Traducción de "a leading question" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Leading - translation :

Question - translation :

Palabras clave : Liderando Guiando Protagonista Dirigiendo Conduce Buena Cuestión Duda Hacerte Hacerle

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is what has turned so many people in the West against Israel, leading some to question its very legitimacy.	Esto es lo que llevó a tantos occidentales a cuestionar a Israel, y algunos incluso su legitimidad misma.
Dam construction is a leading historical example.	La construcción de presas es un ejemplo históricamente destacado.
By leading a movement and making change.	Lo hace liderando un movimiento. Haciendo un cambio.
China is a leading exporter of arms.	China es un importante exportador de armas.
He's a leading authority in his field.	Él es una destacada autoridad en su campo.
Leading Edge	Lado en cabeza
There is then the question of promotion, confirming the leading role of tourism in helping to build a balanced Europe in which the South and the Mediterranean play a major part.	No son representantes de los ejecutivos nacionales quienes deben constituir esta segunda cámara, sino representantes de las instancias territoriales que componen la federación.
So they hit my question with a question.	Así que respondieron mi pregunta con una pregunta.
A complicated question.	Una pregunta complicada.
A good question.	Buena pregunta.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.	Descubrimos un pasadizo secreto que conduce a las catacumbas.
That's a great question.	Esa es la gran pregunta.
It's a good question.	Es una buena pregunta.
It's a hard question.	Es una pregunta difícil.
It's a difficult question.	Es una pregunta difícil.
That's a strange question.	Es una extraña pregunta.
That's a stupid question!	Es una pregunta estúpida!
That's a separate question.	Eso es cuestión aparte.
That's a stupid question.	Esa es una pregunta estúpida.
That's a stupid question.	Es una pregunta tonta.
That's a dumb question.	Eso es una pregunta tonta.
It's a complicated question.	Es una cuestión complicada.
That's a tricky question.	Esta es una pregunta difícil.
That's not a question.	No es una pregunta.
Here's a little question.	Les voy a hacer algunas preguntas.
Indeed, Poland has secured a leading role in Iraq's occupation.	De hecho, Polonia ha logrado un papel principal en la ocupación de Irak.
Chekhov's Leading Lady a Portrait of the Actress Olga Knipper .	Chekhov's Leading Lady a Portrait of the Actress Olga Knipper .
Zaandam was a leading city in the first Industrial Revolution.	Zaandam fue una ciudad importante en la primera Revolución Industrial .
Nemtsov himself did not pretend to be a leading figure.	El mismo Nemtsov no fingía ser un líder.
A leading badminton double player wore a skirt to support this event.	Un destacado jugador de dobles de bádminton lleva una falda en apoyo a esta acción.
A question is not a position prejudging a majority and a minority, a question merely opens the debate.	No podemos hacer frente con la suficiente rapidez al éxito editorial, pero se está trabajando para producir más ejemplares.
Leading a fulfilling life really comes down to a simple question When you turn off the lights at night and your head is on the pillow, what do you hear? Your soul singing or Satan laughing?	Llevar una vida satisfactoria se reduce a una sola cuestión Cuando apagas las luces a la noche y apoyas tu cabeza en la almohada Qué es lo que escuchas? Tu alma cantando o Satanás riendo?
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.	La cuestión de la transformación en África es en realidad una cuestión de liderazgo.
And the question isn't really so much a question as an accusation.	y la pregunta no es realmente una pregunta es más una acusación.
But that growth has lately slowed substantially, leading many to question whether economists spoke too soon when we labeled them the new engines of global economic growth.	Pero ese crecimiento últimamente se ha desacelerado de manera sustancial, lo que llevó a muchos a preguntarse si los economistas no nos habíamos apresurado demasiado cuando las catalogamos como los nuevos motores del crecimiento económico global.
Because they are states or regions with weak economies, which already have budgets in deficit, leading to inflationary pressure. So how is this question to be solved ?	Ese es el enfoque que yo preconizaba cuando me ocupaba de la cuestión del amianto en este Parlamento hace cuatro años, y me gustaría insistir en que real mente tenemos que encontrar usos sustitutivos que no sean perjudiciales.
Well, that's a good question.	Bueno, es una buena pregunta.
This is a deep question.	Esta es una pregunta muy profunda.
They begin with a question.	Empiezan con una pregunta.
It is a moral question.	Esta es una cuestión moral.
I asked Tony a question.	Le hice una pregunta a Tony.
He asked me a question.	Él me hizo una pregunta.
She asked me a question.	Ella me hizo una pregunta.
I have got a question.	Tengo una pregunta.
Do you have a question?	Tienes alguna pregunta?

Display this page in English