Traducción de "a little hope" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hope - translation :

Little - translation :

Palabras clave : Esperemos Esperanzas Importe Guste Ojalá Pequeñas Pequeños Poquito Niña Pequeña

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There is little hope.	Hay poca esperanza.
But people have little hope.	Pero la gente tiene poca esperanza.
There is a little hope that he will succeed.	Hay una pequeña esperanza de que él tenga éxito.
We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common.	Esperamos que no, o tal vez sólo esperamos hacer de los milagros algo más común.
There is little hope of his recovery.	Hay pocas esperanzas de que se recupere.
There is little hope of her recovery.	Hay pocas esperanzas de que se recupere.
There is little hope that they are alive.	Hay poca esperanza de que estén vivos.
There is little hope of his winning the election.	Hay poca esperanza de que gane la elección.
Hope is a little voice whispering maybe when it seems the entire world is shouting no !	La esperanza es una vocecita que susurra tal vez cuando parece que el mundo entero está gritando no!
Simply put, much of the world is mired in conflict, with little hope of escape.	En pocas palabras, gran parte del mundo está sumido en el conflicto, con pocas esperanzas de escapar del mismo.
Perhaps this optimism is a little short sighted, but I really hope, as I think we all hope, that we will not encounter any unsurmountable obstacles on the road to Europe.	En efecto, si leemos el Reglamento, comprobamos y he consultado tanto el texto francés como el inglés que el concepto de deba te es un concepto que puede aplicarse bien a cada debate de urgenica considerado individualmente, bien al conjunto de los debates de urgencia sobre una serie de temas. En efecto, ambas fórmulas figuran en los
Unfortunately, developments in recent months, including in the aftermath of the Peshawar attack, offer little hope.	Lamentablemente, la evolución de la situación en los últimos meses y a raíz del ataque de Peshawar, ofrece poca esperanza.
In the future we hope that we can integrate this little hole into these smart phones.	En el futuro esperamos poder integrar este pequeño hoyo en estos teléfonos inteligentes.
The hope a small one in the short term is that the ceasefire will give a little more leverage to outsiders pushing that cause.	La esperanza, pequeña a corto plazo, es que el alto el fuego dé un poco más de impulso a las personas ajenas que están luchando por esta causa.
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
They used to sleep but little by night invoking their Lord (Allah) and praying, with fear and hope .	de noche dormían poco
I hope that in the last 16 minutes I've told you something that you didn't know about AIDS, and I hope that I've gotten you questioning a little bit some of the things that you did know.	Espero que en los últimos 16 minutos, les haya dicho algo que no sabían acerca del SIDA, y espero que se hayan cuestionado un poco acerca de loas cosas que sabían.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.	Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido.
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?	Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
And finally, I hope you agree with me to change that last toddler rule just a little bit to If it's broken, it's my stuff.	Y, para terminar, espero que estén de acuerdo conmigo en cambiar, por lo menos un poco, esa última regla de los niños a Si esto está roto, es mío .
Let's hope for a miracle.	Esperemos un milagro.
America s Hope Against Hope	Estados Unidos espera en vano
Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing.	Oh, un pequeño pony, muy tierno.
And play a little banjo. Let's do a little medley.	Y también tocar un poco el banjo. Hagamos un poco una mezcla.
Philosophies do not just give a little here and there, blurring over the difficult bits in the hope that everything will work out in the end.	Las filosofías no ceden un poco en tal o cual detalle ni difuminan los aspectos difíciles con la esperanza de que al final todo funcione.
A little louder.	Un poco más fuerte.
A little more.	Un poco más.
A little more?	Un poco más?
A little lower.	Un poco más abajo.
A little break.	Pequeñas vacaciones.
We started with a motor with a little lever, a little force transfuser.	Comenzamos con un motor, con una pequeña palanca, y un transfusor de poca fuerza.
A Glimmer of Hope in Iran	Un rayo de esperanza en Irán
A Speech of Hope for Greece	Un discurso de esperanza para Grecia
I hope I have a lighter.	Espero tener un encendedor.
I hope to be a journalist.	Espero ser periodista.
Hope you had a good birthday.	Ojalá hayas tenido un buen cumpleaños.
A new year always brings hope.	El nuevo año siempre trae esperanza.
A new year always brings hope.	Un nuevo año siempre trae esperanza.
It brings a beacon of hope.	Trae una señal de esperanza.
I hope this isn't a mistake.	Espero que esto no sea un error.
He just woke up a little earlier and worked a little harder.	Simplemente se levantaba un poco más temprano y trabajaba un poco más.
So here's a little pink one, a little pouf on his head.	Aquí esta el de color rosa, con un moñito en la cabeza.
Indeed surely there is a future hope, and your hope will not be cut off.	Porque ciertamente hay un porvenir, y tu esperanza no será frustrada

Display this page in English