Traducción de "a great mind" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Great - translation :

Mind - translation :

Palabras clave : Grandioso Estupendo Fantástico Genial Grandes Importe Importaría Molesta Mente Opinión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bach was like a great improviser with a mind of a chess master.	Bach era un gran improvisador con la mente de un maestro ajedrecista.
It brings to mind a headline I saw recently Education The Great Divide.	Eso me recuerda un titular reciente La educación la gran brecha .
Panic is the great access of creativity because that's the only way to get rid of your mind.	El pánico es el gran facilitador de creatividad porque es la única manera de deshacernos de la mente.
I saw a great t shirt really recently which said, If a man speaks his mind in a forest, and no woman hears him, is he still wrong?	Hace poco vi una camiseta que decía Si un hombre habla en el bosque, y ninguna mujer lo escucha, todavía está equivocado?
He has a noble mind.	Él tiene una mente noble.
He has a sharp mind.	Tiene una mente aguda.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!	Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.	En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
Actually, I read this great quote the other day, which was, Style makes you feel great because it takes your mind off the fact that you're going to die.	La verdad, el otro día leí esta cita, que iba así Estilo te hace sentir maravilloso porque te evita pensar en que algún día morirás
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.	El padre del padre es el abuelo, el padre del abuelo es el bisabuelo, el padre del bisabuelo es el tatarabuelo, pero no se ha definido una palabra para las generaciones anteriores al tatarabuelo.
They should have a noble mind.	Ellos debieron haber tenido una mente noble.
She has a very quick mind.	Tiene una inteligencia muy ágil.
Maintain a healthy state of mind.	Mantenga un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.	Mantén un estado mental saludable.
Tom's great great grandfather was a pirate.	El tatarabuelo de Tom fue un pirata.
He grants wisdom to whom He pleases, and whoever is granted wisdom, he indeed is given a great good and none but men of understanding mind.	Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.	La cosa es que uno puede hacer que una mente sea más que una mente de pensamiento y cognición. O quizá tenga conexiones para ser más social.
Krugman is a great economic theorist and a great polemicist.	Krugman es un gran teórico económico y un gran polemista.
Do you mind my asking a question?	Te importa el que yo haga una pregunta?
Do you mind waiting for a minute?	No te importa esperar un minuto?
Do you mind waiting for a minute?	Le importaría esperar un minuto?
Do you mind my making a suggestion?	Os molesta si hago una sugerencia?
Tom has a lot on his mind.	Tom tiene muchas cosas en la cabeza.
Learning a musical instrument trains the mind.	Aprender a tocar un instrumento ejercita la mente.
Would you mind doing me a favour?	Te importaría hacerme un favor?
His mind is based in a cloud.	Su mente está localizada en una nube.
In a storyteller's mind, it's a contradiction of moralities.	En la mente del narrador hay una contradicción de moralidades.
Because crime is a product of a distorted mind.	Porque el crimen es producto de una mente distorsionada.
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.	Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía.
A Great Breakdown?	Un gran desmoronamiento?
A great success.	Fue un gran éxito.
A great guy.	Un gran tipo.
A great objective.	Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional!
Decades later, E Street guitarist Steve Van Zandt would say of Weinberg, What nobody understands is that not only is Max a great drummer, Max reads Bruce's mind.	Décadas después, el guitarrista de la E Street Band Steve Van Zandt comentó sobre Weinberg Lo que nadie entiende es que Max no es solo un buen batería, sino que lee la mente de Bruce.
The Great Depression triggered a great surge in crime.	La Gran Depresión disparó un gran oleada de crímenes.
For Yahweh is a great God, a great King above all gods.	Porque Jehovah es Dios grande, Rey grande sobre todos los dioses
And Moses conceived a fear in his mind.	Y Moisés temió en sus adentros.
So Musa conceived in his mind a fear.	Y Moisés temió en sus adentros.
A very bright idea came to my mind.	Vino a mi mente una brillante idea.
A very bright idea came to my mind.	Una idea brillante vino a mi mente.
I have a mind to undertake the work.	Me dan ganas de emprender el trabajo.
Then a good idea came into my mind.	Entonces se me ocurrió una buena idea.
Do you mind our leaving a little earlier?	No te importa si salimos un poco más temprano?
I don't mind if it's a little cold.	No me molesta si está un poco frío.
Would you mind if I took a break?	Te importaría si me doy una pausa?

Display this page in English