Traducción de "a global presence" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Global Presence | Presencia global |
| In this field , consolidation has been driven by the desire to gain global presence and to offer a wide variety of services . | En este campo , la concentración ha sido propiciada por el deseo de conseguir una mayor presencia a escala internacional y de ofrecer una amplia gama de servicios . |
| They were a pervasive presence. | Eran una presencia que invadía todo. |
| More than 800 staff and volunteers run Global Voices, and since we have no home office, headquarters or physical presence, the conference provides a physicality and presence that s sorely lacking in most of our interactions. | Un equipo de más de 800 personas, entre empleados y voluntarios llevan adelante Global Voices, y puesto que carecemos de oficina central, sede o presencia real, la conferencia brinda el contacto físico y la presencia que penosamente está ausente en la mayoría de nuestras interacciones. |
| In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence. | La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista. |
| He's alive he's a living presence. | que está vivo, que es una presencia viva. |
| DBS satellite also has a presence. | DBS por satélite también es prevalente. |
| Presence | PresenceComment |
| Here, the ice seems a living presence. | Aquí, el hielo parece una presencia viva. |
| As a command from Our presence Lo! | como cosa venida de Nosotros. |
| There is also a strong Mennonite presence. | También existe una fuerte presencia menonita. |
| Web Presence | Presencia en la web |
| Web Presence | Presencia WebName |
| Presence Status | Estado de presencia |
| Updating presence | Actualizar presencia |
| Intended Presence | Presencia intencional |
| Current Presence | Presencia actual |
| PIM Presence | Presencia PIMName |
| Oh, give me from Thy presence a successor | Regálame, pues, de Ti un descendiente, |
| Evidence also suggested the presence of a moat. | También sugirieron pruebas de la presencia de un foso. |
| Setting Your Presence | Estableciendo su presencia |
| Instant Messaging Presence | Presencia en mensajería instantáneaComment |
| Presence with IM | Presencia en MIName |
| And give me from Thy presence a sustaining Power. | Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie! |
| in a sure abode, in the presence of a King Omnipotent. | en una sede buena, junto a un potísimo Monarca. |
| A Global | Un New Deal mundial? |
| We are a global organization. This is a global phenomenon. | Somos una organización mundial. Este es un fenómeno mundial. |
| It's focus and presence. | Es foco y presencia. |
| I confirm my presence. | Confirmo mi asistencia. |
| Telepathy Presence Data Engine | Motor de datos de PresencName |
| Set presence message here | Indique aquí un mensaje de presencia |
| A Global Outcry | Un clamor global |
| And he had a near place in Our presence and a fair resort. | Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno. |
| However, the presence of these values can be a bit confusing. | GetImageSize |
| in a secure abode, in the presence of the Powerful King. | en una sede buena, junto a un potísimo Monarca. |
| Verily in Allah's presence is a reward, the greatest (of all). | Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. |
| John felt the presence of a ghost in the dark room. | John sintió la presencia de un fantasma en el cuarto oscuro. |
| You shouldn't say such a thing in the presence of children. | No deberías decir esa clase de cosas cuando hay niños cerca. |
| By command, from Our Presence. | como cosa venida de Nosotros. |
| I confirm you my presence. | Te confirmo mi presencia. |
| There is not a single reason to explain the presence of somniloquy. | No existe una causa única que determine su aparición. |
| And We would have given them from Our presence a rich compensation. | les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa |
| Let it take place in the presence of a group of believers. | Y que un grupo de creyentes sea testigo de su castigo. |
| In an Assembly of Truth, in the Presence of a Sovereign Omnipotent. | en una sede buena, junto a un potísimo Monarca. |
| A Failed Global Recovery | Una recuperación global fallida |
Related searches : Global Presence - Strong Global Presence - Expand Global Presence - Maintained A Presence - Building A Presence - A Local Presence - Build A Presence - Establishing A Presence - A Major Presence - Have A Presence - Maintain A Presence - Has A Presence - Establish A Presence - A Strong Presence