Traducción de "a hold over" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He has the supreme hold over His servants. | Él es Quien domina a Sus siervos. |
| For indeed we hold irresistible sway over them.' | Les podemos . |
| (Parliament decided to hold over the final vote) | El Parlamento decide el aplazamiento de la votación |
| (Parliament decided to hold the report over until the next part session) | Espero que los comisarios se muestren en esta dirección partidarios de la participación del Parlamento y que procurarán que en el marco de proyectos se prepare la ayuda para este invierno. |
| That is the interpretation of those (things) over which you could not hold patience. | Éste es el significado de aquello en que no has podido tener paciencia . |
| But when the conversation was over I could no longer hold back my tears. | Pero cuando la conversación terminó, ya no pude contener las lágrimas. |
| Hold on a second. | Espera un minuto. |
| Hold on a second. | Aguantá un segundo. |
| Hold on a minute. | Espera un minuto. |
| Hold on a sec. | Aguarda un segundo. |
| Hold on a sec. | Espera un segundo. |
| Such is the interpretation of (those things) over which thou wast unable to hold patience. | Éste es el significado de aquello en que no has podido tener paciencia . |
| A Centerless Euro Cannot Hold | El euro no prosperará sin centralización |
| Hold on a moment, please. | Espera un momento, por favor. |
| Please hold on a moment. | Por favor, espere un momento. |
| Hold it for a second. | Espera un momento. |
| Hold it for a second. | Dame un segundo. |
| Hey, hold on a second. | Che, esperá un segundo. |
| He can't hold a conversation. | Él no puede mantener una conversación. |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto. |
| In four months of training I was able to hold my breath for over seven minutes. | Tras cuatro meses de entrenamiento, conseguí aguantar hasta más de siete minutos. |
| But, in China, party leaders like Bo hold life or death power over citizens and their families. | Pero, en China, los líderes del partido como Bo ejercen un poder de vida o muerte sobre los ciudadanos y sus familias. 160 |
| The Tooltip is shown when the mouse cursor is hold over an entry of the Useraction Toolbar. | El tip se muestra cuando el cursor del ratón se sostiene sobre una entrada de la Barra de acciones de usuario. |
| hold a higher amount of money . | hold a higher amount of money . |
| hold deposits at a negative rate . | hold deposits at a negative rate . |
| Please hold the line a moment. | Por favor, permanezca en la línea. |
| Hold still for a moment, please. | Estese quieto un momento, por favor. |
| Hold on for a while, please. | Aguarde un momento, por favor. |
| Take a breath and hold it. | Coge aire y aguántalo. |
| Make a circle and hold hands. | Hagan un círculo y agárrense de las manos. |
| I'll get a hold of you. | Contactaré contigo. |
| But, do you know the selection process is secretive and outdated? Just five countries hold sway over a decision that affects us all. | Pero, sabías que el proceso de selección es hermético y está anticuado? |
| Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold. | Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente. |
| And if current trends hold, the debt burden could amount to well over 300 of GDP by 2020. | Y si se mantienen las tendencias actuales, la carga de deuda podría representar más del 300 del PIB en 2020. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, |
| He got hold of a few chunks. | Se ha asegurado un par de trozos. |
| Can you hold on a little longer? | Puedes esperar un poco más? |
| I can't hold with such a politician. | No puedo estar de acuerdo con semejante político. |
| They hold a general election every year. | Celebran elecciones generales todos los años. |
| Create a folder to hold your images. | Crea una nueva carpeta para almacenar sus imágenes. |
| God didn't hold a debate with Satan!!! | Dios no sostuvo ningún debate con Satanás!!! |
| Hold | Mantener |
| Hold | Poner en espera |
| Hold | Espera |
| Test tube holders make it easier to hold test tubes. By using a holder, there is a safe distance between ones hand and the test tube when the tube is hot. Typically, test tube holders are used to hold test tubes over open flames. | Las pinzas para tubos de ensayo permiten sostenerlos fácilmente. Al usar unas pinzas existe una distancia de seguridad entre la mano y el tubo de ensayo, que puede estar caliente. Se suelen usar para sostener un tubo de ensayo sobre una llama. |
Related searches : Hold Over - Hold Control Over - Hold Sway Over - Hold Power Over - Hold A - Over A - Hold A Conference - Hold A Referendum - Hold A Fund - On A Hold - Hold A Connection - Hold A Vision - Gain A Hold - Hold A File
