Traducción de "a little something" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Little - translation :

Something - translation :

Palabras clave : Pequeñas Pequeños Poquito Niña Pequeña Algo Decirte Haber

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let's try something a little simpler.	Vamos a probar algo un poco más sencillo.
Let's try something a little simpler.	Probemos algo un poco más sencillo.
Show me something a little larger.	Mostrame algo un poco más grande.
I got you a little something.	Te traje una cosita.
I have a little something for you.	Tengo una cosita para ti.
I have a little something for you.	Tengo una cosita para ustedes.
Let's do something a little more difficult.	Hagamos algo un poco más difícil.
You should eat something a little more nutritious.	Deberías comer algo un poco más nutritivo.
You get something a little bit more complicated.	Obtenemos algo un poco más complicado,
So let's do something a little bit harder.	Así que vamos a hacer algo un poco más difícil.
And we have a I have a little something here.	Y tenemos tengo una cosita por aquí.
So, we do something a little bit more serious.	Ahora hacemos algo un poco más serio.
Are you sure you don't want something a little smaller?	Estás seguro de que no quieres algo un poco más pequeño?
And the list looked something like this a little while ago.	Y la lista tenía esta pinta hace poco tiempo.
There's also something a little farther out, called the Oort cloud.	También hay algo un poco más distante llamado la Nube de Oort
No, it's a little robot on heroin or something, I think.	Creo que es un pequeño robot puesto de heroína o algo así.
Here's a little clip of something I think I did poorly.	Aquí hay un pequeño clip de algo que pienso hice mal .
As a researcher, every once in a while you encounter something a little disconcerting.	Como investigador, de vez en cuando, te encuentras con alguna cosa un poco desconcertante.
Here is another example of something which is this is a little spectrophotometer.	Y aquí hay otro ejemplo de algo que es Esto es un pequeño espectrofotómetro.
It may turn out to be something that looks a little like that amoeba.	Pueden resultar ser algo que se parece un poco a esa ameba.
And in fact, I want to do a little something improvisational for you here.	Ahora quisiera improvisar un poco, para que me entiendan.
I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads.	Les mostraré algo un ejemplo algo más concreto, mientras esto carga.
What I want to do this afternoon is something a little different than what's scheduled.	Lo que quiero hacer esta tarde es algo un poco diferente de lo programado.
Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards?	O es posible encontrar algo mas inspirador para proyectar?
So we have to do something that's a little bit more intelligent than doing this.	Entonces tenemos que hacer algo un poquito más inteligente.
It works a little something like this is a recent Google search for four in the morning.	Es más o menos así esta es una búsqueda reciente en Google sobre las cuatro de la mañana.
So I felt confused, a little bit frustrated and angry, like maybe I'd misunderstood something here.	Me sentía confundida, un poco frustrada y enojada quizás yo había malinterpretado algo.
And then you notice something quite a little bit odd about the eyes and the mouth.	Y luego notan algo un poco raro en los ojos y la boca.
But something is definitely lost tradition, a sensual experience, the comfort of thingy ness a little bit of humanity.	Pero se pierden cosas tradición, la experiencia sensual, la comodidad de un objeto físico... un poco de humanidad.
We're going to drill down a little bit more now, into something called the General Social Survey.	Vamos a centrarnos un poco más ahora, en algo que que se llama la Encuesta Social General.
And she wanted to make something of her life, and she asked me a simple little question.	Ella quería hacer algo con su vida, y me hizo una simple y pequeña pregunta.
I think when I am a little bit older it is definitely something I'd like to pursue.	Creo que cuando este un poco mayor, es definitivamente algo me gustaría seguir.
This is something truly amazing , despite the little importance we give it .	Algo realmente formidable , por poco que se repare en ello .
In the meanwhile, let me conclude the first part of my show by doing something a little trickier.	Mientras tanto, permítanme concluir la primera parte de mi espectáculo con algo un poquito más difícil.
To me it is something from theatre, and I will get back to that a little bit later.	Para mí es algo del teatro y voy a volver a esto un poco más adelante.
You have a very sensitive computer program where small changes single, tiny, little mutations can take something that made one size square and make something very much bigger.	Tienen un programa computacional muy sensible donde los pequeños cambios únicas, minúsculas, pequeñas mutaciones pueden tomar algo que hace un cuadro de un tamaño y lo convierte en algo mucho más grande.
This is very little time to forget something, says infant swimming instructor Marina Aksenova.	Esto es muy poco para olvidar algo , dice Marina Aksenova, monitora de natación de recién nacidos.
Bear with me a little, and I will show you for I still have something to say on God's behalf.	Espérame un poco, y te informaré, pues aún tengo palabras a favor de Dios
On the other hand, you give a kid a three year old kid a computer and they type a little command and Poof! something happens.	Por otra parte, le das a un niño, un niño de 3 años, una computadora. Y escriben un pequeño comando, y puf! , algo aparece.
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
And I love that moment in this video, because before it became a shared experience, it was something that was maybe a little bit scary, or something that was at least confusing to her.	Me encanta este momento del video porque antes de que se vuelva una experiencia compartida era algo que quizá daba un poco de miedo o al menos algo confuso para ella.
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
What is called for is not little patches here and there, but something big and revolutionary.	Hoy no necesitamos un parchecito aquí y otro allá lo que necesitamos es algo grande y revolucionario.
A little over 20 years ago I did something that I regret, something that I'm not particularly proud of, something that, in many ways, I wish no one would ever know, but here I feel kind of obliged to reveal.	Hace poco más de 20 años, hice algo que hoy me arrepiento, algo de lo que no estoy particularmente orgulloso, algo que, de muchas maneras, deseo que nadie sepa nunca, pero que acá me siento en la obligación de revelar.

Display this page in English