Traducción de "a meeting together" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meeting - translation :

Together - translation :

Palabras clave : Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer Juntas Trabajar Juntos Estamos Hemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

All will surely be gathered together for appointed Meeting of a known Day.	serán reunidos en el momento fijado de un día determinado!
Excalibur fought Gatecrasher's Technet in their first meeting together.	Excalibur luchó contra Technet de Gatecrasher en su primer encuentro juntos.
We basically put something together to get through the meeting.	Lo que logramos fue para pasar la prueba.
All will certainly be gathered together for the meeting appointed for a Day well known.	serán reunidos en el momento fijado de un día determinado!
He has let free the two bodies of flowing water, meeting together	Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
make available a proxy form , on paper or , where applicable , by electronic means , to each person entitled to vote at a shareholders meeting , together with the notice concerning the meeting	establecerá una forma de poder , en papel o , en su caso , por medios electrónicos , para cada persona autorizada a votar en juntas de accionistas , así como la convocatoria de la junta
The manager calls the meeting so the employees can all come together, and it's an incredibly disruptive thing to do to people is to say, Hey look, we're going to bring 10 people together right now and have a meeting.	El gerente convoca una reunión, se reúnen todos los empleados, y es algo muy perjudicial para la gente decirles Oigan, vamos a juntar 10 personas ahora mismo y tener una reunión.
So they go into a meeting room, they get together, and they talk about stuff that doesn't really matter usually.	Van a una sala de reuniones, se reúnen, y por lo general hablan de cosas realmente sin importancia.
make available a proxy form , on paper or , where applicable , by electronic means , to each person entitled to vote at a meeting of debt securities holders , together with the notice concerning the meeting	establecerá una forma de poder , en papel o , en su caso , por medios electrónicos , para cada persona autorizada a votar en juntas de tenedores de obligaciones , así como la convocatoria de la junta
He has let loosed the two seas (the salt water and the sweet) meeting together.	Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.
She's at a meeting.	Ella está en una reunión.
We're having a meeting.	Estamos en una reunión.
We started as a simple blog and a manifesto statement, which resulted from an inspiring international bloggers meeting put together by two Berkman fellows at Harvard University in December 2004.	Comenzamos como un simple blog y con un manifiesto producto de una reunión internacional de blogueros organizada por dos miembros del Centro Berkman en la Universidad de Harvard en diciembre de 2004.
We are having a meeting.	Estamos en una reunión.
It was a casual meeting.	Fue un encuentro accidental.
We had a secret meeting.	Tuvimos una conferencia secreta.
We had a secret meeting.	Tuvimos una reunión secreta.
I have a meeting today.	Hoy tengo una reunión.
Don't you have a meeting?	No tenés una reunión?
I've set up a meeting.	He fijado una reunión.
I've set up a meeting.	He organizado un encuentro.
I'm here for a meeting.	Estoy aquí para una reunión.
I'm going to a meeting.	Voy a una reunión.
As the two meetings were so close together, and the ESC was to hold a major conference on civil society on 8 November, it was suggested that the October meeting span two days and the 8 November meeting be cancelled.	Dado el escaso plazo disponible entre el 25 de octubre y el 8 de noviembre, por un lado, y que el CES ha programado una gran Conferencia sobre la sociedad civil organizada para el 8 de noviembre, se sugiere celebrar la reunión de octubre en dos días y anular la reunión del 8 de noviembre.
They play a lot together.	Juegan mucho juntos.
They play together a lot.	Juegan mucho juntos.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.	Las empresas creen que una reunión de una hora es de una hora pero eso no es verdad, a menos que haya sólo una persona en esa reunión.
A Governing Council meeting in 2008	Reunión del Consejo de Gobierno en 2008
A General Council meeting in 2008	Reunión del Consejo General en 2008
It was a very long meeting.	Fue una reunión muy larga.
This is a very important meeting.	Ésta es una reunión muy importante.
It was a warm, friendly meeting.	Fue una reunión cálida y amistosa.
Tom hasn't missed a single meeting.	Tom no se ha perdido ni una sola reunión.
Tom has a meeting to attend.	Tom tiene una reunión a la que asistir.
I have a very important meeting.	Tengo una reunión muy importante.
What a coincidence meeting you here!	Qué casualidad encontrarle aquí!
It was a very fortunate meeting.	Fue un encuentro muy afortunado.
Tell Tom I'm in a meeting.	Dile a Tomás que estoy en un reunión.
I have a meeting this afternoon.	Tengo una reunión esta tarde.
At the end of our first meeting, we got together to talk about what the action items would be, how we'd follow up.	Al final de nuestra primera reunión, hablamos sobre qué tipo de acciones tomaríamos, que deberíamos poner en práctica.
While this meeting was the summit's highlight in international news coverage, the conference didn't take place just to bring together Washington and Havana.	A pesar que el enfoque de la Cumbre no era la reunión entre el presidente Barack Obama y el líder cubano Raúl Castro, las miradas del mundo se centraron en dicho encuentro.
We went on a picnic together.	Fuimos juntos de picnic.
Birds of a feather flock together.	Dios los cría y ellos se juntan.
Birds of a feather flock together.	Cada oveja con su pareja.

Display this page in English