Traducción de "a major factor" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And a major factor now holding back development is terrorism. | Quién invertiría en el norte de Nigeria en las condiciones actuales? |
| But crowdfunding is still not a major factor in world markets. | Pero el crowdfunding todavía no es un actor de peso en los mercados mundiales. |
| Nostalgia has also emerged as a major factor in many countries domestic affairs. | La nostalgia también aflora en los asuntos internos de países de nuestro entorno. |
| As the largest sector of employers, SMEs and micro enterprises are a major factor in labour market policy. | Las pequeñas empresas y la clase media, como mayor fuente de empleo, son un factor importante en la política del mercado de trabajo. |
| These investors have become a major factor in the art market s spectacular price bubble of the last several years. | Dichos inversores han llegado a ser un factor importante en la espectacular burbuja de los precios del mercado del arte en los últimos años. |
| As with household electricity prices, there remains major variation across Member States, with prices diverging by a factor of 2.75. | Igual que ocurre con los precios de la electricidad para los hogares, existen grandes diferencias entre los Estados miembros, con precios que llegan a divergir en un factor de 2,75. |
| A major factor affecting HICP inflation in 2007 is higher indirect taxes ( with an aggregate euro area contribution of 0.5 percentage point to HICP inflation ) . | Un factor muy importante que incidirá en la evolución de la inflación medida por el IAPC en el 2007 será el incremento de los impuestos indirectos ( una contribución agregada de la zona del euro de 0,5 puntos porcentuales a la inflación medida por el IAPC ) . |
| Factor | Factor |
| Factor | Factor |
| A key factor is earnings growth. | Uno fundamental es el crecimiento de las ganancias. |
| The second pointer is that foreign affairs, though rarely a major factor in any country s national elections, can contribute to a general sense of unease about political leadership. | La segunda idea es que los asuntos exteriores, aunque rara vez representan un factor importante en las elecciones nacionales, pueden contribuir a una sensación general de incomodidad respecto del liderazgo político. |
| A major factor affecting HICP inflation in 2007 will be higher indirect taxes ( with an aggregate euro area contribution of 0.5 percentage point to HICP inflation ) . | Un factor que incidirá sustancialmente en la evolución de la inflación medida por el IAPC en el 2007 será el incremento de los impuestos indirectos ( que representará una contribución de 0,5 puntos porcentuales a la inflación medida por el IAPC del conjunto de la zona del euro ) . |
| There is little evidence that any of the major common shocks over recent years has , by itself , been a relevant factor in persistent real GDP growth differentials . | Se dispone de poca evidencia que demuestre que alguna de las principales perturbaciones comunes de los últimos años ha sido , por sí misma , un factor relevante en los persistentes diferenciales de crecimiento del PIB real . |
| So that was a factor 100 saving. | Representó un factor de ahorro de 100 veces. |
| Scaling factor | Factor de escala |
| Dim factor | Factor de atenuado |
| Zoom factor | Factor de ampliación |
| Cooling factor | Factor de enfriamiento |
| Form factor | Factor de forma Form factor desktop computer |
| Move factor | Factor de movimiento |
| Explode Factor | Factor de explosión |
| Scale factor | Factor de escala |
| Shear factor | Factor de proyección |
| Gradient factor | Capa generadora... |
| Smooth factor | Factor de suavizado |
| A high impact factor instantly boosts a journal s prestige. | Un factor de repercusión alto impulsa al instante el prestigio de una revista. |
| Because most households earn the bulk of their income from their labor, the absence of real wage growth is a major factor behind the stagnation of family incomes. | Como la mayoría de los hogares obtienen el grueso de sus ingresos del trabajo, la falta de aumento del salario real contribuye significativamente al estancamiento del ingreso familiar. |
| Massive external account imbalances were a major factor behind the global financial and economic crisis that erupted in 2008, as well as in the eurozone instability that followed. | Unos desequilibrios enormes en las cuentas externas desempeñaron un papel importante en la crisis económica y financiera que estalló en 2008, además de en la posterior inestabilidad de la zona del euro. |
| A Major | La mayor |
| A fourth factor is the quality of government. | Un cuarto factor es la calidad de gobierno. |
| China s Xi Factor | El factor Xi de China |
| The political factor | El factor político |
| Low error factor | Factor de error bajo |
| Scale by factor | Escalar por un factor |
| Dot fill factor | Relleno de puntos |
| The factor of | El factor de |
| JPEG compression factor | Factor de compresión JPEG |
| The Stress Factor | El factor estrés |
| Krönungskonzert D minor K. 466 G major K. 453 A major K. 414 A major K. 488 B flat major K. 595 Konzert Rondo D major K. 382. | Krönungskonzert D menor K. 466 G mayor K. 453 A mayor K. 414 A mayor K. 488 B flat mayor K. 595Konzertrondos D major K. 382. |
| Stagnating middle class wages and family incomes are a major factor behind the US economy s slow recovery from the 2007 2009 recession, and pose a serious threat to long term growth and competitiveness. | El estancamiento de los ingresos familiares y salarios de la clase media es una de las principales causas de la lenta recuperación de la economía estadounidense después de la recesión de 2007 a 2009, y supone una seria amenaza al crecimiento y la competitividad a largo plazo. |
| The important factor is the major contribution this organization was making to the beef sector, the sheepmeat sector, the dairy sector and the cereals sector. | La cuestión es la capital aportación realizada por esta organización a los sectores de la carne de vacuno y ovino y a los sectores lácteo y de cereales. |
| It is also a risk factor for a number of others. | Constituye, además, un factor de riesgo para otros tipos de cánceres. |
| Vivace (C major) Trio (F major) Adagio non troppo (A minor, ending in A major with a Picardy third) Quasi menuetto (D major) Trio (F sharp minor) Rondo. | Vivace (do mayor) Trio (fa mayor) Adagio non troppo (la menor) Quasi menuetto (re mayor) Trio (si sostenido menor) Rondo. |
| Select the zoom factor. | Seleccione el factor de ampliación. |
| The zoom factor indicator | El indicador factor de ampliación |
Related searches : Major Factor - Major Success Factor - Major Limiting Factor - Major Risk Factor - Major Contributing Factor - Major Cost Factor - Major Contributory Factor - A Factor - A Major - A Significant Factor - A Driving Factor - Be A Factor - A Further Factor - A Critical Factor