Traducción de "a leading manufacturer" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Leading - translation :

Manufacturer - translation :

Palabras clave : Liderando Guiando Protagonista Dirigiendo Conduce Fabricante Fabricantes Industrial Productor Productos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and invested in a freight railway, for example, a lubricant manufacturer and a machine manufacturer.	Por el contrario, Buffett aprovechó la ocasión en un tren de mercancías, en un fabricante de lubricantes o un ingeniero mecánico.
Manufacturer ( )	Fabricante ( )
Manufacturer	Fabricante
Camera Manufacturer	Fabricante de la cámara
Device Manufacturer	XML binario de WAP
An accredited manufacturer may only supply euro secure items to the following ( a ) another accredited manufacturer	Los fabricantes acreditados solo podrán suministrar elementos de seguridad del euro a ) a otros fabricantes acreditados
Similarly, here's a multinational medical device manufacturer.	Del mismo modo, aquí hay una multinacional de dispositivos médicos.
( b ) the manufacturer	b ) el fabricante
Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale.	Este es un fabricante de turbinas eólicas que consultó a una ballena.
However, the decision opens the door for the leading glass manufacturer in Mexico to appeal to the Supreme Court of the United States, claiming three inconsistencies.	Sin embargo, la resolución le abre la puerta a la principal fabricante de vidrio en México para acudir a la Corte Suprema de los Estados Unidos, alegando tres inconsistencias.
Contact details of manufacturer	Datos de contacto del fabricante
Manufacturer or its appointed agent	Fabricante o agente autorizado
All costs and associated losses that a manufacturer incurs in connection with the application of this Decision shall be borne by the manufacturer .	b ) toda imprenta que participe en la actividad relacionada con la seguridad del euro prevista está físicamente situada en un Estado miembro , y
In 2009, Daimler lost a legal battle with the construction machinery manufacturer Sany, the company that recently acquired German concrete pump manufacturer Putzmeister.	En 2009 Daimler Benz perdió un pleito contra el fabricante de maquinaria de construcción Sany, la empresa que ha sido absorbida hace poco por el fabricante alemán de bombas de hormigón Putzmeister.
the manufacturer pursuant to paragraph 4 .	4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos .
His father was a river boat captain and, by 1870, was a fertilizer manufacturer.	Su padre fue capitán de un barco de río, pero para 1870 se desempeñaba como fabricante de fertilizantes.
Raw information about the ICC profile manufacturer	La información en bruto del perfil de ICC del fabricante
The accredited manufacturer shall provide the security inspection team with information concerning any other manufacturer which may , as a customer or supplier , be indirectly affected by the suspension .	El fabricante acreditado facilitará al equipo de inspección de seguridad información acerca de otros fabricantes que , como clientes o proveedores , resulten indirectamente afectados por la suspensión .
Dam construction is a leading historical example.	La construcción de presas es un ejemplo históricamente destacado.
By leading a movement and making change.	Lo hace liderando un movimiento. Haciendo un cambio.
China is a leading exporter of arms.	China es un importante exportador de armas.
He's a leading authority in his field.	Él es una destacada autoridad en su campo.
Vendor The manufacturer of the platform and hardware.	Vendedor El fabricante de la plataforma y el hardware.
Leading Edge	Lado en cabeza
( e ) if the manufacturer intends to use a specialist destruction facility , include information on the manufacturer 's reasons for wishing to do so and information on the arrangements concerning that facility .	e ) información , si el fabricante pretende utilizar una instalación especializada en destrucción , sobre las razones de su utilización y sobre las medidas que se adopten en relación con la instalación .
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.	El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años.
Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.	Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante.
( a ) lays down a reasonable time limit for the manufacturer to remedy the instance of non compliance	a ) fijará un plazo razonable para que el fabricante corrija el incumplimiento
The Mercedes Benz A Class is a compact car produced by the German automobile manufacturer Mercedes Benz.	El Mercedes Benz Clase A es un automóvil del segmento C producido por el fabricante alemán Mercedes Benz desde el año 1997.
The Škoda Fabia is a supermini car produced by Czech manufacturer Škoda Auto since 1999.	El Škoda Fabia es un automóvil de turismo del segmento B producido por el fabricante checo Škoda.
Palm Products GmbH (commonly abbreviated to PPG) was a highly regarded manufacturer of audio synthesizers.	Palm Products GmbH (comúnmente abreviado como PPG) fue un gran y reconocido fabricante de sintetizadores de audio.
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection	c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
The aircraft manufacturer Boeing gained, limiting losses on the Dow.	La constructora de aviones Boeing aumentó sus ganancias y con ello limitó las pérdidas en Dow.
In the first semester, the manufacturer has delivered 97 aircraft.	Durante el primer semestre, la empresa entregó 97 aviones.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.	Descubrimos un pasadizo secreto que conduce a las catacumbas.
( b ) the appointment of a liquidator , receiver , administrator or similar officer in relation to the manufacturer	b ) el nombramiento de liquidador , síndico , administrador u otro gestor con funciones similares respecto del fabricante
The Mitsubishi Lancer is a compact car produced by the Japanese manufacturer Mitsubishi Motors since 1973.	El Mitsubishi Lancer es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante japonés Mitsubishi Motors desde el año 1973 hasta 2012.
( a ) the manufacturer fails to provide the information or the written undertaking required pursuant to paragraph 1	a ) el fabricante no facilita la información o el compromiso escrito requeridos conforme al apartado 1
For example, a Chinese manufacturer wanted to register the Freudenberg label for shoes and leather in Germany.	Así, un fabricante chino intentó registrar en Alemania el nombre Freudenberg para zapatos y productos de piel.
The Citroën C2 was a supermini produced by the French manufacturer Citroën, with production starting August 2003.	El Citroën C2 es un automóvil de turismo del segmento A producido por el fabricante francés Citroën desde 2003.
The first generation Honda City was a subcompact car manufactured by the Japanese manufacturer Honda from 1981.	El Honda City, es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Honda desde el año 1981.
The Volkswagen Lupo is a city car produced by the German manufacturer Volkswagen from 1998 to 2005.	El Volkswagen Lupo es un automóvil del segmento A producido por la marca alemana Volkswagen entre los años 1998 y 2005.
The Maserati GranTurismo is a two door, four seat coupé produced by the Italian car manufacturer Maserati.	El Maserati GranTurismo y GranCabrio es un gran turismo producido por el fabricante italiano Maserati.
The ECB shall at the same time provide the manufacturer with	Al mismo tiempo el BCE facilitará al fabricante lo siguiente
Indeed, Poland has secured a leading role in Iraq's occupation.	De hecho, Polonia ha logrado un papel principal en la ocupación de Irak.

Display this page in English