Traducción de "a major achievement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Achievement - translation :

Major - translation :

Palabras clave : Logro Logros Hazaña Trayectoria Premio Mayor Major Houlihan Crímenes Comandante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Any agreement would be seen as a major achievement.	Cualquier acuerdo sería visto como un logro de importancia.
The successful launch of SEPA in January 2008 was a major achievement .	El lanzamiento de la SEPA en enero de 2008 fue todo un éxito y representó un verdadero hito .
The cash changeover in 2002 was a significant event in Europe 's history and a major technical achievement .	La introducción del euro en el 2002 supuso un acontecimiento importante de la historia de Europa y un gran logro técnico .
The wide distribution of IBANs and BICs is a major recent achievement of the European banking industry .	La amplia difusión de los códigos IBAN y BIC es un gran logro reciente del sector bancario europeo .
The delivery of the Rulebooks and the SEPA Cards Framework represents a major achievement for the EPC .	La elaboración de las normas de funcionamiento señalada y el marco para las tarjetas de la SEPA representan grandes logros para el EPC .
One of the major principles upon which this vision is based is the idea of partnerships a major prerequisite for the achievement of dynamic, efficient, and sustainable development.	Uno de los grandes principios en que se basa esta visión es la idea de relaciones de asociación , requisito previo importante para alcanzar un desarrollo dinámico, eficiente y sostenible.
Instead the AKP obtained its landslide victory a major achievement after 13 years of uninterrupted rule by siphoning voters from its competitors.	Por el contrario, el AKP obtuvo su victoria arrolladora un logro importante después de 13 años de gobierno ininterrumpido robándoles votos a sus rivales.
What a remarkable achievement!	Qué logro más notable!
The 2008 Memorandum of Understanding signed by EU finance ministries , central banks , and supervisory authorities has been a major achievement in this respect .	ESTABILIDAD Y VIGILANCIA FINANCIERAS centrales y las autoridades supervisoras de los Estados miembros de la UE constituye un importante logro a este respecto .
Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii).	Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii).
He showed it in Paris in 1867, and it was a major achievement because it brought the power density of the engine way up.	Lo presentó en Paris en el año 1867, y fue un logro grandioso porque aumentó sustancialmente la potencia específica del motor.
(a) Under Indicators of achievement	a) En la columna Indicadores de progreso
(a) Under Indicators of achievement	a) En la columna titulada Indicadores de progreso
That is a supreme achievement.	Ése es el éxito manifiesto.
It's a uniquely human achievement.	Es un logro exclusivamente humano.
Yeah, it's a wonderful achievement.	Sí, es un logro maravilloso.
If, at the end of a political process we can say that we have at least created some hope, this is a major achievement in today's world.	Si al témino de un proceso político de esta índole se puede decir que por lo menos se ha creado un poco de esperanza, ya es mucho.
Now this is a huge achievement.	Esto es un gran logro.
A Major	La mayor
(b) Delete (a) under Indicators of achievement	b) En la columna titulada Indicadores de progreso , suprímase el apartado a)
That's the achievement, I think. That's the real achievement.	Este es el logro, creo yo. Este es logro verdadero.
Krönungskonzert D minor K. 466 G major K. 453 A major K. 414 A major K. 488 B flat major K. 595 Konzert Rondo D major K. 382.	Krönungskonzert D menor K. 466 G mayor K. 453 A mayor K. 414 A mayor K. 488 B flat mayor K. 595Konzertrondos D major K. 382.
Under indicator of achievement (a), add the following	En el indicador de progreso a), añádase
Vivace (C major) Trio (F major) Adagio non troppo (A minor, ending in A major with a Picardy third) Quasi menuetto (D major) Trio (F sharp minor) Rondo.	Vivace (do mayor) Trio (fa mayor) Adagio non troppo (la menor) Quasi menuetto (re mayor) Trio (si sostenido menor) Rondo.
Measurements of achievement	Medición de los progresos realizados
and reletter the existing indicator of achievement as (a).	y el logro previsto existente pasa a ser a).
They awarded him a gold medal for his achievement.	Por sus logros, ellos le otorgaron la medalla de oro.
No other contestant has obtained such a remarkable achievement.	Ningún otro participante ha conseguido un logro tan remarcable.
It's a major subject.	Es un tema importante.
They translate roughly 100 articles a day from major newspapers, major websites.	Traducen alrededor de 100 artículos al día de los principales periódicos y sitios web.
(b) Under Indicators of achievement , subparagraph (a) (i) should read	b) En la columna titulada Indicadores de progreso , el inciso i) del apartado a) debe decir
(b) Insert a new indicator of achievement (e) as follows	b) En la columna titulada Indicadores de progreso , añádase un nuevo apartado e) que diga
(b) Insert a new indicator of achievement (f) as follows	b) En la columna titulada Indicadores de progreso , añádase un nuevo apartado f) que diga
To indicator of achievement (f), add a subparagraph (iii), reading	En el indicador de progreso f), añádase un nuevo inciso iii) con el siguiente texto
A grace from your Lord this is the great achievement.	como favor de tu Señor. Ése es el éxito grandioso!
These interventions likely save three million lives a year a phenomenal achievement.	Estas intervenciones probablemente salvan 3 millones de vidas cada año un logro fenomenal.
Under indicator of achievement (a) (ii), add a new indicator as follows	En el indicador de progreso a) ii), añádase uno nuevo que diga lo siguiente
Tom had a major accident.	Tom tuvo un grave accidente.
Overfishing is a major problem.	La pesca intensiva es un problema global.
Allegro moderato (A major) Scherzo.	Allegro moderato (la mayor) Scherzo.
That is a major advance.	Este es el alcance de lo que se ha dado en llamar coeficiente europeo de todo sistema de seguridad.
Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i).	Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i).
Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows	Combínense el indicador de progreso g) y el indicador de progreso c), de manera que aparezcan dos incisos, como sigue
Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i).	Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i).
(b) Under Indicators of achievement	b) En la columna titulada Indicadores de progreso

Display this page in English