvil con cámara Teléfono móvil con acceso a Internet si desea visitar una página inmediatamente |
| Thus, given the pervasiveness of mobile telephony and recent technological advances in mobile networks, rolling out mobile broadband seems a cost effective solution. | Así, dada la omnipresencia del teléfono portátil y los recientes avances tecnológicos en sus redes, el desarrollo de la banda ancha para ellos parece una solución eficaz en función de los costos. |
| One of the things which my intern here, Pratesh, built is a mobile application, which can now send all this data anywhere it wants to go. | Algo que Pratesh, mi alumno en prácticas, creó fue una aplicación de móvil que puede enviar toda la información a cualquier sitio. |
| Save your mobile phonebook to a file | Guardar la libreta de teléfonos de su móvil en un archivo |
| Mobile bookmarking | Almacenamiento de una dirección mediante teléfono móvil |
| Mobile electronics. | Dispositivos electrónicos portátiles. |
| Mobile Bricks | Ladrillos móviles |
| Mobile Number | Número de móvil |
| Mobile Number | Número del móvil |
| Mobile Phone | Teléfono móvil |
| Mobile Broadband | Banda ancha móvil |
| Mobile Broadband | Inalámbrica |
| Plasma Mobile | Plasma MobileComment |
| Mobile Device | Dispositivo móvilComment |
| Mobile PhoneBook | Libreta de teléfonos del móvil |
| A portable audio player is a personal mobile device that allows the user to listen to recorded audio while mobile. | Un reproductor de audio portátil es un dispositivo móvil que permite al usuario escuchar sonidos previamente grabados. |
| It is as if a spy disguised a tapping device as a mobile device and then sold it to the mobile vendor. | Es como si un espía disfrazara un dispositivo de espionaje como un teléfono móvil y luego lo vendiera al proveedor de celulares. |
| Article 5 Redeemability Clarification is needed on the application of redeemability requirements ( the possibility for a consumer to get back his electronic money at all times by credit transfer or in cash ) , with special reference to their application to mobile telecom . | Es preciso aclarar cuándo se aplica la obligación de reembolso ( esto es , la posibilidad de que el consumidor recupere su dinero electrónico en todo momento mediante transferencia o en efectivo ) , con especial referencia a las telecomunicaciones móviles . |
| I'm going to buy a mobile phone tomorrow! | Mañana me voy a comprar un celular. |
| I'm planning to buy a mobile phone tomorrow. | Mañana me voy a comprar un celular. |
| a KDE Mobile Phone Syncing and Management tool | una herramienta para la sincronización y gestión de teléfonos móviles |
| Subject to certain qualifications , Article 1 ( 4 ) of the proposed directive exempts mobile phone operators from the scope of application of the proposed directive . | Con sujeción a ciertas condiciones , el apartado 4 del artículo 1 de la directiva propuesta excluye del ámbito de aplicación de esta a los operadores de telefonía móvil . |
| A PyQt4 application | Una aplicación PyQt4. |
| A KDE4 Application | Una aplicación para KDE4Name |
| A KDE Application | Una aplicación de KDE |
| A KDE4 Application | Una aplicación de KDE4Name |
| A test application | Una aplicación de pruebaTODO |
| A KDE4 Application | Una aplicación para KDEName |
| A KDE Application | Una aplicación para KDEName |
| A KDE4 Application | Recursos RSS de AkonadiComment |
Related searches : Mobile Application - Application Mobile - Native Mobile Application - Mobile Application Developer - Mobile Banking Application - Mobile Application Management - Application On Mobile - Mobile Application Development - Mobile Phone Application - Mobile Device Application - Mobile Application Software - Mobile Equipment Application - Mobile Client Application - Mobile Payment Application
